Field Current as a Multiple of the Field Over-
Current Setting
Time Dial setting
Se utilizan las siguientes ecuaciones para calcular la activación de sobrecorriente de campo y para
restablecer los retardos de tiempo. En las ecuaciones, MOP significa múltiplo de activación.
PU
Sobretensión de campo
La sobretensión de campo se anuncia cuando la tensión de campo aumenta por encima del ajuste Field
Overvoltage Pickup Level (Nivel de activación de sobretensión de campo) durante el tiempo establecido
en el ajuste Field Overvoltage Delay (Retardo de sobretensión de campo). El ajuste Pickup Level (Nivel de
activación) se puede configurar de 1 V CC a 2000 V CC en incrementos de 1 V CC. El ajuste Delay
(Retardo) se puede configurar de 0,2 segundos a 30 segundos en incrementos de 0,1 segundo. La
protección de sobretensión de campo se puede habilitar e inhabilitar sin alterar los ajustes Pickup Level
(Nivel de activación) y Delay (Retardo).
Subtensión del generador
La subtensión del generador se anuncia cuando la tensión en bornes del generador disminuye por debajo
del ajuste Generator Undervoltage Pickup Level (Nivel de activación de subtensión del generador) durante
el tiempo establecido en el ajuste Generator Undervoltage Delay (Retardo de subtensión del generador).
El ajuste Pickup Level (Nivel de activación) se puede configurar de 0 V CA a 75 000 V CA en incrementos
de 1 V CA. El ajuste Delay (Retardo) se puede configurar de 0,5 segundos a 60 segundos en incrementos
de 0,1 segundo. La protección de subtensión del generador se puede habilitar e inhabilitar sin alterar los
ajustes Pickup Level (Nivel de activación) y Delay (Retardo).
Sobretensión del generador
La sobretensión del generador se anuncia cuando la tensión en bornes del generador aumenta por encima
del ajuste Generator Overvoltage Pickup Level (Nivel de activación de sobretensión del generador) durante
el tiempo establecido en el ajuste Generator Overvoltage Delay (Retardo de sobretensión del generador).
El ajuste Pickup Level (Nivel de activación) se puede configurar de 0 V CA a 575 000 V CA en incrementos
de 1 V CA. El ajuste Delay (Retardo) se puede configurar de 0,1 segundos a 60 segundos en incrementos
de 0,1 segundo.
Pérdida de detección de tensión
La pérdida de detección de tensión se anuncia cuando la tensión del generador disminuye por debajo del
ajuste adecuado de Loss of Sensing Voltage Level (Pérdida de nivel de detección de tensión). El DECS-
400 se puede configurar para transferir al modo FCR cuando se detecta una condición de pérdida de
detección de tensión. Se proporcionan dos ajustes de nivel: Balanced Level (Nivel de equilibrio) y
Unbalanced Level (Nivel de desequilibrio). Cuando las tres fases de detección de tensión disminuyen por
debajo del ajuste Balanced Level (Nivel de equilibrio), el temporizador de retardo comienza a agotarse.
Los ajustes de Balanced Level (Nivel de equilibrio) se pueden establecer en valores de 0 % a 100 % (de
la tensión nominal del generador) en incrementos de 0,1 por ciento. Cuando la diferencia entre la tensión
nominal del generador y cualquiera de las tres fases de la detección de tensión supera el ajuste
Unbalanced Level (Nivel de desequilibrio), el temporizador de retardo se inicia hasta llegar al final del
intervalo. Los ajustes de Unbalanced Level (Nivel de desequilibrio) se pueden establecer en valores de
0 % a 100 % (desde la tensión nominal del generador) en incrementos de 0,1 por ciento. El ajuste del
temporizador de retardo se puede configurar de 0 segundo a 30 segundos en incrementos de 0,1 segundo.
La protección de pérdida de detección de tensión se puede habilitar e inhabilitar sin alterar los ajustes
Level (Nivel) y Delay (Retardo).
Pérdida del transductor de aislamiento de campo
Una condición de pérdida del transductor de aislamiento de campo se anuncia cuando la señal de tensión
de campo o corriente de campo desde el módulo de aislamiento disminuye por debajo del nivel establecido
durante el tiempo establecido en el ajuste Loss of Field Isolation Transducer Delay (Retardo de pérdida del
3-14
Time
Delay
(s)
=
−
17
.
Reset
Time
Delay
(s)
Descripción funcional del DECS-400
Corriente de campo como múltiplo del ajuste de
sobrecorriente de campo
Ajuste de dial de tiempo
−
95
.
908
×
Time
Dial
Setting
165
+
490
.
864
−
191
.
. 0
36
Time
Dial
Setting
×
=
MOP
MOP
×
−
MOP
816
×
1
9369772990 Rev V