Bosch FSA 050 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch FSA 050. Tenemos 2 Bosch FSA 050 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Instrucciones De Funcionamiento

Bosch FSA 050 Manual Original (396 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Verwendete Symbolik
  
  5
  - In der Dokumentation
    5
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    5
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    5
  - Auf dem Produkt
    5
- 2 Benutzerhinweise
  
  6
- Fsa 050
  
  6
- 3 Was ist Beim Bedienen von FSA
  
  7
- 4 Produktbeschreibung
  
  8
  - Verwendung
    8
  - Voraussetzungen für Betrieb mit Compacsoft[Plus]
    8
  - Lieferumfang
    8
  - Gerätebeschreibung
    8
    
    Fernmessfühler
    8
    
    Drehschalter/Tasten
    9
    
    Funktionstasten
    9
    
    Anschlussleiste
    9
  - LCD-Anzeige
    10
  - Batterie-Ladezustandsanzeige
    10
  - Symbol für Defekte Sicherung
    10
  - Bluetooth-USB-Adapter
    10
- 5 Bedienung
  
  11
- 6 Instandhaltung
  
  17
  - 6.4 Ersatz- und Verschleißteile
    17
  - 10 7.2 Entsorgung und Verschrottung
    18
- 8 Technische Daten
  
  18
- 9 Grundfehler und Betriebsfehler
  
  20
English

21
- En - Contents
  
  21
- 1 Symbols Used
  
  22
  - In the Documentation
    22
    
    Warning Notices - Structure and Meaning
    22
    
    Symbols in this Documentation
    22
  - On the Product
    22
- 2 User Information
  
  23
  - Important Notes
    23
  - Safety Instructions
    23
  - EC Declaration of Conformity
    23
  - Electromagnetic Compatibility (EMC)
    23
  - Measuring Category
    23
  - RED (Radio Equipment Directive)
    23
  - Wireless Connections
    23
  - Bluetooth
    23
    
    Bluetooth USB Adapter
    23
- 3 Important Notes on Operation of the FSA
  
  24
- 4 Product Description
  
  25
- 8 Technical Data
  
  35
- 9 Intrinsic Error and Operating Error
  
  37
- Cs - Ocbsah
  
  38
- Da - Indholdsfortegnelse
  
  55
- El - Περιεχόμενα
  
  72
- Es - Índice
  
  89
- Et - Sisukord
  
  106
- Fi - Sisällysluettelo
  
  123
Français

140
- Fr - Sommaire
  
  140
  - Dans la Documentation
    141
    
    Avertissements - Conception et Signification
    141
    
    Symboles - Désignation
    141
    
    Et Signification XXX
    141
  - Sur le Produit
    141
- 1 Symboles Utilisés
  
  141
  - Bluetooth
    142
    
    Adaptateur USB Bluetooth
    142
  - Catégorie de Mesure
    142
  - Certificat de Conformité CE
    142
  - Compatibilité Électromagnétique (CEM)
    142
  - Connexions Radio
    142
- 2 Consignes D'utilisation
  
  142
  - Consignes de Sécurité
    142
  - RED (Directive RED)
    142
  - Remarques Importantes
    142
- 3 Points à Observer Lors de L'utilisation du FSA
  
  143
  - Conditions Préalables à L'utilisation Avec
    144
    
    Compacsoft[Plus]
    144
  - Description de L'appareil
    144
    
    Capteur de Télémesure
    144
    
    Commutateur Rotatif/Touches
    145
    
    Touches de Fonction
    145
    
    Bloc de Connexion
    145
- 4 Description du Produit
  
  144
  - Fourniture
    144
  - Utilisation
    144
  - Adaptateur USB Bluetooth
    146
  - Affichage de L'état de Charge des Piles
    146
  - Ecran LCD
    146
  - Symbole de Fusible Défectueux
    146
- 5 Utilisation
  
  147
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  154
- 145 7. Mise Hors Service
  
  154
  - 146 7.2 Elimination et Mise au Rebut
    154
- 9 Erreur Intrinsèque et Erreur de Fonctionnement
  
  156
- Hu - Tartalom
  
  157
- It - Indice
  
  174
- Lt - Turinys
  
  191
- Lv - Saturs
  
  208
- Nl - Inhoud
  
  225
- No - Innholdsfortegnelse
  
  242
- Pl - Spis TreśCI
  
  259
- Pt - Índice
  
  276
- Ro - Cuprins
  
  293
Русский

310

Bosch FSA 050 Instrucciones De Funcionamiento (196 páginas)

Verificador híbrido

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 5.3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Verwendete �Ymbolik
  
  5
  - In der Dokumentation
    5
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    5
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    5
  - Auf dem Produkt
    5
- 2 Benutzerhinweise
  
  6
- 3 Was ist Beim Bedienen von
  
  7
- 4 Produktbeschreibung
  
  8
  - Verwendung
    8
  - Voraussetzungen für Betrieb mit
    8
  - Gerätebeschreibung
    8
    
    Fernmessfühler
    8
    
    Drehschalter/Tasten
    9
    
    Funktionstasten
    9
    
    Anschlussleiste
    9
  - LCD-Anzeige
    10
  - Batterie-Ladezustandsanzeige
    10
  - 12 Symbol Für Defekte Sicherung
    10
- 5 Bedienung
  
  11
- 7 Technische Daten
  
  18
- 8 Grundfehler und Betriebsfehler
  
  19
English

20
- 1 Ymbols Used
  
  21
  - In the Documentation
    21
    
    Warning Notices - Structure and Meaning
    21
    
    Symbols in this Documentation
    21
  - On the Product
    21
- 2 User Information
  
  22
- 3 Important Notes on Operation of the
  
  23
- 4 Product Description
  
  24
  - Usage
    24
  - Prerequisites for Operation
    24
  - Scope of Delivery
    24
  - Description of Device
    24
    
    Remote Sensor
    24
    
    Rotary Switch/Buttons
    25
    
    Function Keys
    25
    
    Connection Panel
    25
  - Lcd
    26
  - Battery Charge Indicator
    26
  - Defective Fuse Symbol
    26
  - Bluetooth USB Adapter
    26
  - Preparation for Measurement
    28
    
    21 5.2.1 Insertion of Batteries
    28
    
    21 5.2.2 Checking Measurement Leads
    28
  - 21 5.3 Safety Information
    28
  - Measuring Voltages and Frequencies
    28
    
    High Voltage Analysis)
    28
  - 22 5.5 Insulation Analysis
    29
    
    Limited-Time Modes T, PI or DAR
    30
  - Continuity Measurement (Ω)
    31
  - 22 5.7 Resistance Measurement (Kω)
    31
  - Capacitance Measurement (Μf)
    31
  - Storage of Measurement Results
    31
  - Display of Stored Measurement Results
    31
  - Deletion of Stored Measurement Results
    31
    
    24 5.11.1 Deletion of Individual Measurement
    31
    
    24 5.11.2 Deletion of All Stored Measurement
    31
  - Downloading of Stored Measurement Results
    32
  - 24 5.13 Compacsoft[Plus] Software Installation
    32
  - 26 6.1 Battery Replacement
    33
  - 26 6.2 Fuse Replacement
    33
  - 26 6.4 Replacement and Wearing Parts
    33
- 7 Technical Data
  
  34
- 8 Intrinsic Error and Operating Error
  
  35
Français

36
Svenska

84
- 1 Använda Symboler
  
  85
  - I Dokumentationen
    85
    
    Varningsanvisningar - Uppbyggnad Och Betydelse
    85
  - På Produkten
    85
- 2 Användaranvisningar
  
  86
- 3 Vad Skall man Beakta VID Användning Av
  
  87
- 4 Produktbeskrivning
  
  88
  - Användning
    88
  - Apparatbeskrivning
    88
    
    Vridkontakt/Knappar
    89
    
    Anslutningslist
    89
  - Batteri-Laddningsindikator
    90
  - Mätförberedelser
    92
  - Mät Spänningar Och Frekvenser
    92
    
    Högspänningsanalys)
    92
  - Resistansmätning (Kω)
    95
  - Visning Av Sparade Mätresultat
    95
  - Radering Av Sparade Mätresultat
    95
    
    Radera Ett Enskilt Mätresultat
    95
    
    Radering Av Alla Sparade Mätresultat
    95
  - Ladda Ner Sparade Mätresultat
    96
    
    Compacsoft[Plus]-Programvaran
    98
- 7 Tekniska Uppgifter
  
  98
- 8 Egenfel Och Driftfel
  
  99
Dutch

100
- 1 Gebruikte Symbolen
  
  101
  - In de Documentatie
    101
    
    Waarschuwingsaanwijzingen - Opbouw en Betekenis
    101
  - Op Het Product
    101
- 2 Gebruikersinstructies
  
  102
  - Belangrijke Opmerkingen
    102
  - Veiligheidsinstructies
    102
  - Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
    102
  - Beperkingen Bluetooth
    102
- 3 Wat Moet in Acht Worden Genomen Bij Het
  
  103
- 4 Productbeschrijving
  
  104
  - Toepassing
    104
  - Voorwaarden Voor Het Gebruik Met
    104
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    104
    
    Afstandsvoeler
    104
    
    Draaischakelaar/Toetsen
    105
    
    Aansluitstrook
    105
  - Batterij-Indicatie
    106
  - Meetvoorbereidingen
    108
  - Weerstandsmeting (Kω)
    111
  - Weergave Van Opgeslagen Meetresultaten
    111
  - Wissen Van Opgeslagen Meetresultaten
    111
    
    Wissen Van Een Individueel Meetresultaat
    111
    
    Wissen Van alle Opgeslagen Meetresultaten
    112
  - Downloaden Van de Opgeslagen Meetresultaten
    112
  - Reserve- en Slijtdelen
    113
- 7 Technische Gegevens
  
  114
- 8 Basisfouten en Bedrijfsstoringen
  
  115
Polski

132
- 1 Tosowane Symbole
  
  133
  - Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
    133
  - Na Produkcie
    133
- 2 Wskazówki Dla Użytkownika
  
  134
  - Ważne Wskazówki
    134
  - Zasady Bezpieczeństwa
    134
  - Kompatybilność Elektromagnetyczna (EMC)
    134
  - Ograniczenia Transmisji Bluetooth
    134
    
    Standardu Bluetooth
    134
- 3 O Czym Należy Pamiętać UżywająC Testera
  
  135
- 4 Opis Produktu
  
  136
  - Przeznaczenie
    136
  - Warunkiem Użytkowania Urządzenia
    136
  - Opis Urządzenia
    136
    
    Zdalny Czujnik Pomiarowy
    136
    
    Panel Gniazd
    137
  - Wskaźnik Mocy Baterii
    138
  - Symbol Uszkodzonego Bezpiecznika
    138
  - Zasady Bezpieczeństwa
    140
    
    Analiza Wysokiego Napięcia)
    140
  - Pomiar Rezystancji (Kω)
    143
  - Wyświetlanie Zapisanych Wyników Pomiaru
    143
  - Usuwanie Zapisanych Wyników Pomiaru
    143
    
    Usuwanie Pojedynczego Wyniku
    143
    
    Usuwanie Wszystkich Zapisanych Wyników Pomiaru
    143
- 7 Dane Techniczne
  
  146
- 8 BłąD Podstawowy I BłąD Roboczy
  
  147
Čeština

148
- 1 Použitá Symbolika
  
  149
  - Výstražné Pokyny - Struktura a Význam
    149
  - Na Produktu
    149
- 2 Upozornění Pro Uživatele
  
  150
  - Důležitá Upozornění
    150
  - Bezpečnostní Pokyny
    150
  - Omezení Bluetooth
    150
- 3 Čeho Je Třeba Dbát PřI Obsluze
  
  151
- 4 Popis Produktu
  
  152
  - Použití
    152
  - Předpoklady Pro Provoz S PoužitíM
    152
  - Popis Přístroje
    152
    
    Dálkový Snímač
    152
    
    Otočný Spínač/Tlačítka
    153
    
    Připojovací Lišta
    153
  - Displej LCD
    154
  - Indikace Stavu Nabití Baterie
    154
  - Symbol Pro Defektní Pojistku
    154
  - Příprava Na Měření
    156
  - Měření Napětí a Kmitočtů
    156
    
    Analýza Vysokého Napětí)
    156
    
    Časově Omezené Módy T, PI Nebo DAR
    158
  - Měření Odporu (Kω)
    159
  - Zobrazení Uložených Výsledků Měření
    159
  - Vymazání Uložených Výsledků Měření
    159
    
    Vymazání Jednotlivého Výsledku Měření
    159
    
    Vymazání Všech Uložených Výsledků Měření
    159
- 7 Technické Údaje
  
  162
- 8 Základní Chyba a Provozní Chyba
  
  163

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales

Bosch FSA 050 Manuales

Bosch FSA 050 Manual Original (396 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Verwendete Symbolik

2 Benutzerhinweise

Fsa 050

3 Was ist Beim Bedienen von FSA

4 Produktbeschreibung

5 Bedienung

6 Instandhaltung

8 Technische Daten

9 Grundfehler und Betriebsfehler

English

En - Contents

1 Symbols Used

2 User Information

3 Important Notes on Operation of the FSA

4 Product Description

8 Technical Data

9 Intrinsic Error and Operating Error

Cs - Ocbsah

Da - Indholdsfortegnelse

El - Περιεχόμενα

Es - Índice

Et - Sisukord

Fi - Sisällysluettelo

Français

Fr - Sommaire

1 Symboles Utilisés

2 Consignes D'utilisation

3 Points à Observer Lors de L'utilisation du FSA

4 Description du Produit

5 Utilisation

8 Caractéristiques Techniques

145 7. Mise Hors Service

9 Erreur Intrinsèque et Erreur de Fonctionnement

Hu - Tartalom

It - Indice

Lt - Turinys

Lv - Saturs

Nl - Inhoud

No - Innholdsfortegnelse

Pl - Spis TreśCI

Pt - Índice

Ro - Cuprins

Русский

Ru - Содержание

1 Использованная Символика

Fsa 050

2 Советы Для Пользователя

4 Описание Изделия

8 Технические Характеристики

Sk - Obsah

Sv - Innehållsförteckning

Tr - İçindekiler

Bosch FSA 050 Instrucciones De Funcionamiento (196 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Verwendete �Ymbolik

2 Benutzerhinweise

3 Was ist Beim Bedienen von

4 Produktbeschreibung

5 Bedienung

7 Technische Daten

8 Grundfehler und Betriebsfehler

English

1 Ymbols Used

2 User Information

3 Important Notes on Operation of the

4 Product Description

7 Technical Data

8 Intrinsic Error and Operating Error

Français

1 Ymboles Utilisés

2 Consignes D'utilisation

3 Points à Observer Lors de L'utilisation du

4 Description du Produit

7 Caractéristiques Techniques

8 Erreur Intrinsèque et Erreur de Fonctionnement