CAMPAGNOLA POWER MOTOR PRO Manuales

Manuales y guías de usuario para CAMPAGNOLA POWER MOTOR PRO. Tenemos 1 CAMPAGNOLA POWER MOTOR PRO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento

CAMPAGNOLA POWER MOTOR PRO Manual De Uso Y Mantenimiento (64 páginas)

Marca: CAMPAGNOLA | Categoría: Generadores Portátiles | Tamaño: 2.12 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Italiano
  6
  - Introduzione
    8
    
    Funzioni E Utilizzo DI Uso E Manutenzione
    8
    
    Simbologia E Qualifica Degli Operatori Addetti
    8
    
    Dichiarazione DI Conformità
    8
    
    Ricevimento del Prodotto
    8
    
    Garanzia
    8
  - Avvertenze Antinfortunistiche
    9
    
    Avvertenze
    9
    
    Risultati Delle Prove DI Legge
    9
    
    Avvertenze Generali
    10
    
    Uso
    10
    
    Manutenzione
    11
  - Specifiche Tecniche
    11
    
    Identificazione del Prodotto
    11
    
    Descrizione del Prodotto
    11
    
    Parti a Corredo
    11
    
    Uso Previsto
    11
    
    Trasporto Dell'attrezzo
    12
    
    Composizione Dell'attrezzo
    12
    
    Dati Tecnici
    12
    
    Dispositivi DI Sicurezza
    12
    
    Simbologia E Avvertimenti
    12
  - Avviamento E Arresto del Motore
    13
    
    Avviamento
    13
    
    Arresto
    13
  - Uso Dell'attrezzo
    13
    
    Apparati DI Comando
    13
    
    Operazioni Per un Corretto Avviamento
    13
    
    Arresto Dell'attrezzo
    13
    
    Utilizzo Dell'unità DI Potenza POWER MOTOR
    13
    
    Montaggio Aste E Utensili
    14
    
    Montaggio Aste
    14
    
    Montaggio Testa Raccoglitrice
    14
    
    Inconvenienti, Cause, Rimedi
    14
  - Manutenzione
    15
    
    Manutenzione Ordinaria
    15
    
    Lubrificazione del Motore (Se Prevista)
    15
    
    Pulizia E Messa a Riposo
    15
    
    Manutenzione Straordinaria
    15
    
    Avvertenze Generali
    15
    
    Manutenzione Motore
    15
    
    Manutenzione Scatola Ingranaggi
    15
    
    Tabella Della Manutenzione Periodica
    15
  - Demolizione E Smaltimento Dei Componenti
    16
    
    Smaltimento Materiali Esausti
    16
    
    Indicazioni Per I Rifiuti Speciali
    16
- English
  17
English

18
- 1 Introduction
  
  19
  - Reading the Use & Maintenance Manual
    19
  - Symbols and Operators' Competence Levels
    19
  - Compliance Certificate
    19
  - Receiving the Product
    19
  - Warranty
    19
- 2 Safety Precautions
  
  20
  - Precautions
    20
    
    Results of the Tests Carried out According to the Laws
    20
    
    General Warning
    21
  - Use
    21
  - Maintenance
    22
- 3 Specification
  
  22
  - Product Identification
    22
  - Product Description
    22
  - Parts Supplied
    22
  - Recommended Use
    22
    
    Tool Transport
    22
  - Tool Parts
    23
  - Technical Details
    23
  - Safety Devices
    23
  - Symbols and Warnings
    23
- 4 Starting and Stopping the Engine
  
  24
  - Starting
    24
  - Stopping
    24
- 5 Use the Tool
  
  24
  - Control Device
    24
  - Starting Procedures
    24
  - Stopping the Tool
    24
  - Use of the POWER MOTOR Unit
    24
  - Extension Pole and Tool Assembly
    25
    
    Extension Pole Assembly
    25
    
    Harvesting Head Assembly
    25
  - Troubleshooting
    25
- 6 Maintenance
  
  26
  - Routine Maintenance
    26
    
    Engine Lubrication (When Indicated)
    26
    
    Cleaning and Storing
    26
  - Special Maintenance
    26
    
    General Warnings
    26
    
    Engine Maintenance
    26
    
    Gearbox Maintenance
    26
  - Periodic Maintenance Schedule
    26
- 7 Dismalting the Machine When no Longer Used
  
  27
  - Disposal of Exhaust Materials
    27
  - Indications for Special Waste
    27
  - Français
    28
Français

29
- 1 Introduction
  
  30
- 2 Remarques à Suivre Contre les Accidents
  
  31
  - Avertissements
    31
    
    Résultats des Essais Normatifs
    31
    
    Remarques Générales
    32
  - Emploi
    32
  - Entretien
    33
- 3 Specifications Tecniques
  
  33
  - Identification du Produit
    33
  - Description du Produit
    33
  - Pièces Fournies
    33
  - Emploi Prévu
    33
    
    Transport de L'outil
    34
  - Composition de L'équipement
    34
  - Données Techniques
    34
  - Systèmes de Sécurité
    34
  - Symboles D'avertissement
    34
- 4 Demarrage et Arret du Moteur
  
  35
  - Mise en Marche
    35
  - Arrêt
    35
- 5 Utilisation de L'outil
  
  35
- 6 Entretien
  
  37
  - Entretien Ordinaire
    37
    
    Lubrification Moteur (si Prévue)
    37
    
    Nettoyage et Rangement
    37
  - Entretien Extraordinaire
    37
    
    Mises en Garde Générales
    37
    
    Entretien Moteur
    37
    
    Entretien Boîte à Engrenages
    37
  - Tableau D'entretien Périodique
    37
- 7 Démolition et Élimination des Composants
  
  38
Español

40
- 1 Introducción
  
  41
- 2 Advertencias para la Prevención de Los Accidentes Laborales
  
  42
  - Advertencias
    42
    
    Resultados de las Pruebras Hechas por Ley
    42
    
    Advertencias Generales
    43
  - Utilización
    43
  - Mantenimiento
    43
  - Descripción del Producto
    43
- 3 Especificaciones Técnicas
  
  44
  - Identificación del Producto
    44
  - Suministro
    44
  - Utilización Prevista
    44
    
    Transporte de la Herramienta
    45
  - Composición de la Herramienta
    45
  - Datos Técnicos
    45
  - Aparatos de Seguridad
    45
  - Símbolos de Advertencia
    45
- 4 Puesta en Marcha y Paro Motor
  
  45
  - Puesta en Marcha
    45
  - Paro
    46
- 5 Utilización de la Herramienta
  
  46
- 6 Mantenimiento
  
  47
  - Mantenimiento Ordinario
    47
    
    Lubricación Motor (cuando Prevista)
    47
    
    Limpieza - Almacenaje
    47
  - Mantenimiento Extraordinario
    47
    
    Mantenimiento Caja Engranajes
    47
    
    Advertencias Generales
    48
    
    Mantenimiento Motor
    48
  - Tabla de Mantenimiento Periódico
    48
- 7 Desguace y Eliminación de Los Materiales Exhaustos
  
  49
Português

51
- 1 Introdução
  
  52
  - Simbologia E Qualificação Dos Operadores
    52
  - Declaração de Conformidade
    52
  - Receção Do Produto
    52
  - Garantia
    52
- 2 Advertências para a Prevenção de Acidentes
  
  53
  - Advertências
    53
    
    Resultados Dos Ensaios Previstos por Lei
    53
    
    Advertências Gerais
    54
  - Uso
    54
  - Manutenção
    55
- 3 Especificações Técnicas
  
  55
  - Identificação Do Produto
    55
  - Descrição Do Produto
    55
  - Documentação Técnica Fornecida
    55
  - Uso Previsto
    55
    
    Transporte Do Equipamento
    56
  - Composição Do Equipamento
    56
  - Dados Técnicos
    56
  - Dispositivos de Segurança
    56
  - Simbologia E Advertências
    56
- 4 Arranque E Paragem Do Motor
  
  57
  - Arranque
    57
  - Paragem
    57
- 5 Uso Do Equipamento
  
  57
- 6 Manutenção
  
  59
- 7 Desmantelamento E Eliminação Dos Componentes
  
  60
  - Eliminação Dos Materiais Gastos
    60
  - Indicações Relativas Aos Resíduos Especiais
    60

Productos relacionados

CAMPAGNOLA Categorias

Equipos de Césped y Jardín Herramientas Eléctricas Generadores Portátiles Equipos Agrícolas Motosierras

Más CAMPAGNOLA manuales

CAMPAGNOLA POWER MOTOR PRO Manuales

CAMPAGNOLA POWER MOTOR PRO Manual De Uso Y Mantenimiento (64 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

1 Introduction

2 Safety Precautions

3 Specification

4 Starting and Stopping the Engine

5 Use the Tool

6 Maintenance

7 Dismalting the Machine When no Longer Used

Français

1 Introduction

2 Remarques à Suivre Contre les Accidents

3 Specifications Tecniques

4 Demarrage et Arret du Moteur

5 Utilisation de L'outil

6 Entretien

7 Démolition et Élimination des Composants

Español

1 Introducción

2 Advertencias para la Prevención de Los Accidentes Laborales

3 Especificaciones Técnicas

4 Puesta en Marcha y Paro Motor

5 Utilización de la Herramienta

6 Mantenimiento

7 Desguace y Eliminación de Los Materiales Exhaustos

Português

1 Introdução

2 Advertências para a Prevenção de Acidentes

3 Especificações Técnicas

4 Arranque E Paragem Do Motor

5 Uso Do Equipamento

6 Manutenção

7 Desmantelamento E Eliminação Dos Componentes

Productos relacionados

CAMPAGNOLA Categorias