CAMPAGNOLA Pneumatic harvester Manuales

Manuales y guías de usuario para CAMPAGNOLA Pneumatic harvester. Tenemos 1 CAMPAGNOLA Pneumatic harvester manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento

CAMPAGNOLA Pneumatic harvester Manual De Uso Y Mantenimiento (76 páginas)

Cosechador neumático

Marca: CAMPAGNOLA | Categoría: Pistolas de Clavos | Tamaño: 3.85 MB

Tabla de contenido

Italiano

6
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Introduzione
  
  7
- 2 Avvertenze Antinfortunistiche
  
  8
  - Avvertenze
    8
    
    Risultati Delle Prove DI Legge
    8
    
    Avvertenze Generali
    8
  - Uso
    9
  - Manutenzione
    9
- 3 Specifiche Tecniche
  
  9
  - Identificazione del Prodotto
    9
  - Descrizione del Prodotto
    10
  - Parti a Corredo
    10
  - Uso Previsto
    10
  - Composizione Dell'attrezzo
    10
  - Dati Tecnici
    10
  - Simbologia E Avvertimenti
    11
- 4 Installazione, Controlli Pre Uso, Consegna Emovimentazione
  
  11
  - Montaggio Attrezzo Su Prolunga
    11
  - Collegamento Alla Rete
    11
  - Apparati DI Comando
    11
  - Consegna E Movimentazione
    11
- 5 Uso Dell'attrezzo
  
  12
  - Utilizzo Dell'attrezzo
    12
  - Inconvenienti, Cause, Rimedi
    12
- 6 Manutenzione
  
  12
  - Manutenzione Ordinaria
    12
    
    Lubrificazione
    12
  - Manutenzione Straordinaria
    13
    
    Generalità
    13
    
    Smontaggio del Supporto Rebbi
    13
    
    Sostituzione Dei Rebbi Mod. Golia
    13
    
    Sostituzione Dei Rebbi Mod. Storm
    13
- 7 Demolizione E Smaltimento Dei Componenti
  
  13
  - Smaltimento Materilai Esausti
    13
  - Indicazioni Per Rifiuti Speciali
    14
English

16
- 1 Introduction
  
  17
- 2 Safety Precautions
  
  18
  - Precautions
    18
    
    Results of the Tests Carried out According to the Laws
    18
    
    General Precautions
    18
  - Use
    19
  - Maintenance
    19
- 3 Specifications
  
  19
  - Product Identification
    19
  - Supplied Parts
    19
  - Recommended Use
    19
  - Tool Composition
    20
  - Technical Details
    20
  - Warning Symbols
    20
- 4 Installation, Pre-Use Controls, Delivery and Handling
  
  21
  - Connection to the Extension Pole
    21
  - Connection to the Air Supply
    21
  - Control Devices
    21
  - Delivery and Handling
    21
- 5 Operating the Tool
  
  21
  - Use of the Tool
    21
  - Troubleshooting
    22
- 6 Maintenance
  
  22
  - Routine Maintenance
    22
    
    Lubrication
    22
  - Special Maintenance
    22
    
    General
    22
    
    Removing the Teeth Support
    22
    
    Replacing the Teeth Mod. Golia
    23
    
    Replacing the Teeth Mod. Storm
    23
- 7 Dismantling the Machine When no Longer Used
  
  23
  - Disposal of Exhaust Materials
    23
  - Indications for Special Waste
    23
Français

26
- 1 Introduction
  
  27
- 2 Mises en Garde de Sécurité
  
  28
- 3 Données Techniques
  
  29
  - Identification du Produit
    29
  - Description du Produit
    29
  - Pièces Fournies
    30
  - Emploi Prévu
    30
  - Composition de L'équipement
    30
  - Fiche Technique
    30
  - Symboles D'avertissement
    31
- 4 Installation, Controles Avant L'emploi, Livraison et Transport
  
  31
  - Montage de L'outil Sur Rallonge
    31
  - Connexion au Secteur
    31
  - Appareils de Commande
    31
  - Livraison et Transport
    31
- 5 Emploi de L'outil
  
  32
  - Utilisation de L'outil
    32
  - Inconvénients, Causes, Solutions
    32
- 6 Entretien
  
  32
  - Entretien Ordinaire
    32
    
    Lubrification
    33
  - Entretien Extraordinaire
    33
    
    Généralité
    33
    
    Démontage le Support des Dents
    33
    
    Remplacement des Dents Mod. Golia
    33
    
    Remplacement des Dents Mod. Storm
    33
- 7 Démolition et Élimination des Composants
  
  33
  - Élimination des Matériaux Épuisés
    33
  - Indications pour les Déchets Spéciaux
    34
Español

36
- 1 Introducción
  
  37
- 2 Advertencias de Prevención de Accidentes
  
  38
  - Advertencias
    38
    
    Resultados de las Pruebas Hechas por Ley Relativa a Ruido y Vibraciones
    38
    
    Advertencias Generales
    38
  - Utilización
    39
  - Mantenimiento
    39
- 3 Especificaciones Técnicas
  
  40
  - Identificación del Producto
    40
  - Descripción del Producto
    40
  - Suministro
    40
  - Utilización Prevista
    40
  - Composición de la Herramienta
    40
  - Datos Técnicos
    40
  - Símbolos de Advertencia
    41
- 4 Instalaciones, Controles Pre-Uso, Entrega Ydesplazamientos
  
  41
- 5 Utilización de la Herramienta
  
  42
  - Utilización del Equipo
    42
  - Averías, Causas, Soluciones
    42
- 6 Mantenimiento
  
  42
  - Mantenimiento Ordinario
    42
    
    Lubricación
    43
  - Mantenimiento Extraordinario
    43
    
    En General
    43
    
    Desmontaje del Soporte de Los Dientes
    43
    
    Sustitución de Los Dientes Mod. Golia
    43
    
    Sustitución de Los Dientes Mod. Storm
    43
- 7 Desguace y Eliminación de Los Materiales Exhaustos
  
  43
  - Eliminación de Los Materiales Exhaustos
    43
  - Indicaciones para Los Residuos Especiales
    44
Türkçe

46
- 1 Gi̇ri̇ş
  
  47
- 2 İş Kazalarini Önleyi̇Cİ Uyarilar
  
  48
- 3 Tekni̇k Özelli̇kler
  
  49
  - Ürün Belirlenmesi
    49
  - Ürün TanıMı
    49
  - Teçhizatta Mevcut Parçalar
    49
  - Öngörülen KullanıM
    49
  - Aletin BileşIMI
    50
  - Teknik Veriler
    50
  - Semboller Ve Uyarılar
    50
- 4 Kurma, Kullanim Öncesi̇ Kontroller, Tesli̇M Ve Hareket Etti̇rme
  
  51
- 5 Aleti̇n Kullanimi
  
  51
  - Aletin KullanıMı
    51
  - Öngörülmeyen Durumlar, Sebepler, Çözümler
    52
- 6 Bakim
  
  52
  - Olağan BakıM
    52
    
    Yağlama
    52
  - Olağanüstü BakıM
    52
    
    Genel
    52
    
    DIşler Destek DeğIştirilmesi
    52
    
    Golia Model DIşlerin DeğIştirilmesi
    53
    
    Storm Model DIşlerin DeğIştirilmesi
    53
- 7 Komponentleri̇n Hurdaya Çikarilmasi Ve İmha Edi̇lmesi̇
  
  53
  - Eskimiş Malzemelerin Tasfiyesi
    53
  - Özel Atıklarla Ilgili Talimatlar
    53
Ελληνικά

56
Português

66
- 1 Introdução
  
  67
- 2 Advertências para a Prevenção de Acidentes
  
  68
  - Advertências
    68
    
    Resultados Dos Ensaios Previstos por Lei
    68
    
    Avvertenze Generali
    68
  - Uso
    69
  - Manutenção
    69
- 3 Especificações Técnicas
  
  70
  - Identificação Do Produto
    70
  - Descrição Do Produto
    70
  - Documentação Técnica Fornecida
    70
  - Uso Previsto
    70
  - Composição Do Equipamento
    70
  - Dados Técnicos
    70
  - Simbologia E Advertências
    71
- 4 Instalação, Controlos Antes Do Uso, Entrega Emovimentação
  
  71
  - Montagem Do Aparelho Na Extensão
    71
  - Conexão Com a Rede
    71
  - Dispositivos de Comando
    71
  - Entrega E Movimentação
    71
- 5 Uso Do Equipamento
  
  72
  - Inconvenientes, Causas E Soluções
    72
- 6 Manutenção
  
  72
  - Manutenção Ordinária
    72
    
    Lubrificação
    73
  - Manutenção Extraordinária
    73
    
    Informações Gerais
    73
    
    Desmontagem Suporte Dos Dentes
    73
    
    Substituição Dos Dentes Mod. Golia
    73
    
    Substituição Dos Dentes Mod. Storm
    73
- 7 Desmantelamento E Eliminação Dos Componentes
  
  73
  - Eliminação Dos Materiais Gastos
    73
  - Indicações Relativas Aos Resíduos Especiais
    74

Productos relacionados

CAMPAGNOLA Categorias

Equipos de Césped y Jardín Herramientas Eléctricas Generadores Portátiles Compresores de Aire Equipos Agrícolas

Más CAMPAGNOLA manuales

CAMPAGNOLA Pneumatic harvester Manuales

CAMPAGNOLA Pneumatic harvester Manual De Uso Y Mantenimiento (76 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Introduzione

2 Avvertenze Antinfortunistiche

3 Specifiche Tecniche

4 Installazione, Controlli Pre Uso, Consegna Emovimentazione

5 Uso Dell'attrezzo

6 Manutenzione

7 Demolizione E Smaltimento Dei Componenti

English

1 Introduction

2 Safety Precautions

3 Specifications

4 Installation, Pre-Use Controls, Delivery and Handling

5 Operating the Tool

6 Maintenance

7 Dismantling the Machine When no Longer Used

Français

1 Introduction

2 Mises en Garde de Sécurité

3 Données Techniques

4 Installation, Controles Avant L'emploi, Livraison et Transport

5 Emploi de L'outil

6 Entretien

7 Démolition et Élimination des Composants

Español

1 Introducción

2 Advertencias de Prevención de Accidentes

3 Especificaciones Técnicas

4 Instalaciones, Controles Pre-Uso, Entrega Ydesplazamientos

5 Utilización de la Herramienta

6 Mantenimiento

7 Desguace y Eliminación de Los Materiales Exhaustos

Türkçe

1 Gi̇ri̇ş

2 İş Kazalarini Önleyi̇Cİ Uyarilar

3 Tekni̇k Özelli̇kler

4 Kurma, Kullanim Öncesi̇ Kontroller, Tesli̇M Ve Hareket Etti̇rme

5 Aleti̇n Kullanimi

6 Bakim

7 Komponentleri̇n Hurdaya Çikarilmasi Ve İmha Edi̇lmesi̇

Ελληνικά

1 Εισαγωγη

2 Προειδοποιησεισ Για Την Προληψη Ατυχηματων

3 Τεχνικεσ Προδιαγραφεσ

4 Εγκατασταση, Ελεγχοι Πριν Τη Χρηση Και Διακινηση

5 Χρηση Του Εργαλειου

6 Συντηρηση

7 Διαλυση Και Απορριψη Των Εξαρτηματων

Português

1 Introdução

2 Advertências para a Prevenção de Acidentes

3 Especificações Técnicas

4 Instalação, Controlos Antes Do Uso, Entrega Emovimentação

5 Uso Do Equipamento

6 Manutenção

7 Desmantelamento E Eliminação Dos Componentes

Productos relacionados

CAMPAGNOLA Categorias