Chevrolet equinox 2018 Manuales

Manuales y guías de usuario para Chevrolet equinox 2018. Tenemos 2 Chevrolet equinox 2018 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Chevrolet equinox 2018 Manual Del Propietário (467 páginas)

Marca: Chevrolet | Categoría: Automóviles | Tamaño: 7.47 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

2
- Introducción
  3
Guía Rápida

6
- Tablero de Instrumentos
  
  7
- Información para Empezar a Manejar
  
  9
  - Información de Conducción
    9
    
    Inicial
    9
  - Sistema de Paro/Arranque
    9
  - Sistema Remoto de Entrada sin
    9
    
    Llave (RKE)
    9
  - Arranque Remoto del Vehículo
    10
  - Seguros de Puertas
    10
  - Puerta Trasera
    11
  - Ventanas
    12
  - Ajuste del Asiento
    13
  - Asientos con Calefacción y
    15
    
    Ventilación
    15
  - Características de Memoria
    15
  - Ajuste de las Cabeceras
    16
  - Cinturones de Seguridad
    16
  - Sistema de Detección de
    16
    
    Pasajeros
    16
  - Ajuste del Espejo
    17
  - Ajuste del Volante
    17
  - Iluminación Interior
    18
  - Iluminación Exterior
    19
  - Limpia/Lavaparabrisas
    19
  - Controles de Clima
    20
  - Transmisión
    22
- Características del Vehículo
  
  23
  - Radio(S)
    23
  - Sistema de Información y
    23
    
    Entretenimiento
    23
  - Bluetooth
    24
  - Dispositivos de Audio
    24
    
    Portátiles
    24
  - Radio Satelital
    24
  - Controles del Volante de
    25
    
    Dirección
    25
  - Centro de Información del
    26
    
    Conductor (DIC) 0 147
    26
  - Control de Velocidad
    26
    
    Constante
    26
  - Alerta de Cambio de
    27
    
    Carril (LCA)
    27
  - Asistente de Mantenimiento de
    27
    
    Carril (LKA)
    27
  - Frenado Automático
    27
    
    Delantero (FAB)
    27
  - Sistema de Alerta de Choque de
    27
    
    Frente (FCA) 0 274
    27
- Cámara de Visión
  
  28
  - Visión Panorámica
    28
- Desempeño y Mantenimiento
  
  30
  - Control de Tracción/Control Electrónico de Estabilidad
    30
  - Monitor de Presión de las
    31
    
    Llantas
    31
  - Combustible
    31
    
    L4 Turbo)
    31
  - Combustible (Diesel)
    32
  - E85 O Flexfuel
    32
  - Sistema de Duración del Aceite
    32
    
    Del Motor
    32
  - Manejo para un Mayor Ahorro
    33
    
    De Combustible
    33
  - Filtro de Partículas Diesel
    33
  - Fluido de Escape Diesel
    34
  - Programa de Asistencia en el
    34
    
    Camino 0 432
    34
Llaves, Puertas y Ventanas

35
- Llaves y Seguros
  
  35
  - Llaves, Puertas y Ventanas
    35
    
    Llaves
    35
    
    Funcionamiento del Sistema de Entrada sin Llave a Control
    36
    
    Llave (RKE)
    36
    
    Remoto (RKE)
    36
    
    Sistema Remoto de Entrada sin
    36
    
    Arranque Remoto del
    44
    
    Vehículo
    44
    
    Puertas
    45
    
    Seguros Eléctricos de
    45
    
    Bloqueo Retardado
    46
    
    Protección de Bloqueo
    46
    
    Puertas
    46
    
    Seguros Automáticos de
    46
    
    Seguros de Puertas
    47
- Puertas
  
  48
  - Puerta Trasera
    48
- Seguridad del Vehículo
  
  53
  - Sistema de Alarma de
    53
- Sistema Dealarma de
  
  54
  - Inmovilizador
    54
  - Funcionamiento del
    54
- Espejos Exteriores
  
  55
  - Espejos Convexos
    55
  - Espejos Eléctricos
    56
  - Espejos Plegables
    56
  - Espejos con Calefacción
    56
  - Espejo Exterior de Atenuación
    56
    
    Automática
    56
- Espejos Interiores Espejo Retrovisores
  
  57
  - Interiores
    57
  - Espejo Retrovisor Manual
    57
  - Espejo Retrovisor de Atenuación
    57
    
    Automática
    57
  - Ventanas
    57
  - Ventanillas Eléctricas
    58
  - Viseras
    60
- Ventanas
  
  57
  - Inclinación Auto Espejos en
    57
    
    Marcha atrás
    57
- Techo
  
  60
  - Quemacocos
    60
- Asientos y Sistemasde
  
  62
  - Sujeción
    62
  - Advertencia de la Propuesta
    66
  - Almacenamiento
    114
Instrumentos y Controles

118
- Controles
  
  119
  - Ajuste del Volante
    119
  - Controles del Volante de
    119
    
    Dirección
    119
  - Volante con Calefacción
    120
  - Claxon
    120
  - Limpia/Lavaparabrisas
    120
  - Limpiador/Lavador del
    122
    
    Medallón
    122
  - Brújula
    123
  - Reloj
    123
  - Tomas de Corriente
    125
  - Carga Inalámbrica
    126
- Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores
  
  128
  - Cuadro de Instrumentos
    129
  - Odómetro
    133
  - Odómetro del Viaje
    133
  - Tacómetro
    133
  - Velocímetro
    133
  - Indicador de Combustible
    134
  - Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
    135
- Recordatorios de Cinturón de
  
  135
  - Seguridad
    135
- Luz de Disponibilidad de Bolsa
  
  136
  - De Aire (Airbag)
    136
- Indicador de Estatus de la Bolsa de Aire del Pasajero
  
  137
- Luz del Sistema de Carga
  
  138
- Indicador de Falla
  
  138
- Luz de Advertencia del Sistema
  
  140
  - De Frenos
    140
- Luz Service Electric Parking Brake (Dé Servicio al Freno Eléctrico de Estacionamiento)
  
  141
  - (Sólo Nivel Superior)
    141
- Luz de Freno Eléctrico de Estacionamiento
  
  141
- Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
  
  142
- Luz de Modo de Remolque
  
  142
  - Transporte
    142
- Luz de Asistencia de
  
  142
  - Carril (LKA)
    142
- Luz de Tracción Apagada
  
  143
- Indicador de Vehículo al
  
  143
  - Frente
    143
- Luz Stabilitrak off
  
  143
  - Apagado)
    143
  - Luz de Presión de Llantas
    144
    
    Motor
    145
  - Luz del Sistema de Control de
    144
    
    Stabilitrak
    144
  - Luz Wait-To-Start
    144
    
    Arrancar)
    144
  - Luz de Advertencia de Combustible Bajo
    145
  - Luz de Advertencia de Fluido de Escape Diesel (DEF)
    146
  - Luz de Seguridad
    146
  - Luz Indicadora de Luces Altas
    146
    
    Encendidas
    146
  - Aviso de Luces Encendidas
    147
  - Luz Control de Velocidad
    147
    
    Constante
    147
  - Luz Indicadora de Luz Antiniebla Delantera
    147
- Pantallas de Información Centro de Información del
  
  148
  - Conductor (DIC)
    148
- Mensajes del Vehículo
  
  154
  - Mensajes de Potencia del
    155
    
    Motor
    155
  - Mensajes de Velocidad del
    155
    
    Vehículo
    155
Iluminacion

169
- Iluminación Exterior
  
  169
  - Iluminacion
    169
    
    Exteriores
    169
    
    Bajas, Faros
    171
    
    Cambiador de Luces Altas
    171
    
    Luz Intermitente
    171
    
    Delanteros
    172
    
    Luces Diurnas (DRL)
    172
    
    Sistema Automático de Faros
    172
    
    Cambio de Carril
    173
    
    De Peligro
    173
    
    Intermitentes de Advertencia
    173
    
    Señales Direccionales y de
    173
    
    Control de Iluminación del Tablero de Instrumentos
    174
    
    Iluminación Interior
    174
    
    Luces Antiniebla
    174
    
    Luces de Cortesía
    175
    
    Luces de Lectura
    175
    
    Luces del Techo
    175
    
    Administración de Carga de
    176
    
    Batería
    176
    
    Características de Iluminación
    176
    
    Iluminación de Entrada
    176
    
    Iluminación de Salida
    176
    
    Ahorrador de Batería de
    177
    
    Batería
    177
    
    Iluminación Exterior
    177
    
    Protección de la Corriente de la
    177
- Controles de Lámparas
  
  169
Sistema de Infoentretenimiento

178
- Introducción
  
  178
  - Sistema de Infoentretenimiento
    178
    
    Infoentretenimiento
    178
    
    Función Antirrobo
    179
    
    Visión General
    180
    
    Página de Inicio
    181
    
    Operación
    182
    
    Actualizaciones de
    183
    
    Software
    183
- Radio
  
  184
  - Radio AM-FM
    184
  - Radio Satelital
    185
  - Recepción de Radio
    186
  - Antena Multibanda
    187
- Reproductores de Audio
  
  187
  - Evitar Dispositivos de Medios
    187
    
    No Confiables
    187
  - Puerto USB
    187
  - Dispositivos Auxiliares
    194
- Teléfono
  
  195
  - Bluetooth (Resumen)
    195
  - Bluetooth (Controles de Infoentretenimiento)
    196
  - Apple Carplay y
    201
    
    Android Auto
    201
  - Teléfono Manos Libres
    202
  - Acuerdos de Marcas
    205
    
    Registradas y Licencias
    205
- Convenios de Marcas Registradas y Licencias
  
  205
  - Controles de Clima
    207
Conducción y Funcionamiento

216
- Conducción y
  216
  - Funcionamiento
    216
- Información de Conducción
  
  217
  - Comportamiento del
    217
    
    Conductor
    217
  - Ambiente de Conducción
    218
  - Conducción Distraida
    218
  - Diseño del Vehículo
    218
  - Conducción Defensiva
    219
  - Conducción en Estado de
    219
    
    Ebriedad
    219
  - Control de Vehículo
    220
  - Dirección
    220
  - Frenos
    220
  - Pérdida de Control
    221
  - Recuperación en todo
    221
    
    Terreno
    221
  - Conducción Carretera sin
    222
    
    Asfalto
    222
  - Conducción en Caminos
    227
    
    Mojados
    227
  - Cuestas y Caminos
    228
    
    Montañosos
    228
  - Conducción Durante el
    229
    
    Invierno
    229
  - Si el Vehículo Se Atasca
    230
  - Límites de Carga del
    231
    
    Vehículo
    231
- Arranque y Operación
  
  235
  - Rodaje de Vehículo Nuevo
    235
  - Posiciones del Encendido
    236
  - Arranque del Motor
    238
  - Calentador del Motor
    241
    
    Accesorios (RAP)
    243
  - Cambie a P (Estacionamiento)
    243
  - Cambio Fuera de PARK
    245
    
    (Estacionamiento)
    245
    
    Inflamables
    245
  - Estacionamiento Extendido
    245
- Emisiones del Motor
  
  246
  - Vehículo Estacionado en
    246
    
    Funcionamiento
    246
- Filtro de Partículas Diesel
  
  247
- Fluido de Escape Diesel
  
  248
- Transmisión Automática
  
  254
  - Transmision Automática
    254
  - Modo Manual
    257
  - Modo Remolcar/Jalar
    258
- Sistemas de Transmisión
  
  259
  - Tracción en las Cuatro
    259
    
    Ruedas
    259
  - Sistema de Frenos
    260
    
    Antibloqueo (ABS)
    260
  - Freno Eléctrico de
    261
    
    Estacionamiento
    261
  - Asistencia del Freno
    263
    
    Subidas (HSA)
    263
- Sistemas de Control de Recorrido
  
  264
  - Control de Tracción/Control Electrónico de Estabilidad
    264
- Control de Velocidad Constante
  
  268
  - Control de Velocidad
    268
    
    Constante
    268
- Sistemas de Asistencia al Conductor
  
  271
  - Alertas de Asistencia para
    272
    
    Reversa
    272
    
    Conducción
    275
  - De Frente (FCA)
    275
- Frenado Automático
  
  278
  - Delantero (FAB)
    278
- Alerta de la Zona Ciega
  
  280
  - Lateral (SBZA)
    280
- Alerta de Cambio de
  
  280
  - Carril (LCA)
    280
  - Carril (LWD)
    282
  - Carril (LKA)
    282
- Combustible (Gasolina)
  
  284
- Requisitos de Combustible de
  
  285
  - California (Gasolina)
    285
- Aditivos del Combustible
  
  286
  - (Gasolina)
    286
  - Diesel
    286
- Combustible en Países
  
  286
  - Extranjeros (Gasolina)
    286
- Qué Combustible Usar en
  
  287
  - Canadá y México (Diesel)
    289
- Qué Combustible Usar en EUA
  
  287
  - (Diesel)
    287
- Biodiesel
  
  290
- Operación de Clima Frío
  
  291
  - (Diesel)
    291
  - Agua en Combustible
    291
  - Agotamiento de Combustible
    295
    
    (Diesel)
    295
  - Reemplazo del Filtro de Combustible (Diesel)
    295
  - Llenado del Tanque
    296
    
    (Gasolina)
    296
    
    (Diesel)
    298
  - Cómo Llenar un Contenedor Portátil Combustible
    301
- Remolque Transporte
  
  301
  - Remolque
    301
  - Características de Manejo y Sugerencias de Remolque
    302
  - Arrastre de Remolque
    305
  - Equipo de Remolque
    307
    
    Remolque
    308
- Conversiones y Adiciones
  
  308
  - Equipo Eléctrico Añadido
    308
Cuidado del Vehículo

310
- Información General
  311
  - De California
    312
- Requisitos de California
  312
  - Modificaciones
    312
  - Perclorato
    312
  - Relativos a Materiales de
    312
- Verificaciones del Vehículo
  
  313
  - Servicio
    313
  - Cofre
    314
  - Vista General del Compartimiento del Motor
    315
  - Aceite del Motor
    320
  - Sistema de Duración del Aceite
    320
    
    Del Motor
    324
  - Depurador/Filtro de Aire
    326
    
    Motor
    326
  - Líquido de la Transmisión Automática
    326
  - Sistema de Enfriamiento
    328
  - Sobrecalentamiento del
    332
    
    Motor
    332
  - Líquido de Lavado
    334
  - Frenos
    335
  - Líquido de Frenos
    336
  - Batería - Norteamérica
    337
  - Revisión del Interruptor del Motor de Arranque
    338
  - Tracción en las Cuatro
    338
    
    Ruedas
    338
  - Revisión de la Función de
    339
    
    Automática
    339
    
    Cambio de la Transmisión
    339
    
    Control del Bloqueo de
    339
  - Revisión del Freno y el Mecanismo de Estacionamiento P (Estacionamiento)
    339
  - Cambio de la Pluma Limpiaparabrisas
    340
  - Puntal(Es) Neumáticos
    341
- Direccionamiento de Los Faros
  
  343
  - Dirección de Los Faros
    343
  - Focos de Halógeno
    343
  - Iluminación de Descarga de Alta Intensidad (HID)
    343
  - Iluminación LED
    343
  - Reemplazo de Focos
    343
  - Faros
    344
  - Luces Cola
    344
    
    Luz de Matrícula
    345
    
    Focos de Repuesto
    346
- Sistema Eléctrico Sobrecarga del Sistema
  
  346
  - Eléctrico
    346
  - Fusibles y Cortacircuitos
    347
  - Bloque de Fusibles del Compartimiento del Motor
    348
    
    De Instrumentos
    351
  - Bloque de Fusibles del Compartimiento Trasero
    354
- Ruedas y Llantas
  
  356
  - Llantas
    356
  - Neumáticos para Todas las
    357
    
    Estaciones
    357
  - Llantas para Invierno
    357
  - Neumáticos para Verano
    358
    
    Llanta
    358
  - Designaciones de las
    361
    
    Llantas
    361
  - Terminología y Definiciones Relativas a las Llantas
    362
  - Presión de Llantas
    365
  - Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
    366
  - Llantas
    367
  - Inspección de las Llantas
    372
  - Rotación de la Llanta
    372
  - Cuándo es Momento para
    374
    
    Nuevas Llantas
    374
  - Compra de Llantas Nuevas
    375
    
    Amaño
    376
  - Graduación de Calidad Uniforme de Llanta
    377
  - Alineación de Ruedas y Balanceo de Llantas
    379
  - Reemplazo de Rueda
    379
  - Cadenas para Llantas
    380
  - Si una Llanta Se Desinfla
    380
  - Equipo de Sellador de Llantas y Compresor
    382
  - Almacenamiento del Juego de
    384
    
    Compresor
    390
  - Cambio de Llanta
    390
  - Llanta de Refacción
    391
    
    Compacta
    396
  - Arranque con Cables
    398
- Arranque con Cables Pasacorríente
  
  398
- Remolque del Vehículo Cómo Remolcar el Vehículo
  
  401
  - Remolque de Vehículo
    403
  - Recreacional
    403
- Cuidado Apariencia
  
  406
  - Cuidado Exterior
    406
  - Cuidado Interior
    412
  - Tapetes
    415
  - Servicio y Mantenimiento
    417
  - Datos Técnicos
    428
  - Información al Cliente
    432
    
    Al Cliente
    432
    
    Camino
    433
    
    Cliente
    433
    
    Elaboración de Informes sobre Defectos de Seguridad Cómo Informar Defectos de Seguridad a General
    437
    
    Motors
    437
    
    Radio
    437
    
    Datos del Vehículo
    438
    
    Eventos
    438
    
    Grabación de Datos y
    438
    
    Grabadoras de Datos
    438
    
    Onstar
    439
    
    Sistema de Información y Entretenimiento
    439
  - Onstar
    441
  - Índice
    454

Chevrolet equinox 2018 Manual Del Propietário (434 páginas)

Marca: Chevrolet | Categoría: Automóviles | Tamaño: 41.22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

5
- Introducción
  6
En Pocas Palabras Desempeño y Mantenimiento

9
- En Pocas Palabras
  9
- Tablero de Instrumentos
  
  10
- Información Importante para Su Primer Viaje
  
  12
  - Información Importante para Su
    12
  - Remoto (RKE)
    12
  - Sistema de Apertura de Control
    12
  - Arranque Remoto del Vehículo
    13
  - Cerraduras de Puertas
    13
  - Portón Trasero
    14
  - Ajuste de Los Asientos
    15
  - Ventanillas
    15
  - Ajuste de Los Apoyacabezas
    18
  - Funciones de Memoria
    18
  - Ajuste de Los Retrovisores
    19
  - Cinturones de Seguridad
    19
  - Interruptor de Encendido/ Apagado de Los Airbags
    19
  - Ajuste del Volante
    20
  - Luces Interiores
    20
  - Iluminación Exterior
    22
  - Limpia/Lavaparabrisas
    22
  - Climatizador
    24
  - Transmisión
    25
- Características del Vehículo
  
  26
  - Radio(S)
    26
  - Sistema de Audio
    26
  - Bluetooth
    27
  - Controles del Volante
    27
  - Dispositivos de Audio
    27
    
    Portátiles
    27
  - Control de Crucero
    28
  - Centro de Información del Conductor (DIC)
    29
  - Freno Automático Hacia
    29
    
    Adelante (FAB)
    29
  - Sistema de Alerta de Colisión
    29
    
    Frontal (FCA) 0 260
    29
  - Alerta de Cambio de Carril (LCA)
    30
  - Asistencia para Mantener el
    30
    
    Carril (LKA)
    30
  - Cámara de Visión
    30
    
    Trasera (RVC)
    30
  - Sistema de Alerta de Cruce de Tráfico Trasero (RCTA)
    30
  - Asistente de Estacionamiento
    31
  - Asistente de Estacionamiento Automático (APA)
    31
  - Tomacorrientes
    31
  - Techo Solar
    32
- Desempeño y Mantenimiento
  
  33
Llaves, Puertas y Ventanas

37
- Llaves y Cerraduras
  
  37
  - Llaves, Puertas y Ventanas
    37
    
    Llaves
    37
    
    Remoto (RKE) 0 34
    38
    
    Sistema de Apertura de Control
    38
    
    Uso del Sistema de Acceso Remoto sin Llave (RKE)
    38
    
    Arranque Remoto del
    43
    
    Vehículo
    43
    
    Cerraduras de Puertas
    45
    
    Cerraduras de Puerta
    47
    
    Eléctricas
    47
    
    Bloqueos Automáticos de
    48
    
    Cerraduras de Seguridad
    48
    
    Protección del Bloqueo
    48
    
    Puertas
    48
- Puertas
  
  49
  - Portón Trasero
    49
- Seguridad del Vehículo
  
  55
  - Sistema de Alarma del
    55
    
    Vehículo
    55
    
    Funcionamiento del
    56
    
    Inmovilizador
    56
- Espejos Retrovisores Exteriores
  
  58
  - Espejos Convexos
    58
  - Espejos Retrovisores
    58
    
    Abatibles
    58
    
    Eléctricos
    58
  - Espejos Calefaccionados
    59
  - Retrovisores Inclinables para
    59
    
    Marcha atrás
    59
- Espejos Retrovisores Interiores
  
  59
  - Espejos Retrovisores
    59
  - Retrovisor Manual
    59
  - Retrovisor con Atenuación
    59
    
    Automática
    59
- Ventanas
  
  60
  - Ventanillas
    60
  - Levantavidrios Eléctricos
    60
  - Parasoles
    62
- Techo
  
  63
  - Techo Solar
    63
Asientos y Apoyacabezas

65
- Apoyacabezas
  
  66
- Asientos Delanteros
  
  69
  - Ajuste de Los Asientos
    69
    
    Eléctricos
    70
  - Ajuste del Apoyo Lumbar
    70
  - Respaldos Inclinables
    70
  - Asientos con Memoria
    72
- Asientos Traseros
  
  75
- Cinturones de Seguridad
  
  76
  - Cinturones de Seguridad
    78
  - Cómo Usar Correctamente Los Cinturones de Seguridad
    80
  - Cinturón de Hombro y
    81
    
    Cintura
    81
  - Uso del Cinturón de Seguridad Durante el Embarazo
    84
  - Comprobación del Sistema de
    85
    
    Seguridad
    85
  - Cuidado del Cinturón de
    85
  - Reemplazo de Piezas del
    86
    
    Choque
    86
    
    Seguridad Después de un
    86
    
    Sistema de Cinturón de
    86
- Sistema de Airbags
  
  87
  - Dónde Están Los Airbags
    89
  - Cuándo Debe Inflarse un
    90
    
    Airbag
    90
  - Cómo Protege un Airbag
    91
  - Qué Hace que Se Infle un
    91
    
    Airbag
    91
  - Qué Verá Después que Se Infla un Airbag
    92
  - Interruptor de Encendido
    93
    
    Apagado de Los Airbags
    93
  - Servicio de un Vehículo Equipado con Airbag
    94
  - Agregar Equipos a un Vehículo Equipado con Airbag
    95
  - Comprobación del Sistema de
    95
    
    Airbag
    95
- Asientos Infantiles
  
  96
  - Niños Mayores
    96
  - Reemplazo de Piezas del
    96
    
    Sistema de Airbag Después de
    96
    
    Un Choque
    96
  - Sistemas de Retención
    97
    
    Infantil
    97
  - Sujeción
    101
  - Para Niños
    106
- Asegurar Dispositivos de Sujeción para Niños
  
  108
  - Portaobjetos
    110
Instrumentos y Controles

114
- Ajuste del Volante
  115
- Controles del Volante
  115
- Mandos
  
  115
  - Bocina
    116
  - Limpia/Lavaparabrisas
    116
  - Brazo del Limpia/Lavaluneta
    117
    
    Trasera
    117
  - Reloj
    118
  - Tomacorrientes
    120
  - Carga Inductiva
    121
  - Ceniceros
    122
  - Encendedor de Cigarrillos
    122
  - Indicadores de Advertencia, Medidores E Indicadores
    123
    
    Medidores E Indicadores
    123
- Medidores E Indicadores
  
  123
  - Cuadro de Instrumentos
    124
  - Cuentakilómetros Parcial
    128
  - Odómetro
    128
  - Tacómetro
    128
  - Velocímetro
    128
  - Indicador de Combustible
    129
  - Sensor de Temperatura del Refrigerante del Motor
    129
  - Avisos de Cinturón de
    130
    
    Seguridad
    130
  - Luz de Airbag Activado
    132
    
    Desactivado
    132
  - Luz de Alistamiento del
    132
    
    Airbag
    132
  - Indicador del Sistema de
    133
    
    Carga
    133
  - Luz Indicadora de Falla (Luz Indicadora de Necesidad de Revisión del Motor)
    133
  - Luz de Advertencia del Sistema
    136
    
    De Frenos
    136
  - Luz del Freno de Estacionamiento Eléctrico
    136
- Indicadorde Advertenciadel Luz de Advertenciadel Líquido
  
  137
  - Luz de Reparar el Freno Eléctrico de Estacionamiento
    137
    
    Frenos (ABS)
    137
    
    Solamente)
    137
  - Luz del Modo Remolque
    137
    
    Acoplado
    137
  - Indicador de Vehículo
    138
    
    Adelante
    138
  - Luz de Control de Descenso en Pendientes
    138
  - Luz de la Asistencia para Mantener el Carril (LKA)
    138
  - Luz de Tracción
    138
    
    Desactivada
    138
  - Indicador del Sistema de
    139
    
    Control de Tracción (TCS)
    139
    
    Stabilitrak
    139
  - Indicador Stabilitrak
    139
    
    Desactivado
    139
  - Indicador de Presión de Aceite
    140
    
    Del Motor
    140
  - Luz de Presión de Neumáticos
    140
  - Luz Indicadora de Espera para
    140
    
    Arrancar
    140
  - Indicador de Advertencia de Combustible Bajo
    141
    
    (Gama Alta)
    141
    
    (Nivel Base)
    141
  - Indicador de Luz Alta Encendida
    142
  - Luz de Advertencia del Líquido de Escape DIésel (DEF)
    142
  - Luz de Seguridad
    142
  - Indicador de Control de
    143
    
    Crucero
    143
  - Indicador de las Luces Antiniebla Delanteras
    143
  - Recordatorio de Luces
    143
    
    Encendidas
    143
Iluminación

160
- Iluminación Exterior
  
  160
  - Iluminación
    160
    
    Llave de las Luces
    160
    
    Cambiador de Luz Alta/Baja de
    162
    
    Diurno (DRL)
    162
    
    Guiños
    162
    
    Los Faros
    162
    
    Luces de Funcionamiento
    162
    
    Faros
    163
    
    Sistema Automático de
    163
    
    Balizas
    164
    
    Control de Nivelación de
    164
    
    Faros
    164
    
    De Carril
    165
    
    Faros Antiniebla
    165
    
    Indicadores de Giro y Cambios
    165
- Iluminación Interior Control de la Iluminación del Tablero de Instrumentos
  
  166
  - Luces de Cortesía
    166
  - Lámparas de Lectura
    166
  - Lámparas de Techo
    166
- Dispositivos de Iluminación
  
  167
  - Iluminación de Entrada
    167
  - Iluminación de Salida
    167
- Gestión de Carga de la
  
  168
  - Batería
    168
- Ahorro de Batería de las Luces Exteriores
  
  169
- Proteccióncontra Descarga de
  
  169
  - La Batería
    169
Sistema de Audio

170
- Introducción
  
  170
  - Sistema de Audio
    170
    
    Infoentretenimiento
    170
    
    Función Antirrobo
    171
    
    Vista General
    172
    
    Manejo
    173
    
    Página Inicial
    173
    
    Radio AM-FM
    175
    
    Recepción de Radio
    176
    
    Antena Multibanda
    177
    
    Evitar Dispositivos de Medios
    177
    
    No Confiables
    177
    
    Puerto USB
    177
    
    Reproductores de Audio
    177
    
    Dispositivos Auxiliares
    184
    
    Bluetooth (Vista General)
    185
    
    Bluetooth (Controles del Infoentretenimiento)
    186
    
    Android Auto
    191
    
    Apple Carplay y
    191
    
    Teléfono con Manos Libres
    192
- Radio
  
  175
- Teléfono
  
  185
  - Climatización
    196
Conducción y Funcionamiento

205
- Información de Conducción
  
  206
  - Distracción al Conducir
    206
  - Conducción Defensiva
    207
  - Control del Vehículo
    207
  - Frenos
    207
  - Dirección
    208
  - Pérdida del Control
    209
  - Recuperación de una Salida de
    209
    
    La Carretera
    209
  - Conducción Todoterreno
    210
  - Conducción sobre Mojado
    215
  - Pendientes y Carreteras de
    216
    
    Montaña
    216
  - Conducción en Invierno
    217
  - Si el Vehículo Está
    218
    
    Atascado
    218
  - Límites de Carga del
    219
    
    Vehículo
    219
- Puesta en Marcha y Funcionamiento
  
  223
  - Rodaje de un Vehículo
    223
    
    Nuevo
    223
  - Posiciones del Encendido
    224
  - Arranque del Motor
    226
  - Alimentación de Accesorios Retenida (RAP)
    229
  - Cambio a Estacionamiento
    229
  - Salida del Cambio de
    231
    
    Estacionamiento
    231
  - Estacionamiento sobre
    231
    
    Superficies Inflamables
    231
  - Estacionamiento Extendido
    231
    
    Motor
    232
  - Conducción del Vehículo cuando Está Estacionado
    232
- Filtro de Partículas Diesel
  
  233
- Líquido de Escape DIésel
  
  234
- Transmisión Automática
  
  241
  - Modo Manual
    243
  - Modo Grúa/Remolque
    244
- Sistemas de Tracción
  
  245
  - Tracción Integral
    245
    
    Frenos (ABS)
    246
  - Freno de Estacionamiento
    247
    
    Eléctrico
    247
  - Asistente de Frenada
    249
  - Asistencia para Arranque en Pendiente (HSA)
    250
- Sistemas de Control de Marcha
  
  250
- Control de Velocidad Crucero
  
  255
  - Control de Crucero
    255
    
    Conductor
    258
    
    Atrás
    259
    
    Conducir
    263
    
    Frontal (FCA)
    264
  - Freno Automático Hacia Adelante (FAB)
    266
  - Alerta de Zona Lateral Ciega (SBZA)
    268
  - Alerta de Cambio de Carril (LCA)
    268
    
    Carril (LDW)
    271
    
    Carril (LKA)
    271
- Combustible Combustible (Combustible)
  
  273
  - Aditivos para el Combustible
    274
    
    Diesel
    274
  - Biodiésel
    275
  - Operación en Climas Fríos
    276
    
    (DIésel)
    276
  - Agua en el Combustible
    277
    
    (DIésel)
    277
  - Cambio del Filtro de Combustible (DIésel)
    281
  - Si Se Queda sin Combustible
    281
    
    (DIésel)
    281
  - Llenar el Depósito
    282
    
    (Combustible)
    282
  - Llenar el Depósito (DIésel)
    284
  - Llenado de un Recipiente
    286
    
    Portátil de Combustible
    286
    
    Remolque
    287
  - Remolque
    290
  - Equipo de Remolque
    292
  - Control de Oscilación del Remolque (TSC)
    293
- Conversiones y Agregados
  
  294
  - Equipos Eléctricos
    294
Cuidado del Vehículo

296
- Información General
  297
  - Del Vehículo
    297
- Comprobaciones en el Vehículo
  298
  - Capó
    298
  - Usuario
    298
  - Motor
    300
  - Aceite del Motor
    303
  - Sistema de Vida Útil del Aceite del Motor
    307
  - Líquido de la Transmisión Automática
    309
  - Motor
    309
  - Sistema de Refrigeración
    311
  - Recalentamiento del Motor
    315
  - Líquido Limpiaparabrisas
    317
  - Frenos
    318
  - Líquido de Frenos
    319
- Batería
  320
- Tracción Integral
  321
- Verificación del Interruptor del Motor de Arranque
  321
- Verificación de la Función de Control de Bloqueo del Cambio de la Transmisión
  322
  - Automática
    322
- Verificación del Mecanismo del Freno de Estacionamiento y P (Estacionamiento)
  322
- Reemplazo de las Escobillas del Limpiaparabrisas
  323
- Amortiguador(Es) a Gas
  324
- Iluminación de Descarga de Alta Intensidad (HID)
  326
- Iluminación de LED
  326
- Lámparas Halógenas
  326
- Orientación de Los Faros
  326
  - Lámparas
    326
- Faros
  327
- Luces Traseras
  327
- Luz de la Patente
  328
- Sistema Eléctrico Sobrecarga del Sistema
  329
  - Eléctrico
    329
- Caja de Fusibles del
  330
  - Compartimento del Motor
    330
- Fusibles y Disyuntores
  330
- Caja de Fusibles del Tablero de Instrumentos
  334
- Caja de Fusibles del Compartimiento Trasero
  336
- Neumáticos
  338
  - Estaciones
    339
- Neumáticos para Invierno
  339
- Neumáticos para Verano
  340
- Presión de Los Neumáticos
  341
- Sistema Monitor de Presión de Los Neumáticos
  342
- Funcionamiento del Monitor de
  343
  - Neumáticos
    343
  - Neumáticos
    348
- Rotación de Neumáticos
  348
  - Nuevos
    350
  - Nuevos
    351
- Neumáticos y Ruedas de Tamaño Diferente
  352
- Alineación de Ruedas y Balanceo de Neumáticos
  353
- Sustitución de Ruedas
  353
- Cadenas para Neumáticos
  354
- Si Se Desinfla un Neumático
  355
- Cambio de Neumáticos
  357
- Neumático de Auxilio
  362
  - Compacto
    363
- Arranque con Cables
  364
- Remolcado del Vehículo
  366
  - Recreativos
    368
- Cuidado Exterior
  371
- Cuidado Interior
  377
- Cubrealfombras
  380
- Servicio y Mantenimiento
  382
- Servicio y Mantenimiento
  
  396
- Cuidadodel Vehículo
  
  396
  - Datos Técnicos
    396
  - Información del Cliente
    400
  - Índice
    402

Productos relacionados

Chevrolet Categorias

Automóviles Motores Accesorios de Automóviles Sistemas de Control

GPS

Más Chevrolet manuales

Chevrolet equinox 2018 Manuales

Chevrolet equinox 2018 Manual Del Propietário (467 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Guía Rápida

Tablero de Instrumentos

Información para Empezar a Manejar

Características del Vehículo

Cámara de Visión

Desempeño y Mantenimiento

Llaves, Puertas y Ventanas

Llaves y Seguros

Puertas

Seguridad del Vehículo

Sistema Dealarma de

Espejos Exteriores

Espejos Interiores Espejo Retrovisores

Ventanas

Techo

Asientos y Sistemasde

Instrumentos y Controles

Controles

Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores

Recordatorios de Cinturón de

Luz de Disponibilidad de Bolsa

Indicador de Estatus de la Bolsa de Aire del Pasajero

Luz del Sistema de Carga

Indicador de Falla

Luz de Advertencia del Sistema

Luz Service Electric Parking Brake (Dé Servicio al Freno Eléctrico de Estacionamiento)

Luz de Freno Eléctrico de Estacionamiento

Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)

Luz de Modo de Remolque

Luz de Asistencia de

Luz de Tracción Apagada

Indicador de Vehículo al

Luz Stabilitrak off

Pantallas de Información Centro de Información del

Mensajes del Vehículo

Iluminacion

Iluminación Exterior

Controles de Lámparas

Sistema de Infoentretenimiento

Introducción

Radio

Reproductores de Audio

Teléfono

Convenios de Marcas Registradas y Licencias

Conducción y Funcionamiento

Información de Conducción

Arranque y Operación

Emisiones del Motor

Filtro de Partículas Diesel

Fluido de Escape Diesel

Transmisión Automática

Sistemas de Transmisión

Sistemas de Control de Recorrido

Control de Velocidad Constante

Sistemas de Asistencia al Conductor

Frenado Automático

Alerta de la Zona Ciega

Alerta de Cambio de

Combustible (Gasolina)

Requisitos de Combustible de

Aditivos del Combustible

Combustible en Países

Qué Combustible Usar en

Qué Combustible Usar en EUA

Biodiesel

Operación de Clima Frío

Remolque Transporte

Conversiones y Adiciones

Cuidado del Vehículo

Verificaciones del Vehículo

Direccionamiento de Los Faros

Sistema Eléctrico Sobrecarga del Sistema

Ruedas y Llantas

Arranque con Cables Pasacorríente

Remolque del Vehículo Cómo Remolcar el Vehículo

Cuidado Apariencia