Harvia XENIO CX170 Manuales

Manuales y guías de usuario para Harvia XENIO CX170. Tenemos 2 Harvia XENIO CX170 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Harvia XENIO CX170 Manual De Instrucciones

Harvia XENIO CX170 Manual De Instrucciones (92 páginas)

Marca: Harvia | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 7.53 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Harvia Xenio

8
- Yleistä
  8
- Tekniset Tiedot
  8
- Allmänt
  8
- Tekniska Data
  8
- Vianetsintä
  9
- Felsökning
  9
1 Harvia Xenio

8
Sisällysluettelo

8
Innehåll

8
Käyttöohje

10
- Kiukaan Käyttö
  10
  - Kiuas Päälle
    10
  - Kiuas Pois Päältä
    10
- Asetusten Muuttaminen
  10
Bruksanvisning

10
- Använda Aggregatet
  10
  - Bastuaggregat På
    10
  - Bastuaggregat Av
    10
- Ändra Inställningarna
  10
- Lisälaitteiden Käyttö
  11
  - Valaistus
    11
  - Tuuletus
    11
  - Turva- Ja Ovikytkimet
    11
  - Etäkäyttökytkin
    11
- Näppäinlukko
  11
- Att Använda Tillbehör
  11
  - Belysning
    11
  - Ventilation
    11
  - Säkerhets- Och Dörrbrytare
    11
- Etäkäyttö
  14
- Virransäästötila
  14
- Fjärrstyrning
  14
- Energisparläge
  14
Asennusohje

15
- Ohjauspaneelin Asentaminen
  15
Monteringsanvisning

15
Varaosat

20
- Montering Av Temperaturgivare WX325 (Tillval)
  20
- Återställning Av Överhettningsskydd
  20
Reservdelar

20
1 Harvia Xenio

21
Inhalt

21
Contents

21
Harvia Xenio

21
- General
  21
- Technical Data
  21
- Allgemeines
  21
- Technische Daten
  21
- Troubleshooting
  22
- Störungsbeseitigung
  22
Instructions for Use

23
- Using the Heater
  23
  - Heater on
    23
  - Heater off
    23
Bedienungsanleitung

23
- Verwendung des Ofens
  23
  - Ofen Einschalten
    23
  - Ofen Ausschalten
    23
- Changing the Settings
  24
- Using Accessories
  24
  - Lighting
    24
  - Ventilation
    24
  - Safety and Door Switch
    24
  - Remote Switch
    24
- Control Panel Lock
  24
- Ändern der Einstellungen
  24
- Verwendung des Zubehörs
  24
  - Beleuchtung
    24
- Remote Control
  27
- Fernbedienung
  27
- Power Saving Mode
  28
- Stromsparmodus
  28
Instructions for Installation

29
- Installing the Control Panel
  29
Installationsanleitung

29
Spare Parts

34
- Montage des Temperaturfühlers WX325 (Wahlweise)
  34
- Zurückstellen der Überhitzungsschutzes
  34
Ersatzteile

34
1 Harvia Xenio

35
Sisukord

35
Оглавление

35
Harvia Xenio

35
- Общие Сведения
  35
- Технические Данные
  35
- Üldist
  35
- Tehnilised Andmed
  35
- Устранение Неполадок
  36
- Veaotsing
  36
Инструкция По Эксплуатации

37
- Эксплуатация Каменки
  37
Kasutusjuhend

37
Инструкция По Установке

43
Paigaldusjuhised

43
Запасные Части

48
Varuosad

48
Table des Matiérs

49
Harvia Xenio

49
- Généralités
  49
- Données Techniques
  49
- Ogólnie
  49
- Dane Techniczne
  49
- Dépannage
  50
- Problemy (Errors)
  50
Spis Tre¦CI

49
Mode D'emploi

51
- Utiliser la Poêle
  51
  - Poêle Allumés
    51
  - Poêle Éteint
    51
Instrukcja Obs£Ugi

51
- Przed W³±Czeniem Pieca
  51
  - W³±Czanie Pieca
    51
  - Wy³±Czanie Pieca
    51
- Changement des Réglages
  52
- Utilisation D'accessoires
  52
  - Allumage
    52
  - Ventilateur
    52
  - Commutateur de Sécurité et de Porte
    52
  - Télécommande
    52
- Verrouillage du Panneau de Commande
  52
- Zmiana Ustawieñ
  52
- Inne Funkcje
  52
  - O¶Wietlenie
    52
- Contrôle à Distance
  55
- Zdalne Sterowanie
  55
- Mode D'économie D'énergie
  56
- Tryb Oszczêdzania Energii
  56
Instructions D'installation

57
- Installer le Tableau de Commande
  57
Instrukcja Monta¯u

57
Pièces Détachées

62
- Instalacja Czujnika Temperatury WX325 (Opcja)
  62
- Restart Bezpiecznika Termicznego
  62
Czê¦CI Zamienne

62
Saturs

63
Turinys

63
Harvia Xenio

63
- Vispārīga Informācija
  63
- Tehniskie Dati
  63
- Bendroji Informacija
  63
- Techniniai Duomenys
  63
- Bojājumu Novēršana
  64
- Galimi Gedimai
  64
PamāCība Lietotājiem

65
- Krāsns Lietošana
  65
  - Krāsns Ieslēgšana
    65
  - Krāsns Izslēgšana
    65
Naudojimo Instrukcija

65
- Krosnelės Naudojimas
  65
  - Krosnelės Įjungimas
    65
  - Krosnelės Išjungimas
    65
- Iestatījumu Maiņa
  66
- Papildierīču Lietošana
  66
  - Apgaismojums
    66
  - Ventilācija
    66
  - Drošības Slēdzis un Durvju Slēdzis
    66
  - Tālvadības Slēdzis
    66
- Vadības Paneļa Bloķēšana
  66
- Tālvadība
  66
- Nustatymų Keitimas
  66
- Papildomos Įrangos Naudojimas
  66
- Elektrības Taupīšanas Režīms
  69
- Energijos Taupymo Režimas
  69
UzstāDīšanas PamāCība

70
- Vadības Paneļa UzstāDīšana
  70
Instaliavimo Instrukcijos

70
Rezerves Daļas

75
- Temperatūros Jutiklio WX325 (Pasirenkamo) Tvirtinimas
  75
- Perkaitimo Saugiklio Įjungimas
  75
Atsarginės Detalės

75
Contenido

76
1 Harvia Xenio

76
Indice

76
Harvia Xenio

76
- General
  76
- Datos Técnicos
  76
- Informazioni Generali
  76
- Dati Tecnici
  76
- Risoluzione Dei Problemi
  76
- Solución de Problemas
  77
Instrucciones de Uso

78
- Cómo Usar el Calentador
  78
  - Encendido del Calentador
    78
  - Apagado del Calentador
    78
Istruzioni Per L'uso

78
- Uso Della Stufa
  78
  - Accensione Della Stufa
    78
  - Spegnimento Della Stufa
    78
- Modifica Delle Impostazioni
  78
- Utilizzo Degli Accessori
  78
- Cómo Cambiar Los Valores
  79
- Cómo Usar Los Accesorios
  79
  - Iluminación
    79
  - Ventilación
    79
  - Interruptor de Seguridad y Puerta
    79
  - Interruptor Remoto
    79
- Bloqueo del Panel de Mando
  79
  - Interruttore Remoto
    81
- Blocco del Quadro DI Comando
  81
- Controllo Remoto
  81
- Modalità DI Risparmio Energetico
  81
- Mando a Distancia
  82
Istruzioni Per L'installazione

82
Instrucciones de Instalación

84
Piezas de Repuesto

89
- Ripristino del Limitatore Termico DI Sicurezza
  89
Pezzi DI Ricambio

89

Publicidad

Harvia XENIO CX170 Manual Del Usuario

Harvia XENIO CX170 Manual Del Usuario (64 páginas)

Marca: Harvia | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 2.88 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Productos relacionados

Harvia Categorias

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Unidades de Control Calentadores Eléctricos Generadores Calentadores

Más Harvia manuales