Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Nord Drivesystems Manuales
Inversores
NORDAC BASE SK 190E
Nord Drivesystems NORDAC BASE SK 190E Manuales
Manuales y guías de usuario para Nord Drivesystems NORDAC BASE SK 190E. Tenemos
2
Nord Drivesystems NORDAC BASE SK 190E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Nord Drivesystems NORDAC BASE SK 190E Manual De Instrucciones (220 páginas)
Marca:
Nord Drivesystems
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 3.46 MB
Tabla de contenido
Tabla 1: Lista de Versiones
3
Tabla de Contenido
6
1 Información General
11
Visión General
11
Figura 1: Equipo con SK CU4
12
Figura 2: Equipo con SK TU4
12
Entrega
14
Contenido del Envío
14
Advertencias de Seguridad, Instalación y Uso
19
Indicaciones de Advertencia y Peligro
24
Indicaciones de Advertencia y Peligro en el Equipo
24
Tabla 2: Indicaciones de Advertencia y Peligro en el Equipo
24
Indicaciones de Advertencia y Peligro en el Documento
25
Normas y Homologaciones
25
Tabla 3: Normas y Homologaciones
25
Homologación UL y CSA
26
Tabla 4: Normas y Homologaciones para Entornos Potencialmente Explosivos
26
Clave de Tipos / Nomenclatura
28
Placa de Características
28
Figura 3: Placa de Características
28
Clave de Tipo del Variador de Frecuencia
29
Clave de Tipo Subunidades Opcionales
29
Clave de Tipo Adaptador para Módulo de Ampliación Externo
30
Clave de Tipo de Los Adaptadores de Conexión
30
Clasificación de Tamaño por Potencia de Motor
30
Modelo con el Índice de Protección IP55, IP66, IP69K
31
2 Montaje E Instalación
33
Montaje SK 1X0E
33
Secuencias de Operaciones para Montar el Motor
34
Ajuste al Tamaño del Motor
35
Figura 4: Ajuste Tamaño del Motor Ejemplo
35
Dimensiones SK 1X0E Montado en Motor
36
Montaje en la Pared
37
Montaje Subunidades Opcionales
38
Posiciones para Opciones en el Equipo
38
Figura 5: Posiciones para Opciones Tamaño 1
38
Figura 6: Posiciones para Opciones Tamaño 2
38
Montaje del Módulo de Ampliación Interno SK CU4
40
Montaje de Los Módulos de Ampliación Externos SK TU4
41
Resistencia de Frenado (RF) - (a Partir del Tamaño 2)
42
Resistencia de Frenado Interna SK BRI4
42
Resistencia de Frenado Externa SK BRE4
44
Tabla 5: Asignación Resistencias de Frenado al Variador de Frecuencia
45
Conexión Eléctrica
46
Directrices de Cableado
47
Conexión Eléctrica del Componente de Potencia
49
Conexión a la Red (L1, L2(/N), L3, PE)
49
Tabla 6: Datos de Conexión
49
Cable del Motor
51
Figura 7: Puentes para Adaptación a la Red
51
Resistencia de Frenado (+B, -B) - (a Partir del Tamaño )
52
Conexión Eléctrica de la Unidad de Control
53
Detalles Bornes de Control
54
Funcionamiento en Entornos Potencialmente Explosivo
57
Funcionamiento en Entornos Potencialmente Explosivos - Zona ATEX 22 3D
57
Modificación del Equipo para Mantener la Categoría 3D
57
Opciones para Zona ATEX 22, Categoría 3D
58
Tensión de Salida Máxima y Reducción de Los Pares
60
Indicaciones para la Puesta en Servicio
60
Declaración de Conformidad UE - ATEX
62
Funcionamiento en Entornos Potencialmente Explosivos - EAC Ex
63
Modificación del Equipo
63
Información Adicional
64
Certificado EAC Ex
64
Instalación en el Exterior
65
3 Indicador, Manejo y Opciones
66
Opciones de Manejo y Parametrización
66
Consolas de Mando y Parametrización, Uso
67
Figura 8: Simplebox, Portátil, SK CSX-3H
67
Figura 9: Parameterbox, Portátil, SK PAR-3H
67
Conexión de Varios Equipos a una Herramienta de Parametrización
68
Subunidades Opcionales
69
Módulo de Ampliación Interno SK CU4
69
Figura 10: Módulo de Ampliación Interno SK CU4
69
Módulos de Ampliación Externos SK TU4
70
Figura 11: Módulos de Ampliación Externos SK TU4
70
Tabla 7: Bus Externo - Subunidades y Ampliaciones IO SK TU4
71
Tabla 8: Subunidades Externas con Fuente de Alimentación SK TU4-24V
71
Tabla 9: Subunidades Externas - Interruptor de Mantenimiento SK TU4-MSW
72
Conector
73
Conector para Conexión de Potencia
73
Figura 12: Ejemplos para Equipos con Conector para Conexión de Potencia
73
Conector para Conexión de Control
74
Adaptador de Potenciómetro, SK CU4-POT
76
Figura 13: Esquema de Conexión SK CU4-POT, Ejemplo SK 1X0E
76
4 Puesta en Marcha
77
Configuración de Fábrica
77
Selección del Modo de Servicio para la Regulación del Motor
78
Explicación de Los Modos de Servicio (P300)
78
Resumen de Parámetros, Configuraciones de Regulación
79
Pasos para la Puesta en Servicio del Regulador del Motor
80
Puesta en Servicio del Equipo
81
Conexión
81
Configuración
81
Parametrización
81
Interruptores DIP (S1, S2)
82
Ejemplos de Puesta en Servicio
83
Sensores de Temperatura
84
Tabla 10: Sensores de Temperatura, Ajuste
84
Interface as
87
El Sistema de Bus
87
Características y Datos Técnicos
87
Estructura de Bus y Topología
88
Puesta en Marcha
89
Conexión
89
Figura 14: Bornes de Conexión AS-I
89
Indicaciones
90
Configuración
90
Tabla 11: AS-Interfase, Conexión Líneas de Señal y Suministro
90
Direccionamiento
92
Certificado
92
5 Parámetro
93
Resumen de Parámetros
96
Descripción de Los Parámetros
98
Indicac. de Servicio
99
Parámetros Básicos
100
Datos del Motor / Parámetros de Curvas Características
107
Parámetros de Regulación
116
Bornes de Control
121
Parámetros Adicionales
139
Información
155
6 Mensajes sobre el Estado de Funcionamiento
166
Representación de Los Mensajes
166
LED de Diagnóstico en el Equipo
167
Mensajes
168
PMF Interrupciones Durante el Funcionamiento
176
Tabla 12: PMF Interrupciones Durante el Funcionamiento
177
7 Datos Técnicos
178
Datos Generales Variador de Frecuencia
178
Datos Eléctricos
179
Datos Eléctricos 1~ 115 V
180
Datos Eléctricos 1/3~ 230 V
181
Datos Eléctricos 3~ 400 V
184
8 Información Adicional
187
Procesamiento de la Consigna
187
Figura 15: Procesamiento de la Consigna
187
Regulador de Proceso
188
Ejemplo de Aplicación de Reguladores de Proceso
188
Figura 16: Diagrama de Proceso Regulador de Proceso
188
Configuraciones de Parámetros Regulador de Proceso
189
Compatibilidad Electromagnética CEM
190
Disposiciones Generales
190
Evaluación de la CEM
191
Tabla 13: CEM - Comparación en 61800-3 y en 55011
191
CEM del Equipo
192
Figura 17: Recomendación de Cableado
193
Tabla 14: Resumen Según la Norma de Productoen 61800-3
193
Declaración de Conformidad CE (EU / CE)
194
Potencia de Salida Reducida
195
Mayores Pérdidas de Calor Debido a la Frecuencia de Impulsos
195
Figura 18: Pérdidas de Calor Debido a la Frecuencia de Impulsos
195
Sobrecorriente Reducida Debido al Tiempo
196
Tabla 15: Sobrecorriente en Función del Tiempo
196
Sobrecorriente Reducida Debido a la Frecuencia de Salida
197
Tabla 16: Sobretensión en Función de la Frecuencia Pulsatoria y de la Frecuencia de Salida
197
Corriente de Salida Reducida Debido a la Tensión de Suministro de Red
198
Corriente de Salida Reducida Debido a la Temperatura del Disipador de Calor
198
Figura 19: Corriente de Salida Debido a la Tensión de Red
198
Funcionamiento en el Interruptor de Protección CF
199
Bus de Sistema
200
Rendimiento Energético
203
Figura 20: Eficiencia Energética Debida al Ajuste Automático de Magnetización
203
Datos del Motor: Curvas Características
204
Curva Característica de 50 Hz
204
Figura 21: Curva Característica de 50 Hz
204
Curva Característica de 87 Hz (solo Equipos de 400 V)
206
Figura 22: Curva Característica de 87 Hz
206
Curva Característica de 100 Hz (solo Equipos de 400 V)
207
Figura 23: Curva Característica de 100 Hz
207
Normalización de Valores Nominales / Reales
209
Definición de Proceso de Consigna y Valor Real (Frecuencias)
210
Tabla 17: Procesamiento de la Consigna y del Valor Real en el Variador de Frecuencia
210
9 Indicaciones de Mantenimiento y Servicio Postventa
211
Indicaciones de Mantenimiento
211
Indicaciones de Servicio Postventa
212
Abreviaturas
213
Publicidad
Nord Drivesystems NORDAC BASE SK 190E Manual De Instrucciones (216 páginas)
Marca:
Nord Drivesystems
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 4.34 MB
Tabla de contenido
Tabla 1: Lista de Versiones
3
Tabla de Contenido
5
1 Características Generales
10
Visión General
10
Figura 1: Equipo con SK CU4
11
Figura 2: Equipo con SK TU4
11
Entrega
13
Contenido del Envío
13
Advertencias de Seguridad, Instalación y Utilización
18
Indicaciones de Advertencia y Peligro
23
Indicaciones de Advertencia y Peligro en el Equipo
23
Tabla 2: Indicaciones de Advertencia y Peligro en el Equipo
23
Indicaciones de Advertencia y Peligro en el Documento
24
Normas y Homologaciones
24
Tabla 3: Normas y Homologaciones
24
Tabla 4: Normas y Homologaciones para Entornos Potencialmente Explosivos
25
Homologación UL y CSA
26
Clave de Tipos / Nomenclatura
28
Placa de Características
28
Figura 3: Placa de Características
28
Clave de Tipo del Variador de Frecuencia
29
Clave de Tipo Subunidades Opcionales
29
Clave de Tipo Adaptador para Módulo de Ampliación Externo
30
Clave de Tipo de Los Adaptadores de Conexión
30
Clasificación de Tamaño por Potencia de Motor
30
Modelo con el Índice de Protección IP55, IP66, IP69K
31
2 Montaje E Instalación
32
Montaje SK 1X0E
32
Secuencias de Operaciones para Montar el Motor
33
Ajuste al Tamaño del Motor
34
Figura 4: Ajuste Tamaño del Motor Ejemplo
34
Dimensiones SK 1X0E Montado en Motor
35
Montaje en la Pared
36
Montaje Subunidades Opcionales
38
Posiciones para Opciones en el Equipo
38
Figura 5: Posiciones para Opciones Tamaño 1
38
Figura 6: Posiciones para Opciones Tamaño 2
38
Montaje del Módulo de Ampliación Interno SK CU4
40
Montaje de Los Módulos de Ampliación Externos SK TU4
41
Resistencia de Frenado (RF) - (a Partir del Tamaño 2)
42
Resistencia de Frenado Interna SK BRI4
42
Resistencia de Frenado Externa SK BRE4
44
Tabla 5: Asignación Resistencias de Frenado al Variador de Frecuencia
45
Conexión Eléctrica
46
Directrices de Cableado
47
Conexión Eléctrica del Componente de Potencia
48
Conexión a la Red (L1, L2(/N), L3, PE)
48
Tabla 6: Datos de Conexión
48
Figura 7: Puentes para Adaptación a la Red
49
Cable del Motor (U, V, W, PE)
50
Resistencia de Frenado (+B, -B) - (a Partir del Tamaño )
50
Conexión Eléctrica de la Unidad de Control
51
Detalles Bornes de Control
52
Funcionamiento en Entornos Potencialmente Explosivo
55
Funcionamiento en Entornos Potencialmente Explosivos - Zona ATEX 22 3D
55
Modificación del Equipo para Mantener la Categoría 3D
55
Opciones para Zona ATEX 22, Categoría 3D
56
Tensión de Salida Máxima y Reducción de Los Pares
58
Indicaciones para la Puesta en Servicio
58
Declaración de Conformidad UE - ATEX
60
Funcionamiento en Entornos Potencialmente Explosivos - EAC Ex
61
Modificación del Equipo
61
Información Adicional
62
Certificado EAC Ex
62
Instalación en el Exterior
63
3 Indicador, Manejo y Opciones
64
Opciones de Manejo y Parametrización
64
Consolas de Mando y Parametrización, Uso
65
Figura 8: Simplebox, Portátil, SK CSX-3H
65
Figura 9: Parameterbox, Portátil, SK PAR-3H
65
Conexión de Varios Equipos a una Herramienta de Parametrización
66
Subunidades Opcionales
67
Módulo de Ampliación Interno SK CU4
67
Figura 10: Módulo de Ampliación Interno SK CU4
67
Módulos de Ampliación Externos SK TU4
68
Figura 11: Módulos de Ampliación Externos SK TU4
68
Tabla 7: Bus Externo - Subunidades y Ampliaciones IO SK TU4
69
Tabla 8: Subunidades Externas con Fuente de Alimentación SK TU4-24V
69
Conector
70
Conector para Conexión de Potencia
70
Figura 12: Ejemplos para Equipos con Conector para Conexión de Potencia
70
Tabla 9: Subunidades Externas - Interruptor de Mantenimiento SK TU4-MSW
70
Conector para Conexión de Control
71
Adaptador de Potenciómetro, SK CU4-POT
73
Figura 13: Esquema de Conexión SK CU4-POT, Ejemplo SK 1X0E
73
Puesta en Marcha
74
Configuración de Fábrica
74
Selección del Modo de Servicio para la Regulación del Motor
75
Explicación de Los Modos de Servicio (P300)
75
Resumen de Parámetros, Configuraciones de Regulación
75
Pasos para la Puesta en Servicio del Regulador del Motor
76
Puesta en Servicio del Equipo
78
Conexión
78
Configuración
78
Parametrización
78
Ejemplos de Puesta en Servicio
80
Sensores de Temperatura
81
Tabla 10: Sensores de Temperatura, Ajuste
81
Interface as
84
El Bus de Sistema
84
Características y Datos Técnicos
84
Estructura de Bus y Topología
85
Puesta en Marcha
86
Conexión
86
Figura 14: Bornes de Conexión AS-I
86
Indicaciones
87
Configuración
87
Tabla 11: AS-Interfase, Conexión Líneas de Señal y Suministro
87
Certificado
89
4 Parámetro
90
Resumen de Parámetros
93
Descripción de Los Parámetros
95
Indicac. de Servicio
96
Parámetros Básicos
97
Datos del Motor / Parámetros de Curvas Características
104
Parámetros de Regulación
112
Bornes de Control
117
Parámetros Adicionales
136
Información
153
5 Mensajes sobre el Estado de Funcionamiento
164
Representación de Los Mensajes
164
LED de Diagnóstico en el Equipo
165
Mensajes
166
PMF Interrupciones Durante el Funcionamiento
174
Tabla 12: PMF Interrupciones Durante el Funcionamiento
175
6 Datos Técnicos
176
Datos Generales Variador de Frecuencia
176
Datos Eléctricos
177
Datos Eléctricos 1~ 115 V
178
Datos Eléctricos 1/3~ 230 V
179
Datos Eléctricos 3~ 400 V
181
7 Información Adicional
183
Procesamiento de la Consigna
183
Figura 15: Procesamiento de la Consigna
183
Regulador de Proceso
184
Ejemplo de Aplicación de Reguladores de Proceso
184
Figura 16: Diagrama de Proceso Regulador de Proceso
184
Configuraciones de Parámetros Regulador de Proceso
185
Compatibilidad Electromagnética CEM
186
Disposiciones Generales
186
Evaluación de la CEM
187
Tabla 13: CEM - Comparación en 61800-3 y en 55011
187
CEM del Equipo
188
Figura 17: Recomendación de Cableado
189
Tabla 14: Resumen Según la Norma de Productoen 61800-3
189
Declaración de Conformidad CE (EU / CE)
190
Potencia de Salida Reducida
191
Mayores Pérdidas de Calor Debido a la Frecuencia de Impulsos
191
Figura 18: Pérdidas de Calor Debido a la Frecuencia de Impulsos
191
Sobrecorriente Reducida Debido al Tiempo
192
Tabla 15: Sobrecorriente en Función del Tiempo
192
Sobrecorriente Reducida Debido a la Frecuencia de Salida
193
Tabla 16: Sobretensión en Función de la Frecuencia de Impulsos y de la Frecuencia de Salida
193
Corriente de Salida Reducida Debido a la Tensión de Suministro de Red
194
Corriente de Salida Reducida Debido a la Temperatura del Disipador de Calor
194
Figura 19: Corriente de Salida Debido a la Tensión de Red
194
Funcionamiento en el Interruptor de Protección CF
195
Bus de Sistema
196
Rendimiento Energético
199
Figura 20: Eficiencia Energética Debida al Ajuste Automático de Magnetización
199
Datos del Motor: Curvas Características
200
Curva Característica de 50 Hz
200
Figura 21: Curva Característica de 50 Hz
200
Curva Característica de 87 Hz (solo Equipos de 400 V)
202
Figura 22: Curva Característica de 87 Hz
202
Curva Característica de 100 Hz (solo Equipos de 400 V)
203
Figura 23: Curva Característica de 100 Hz
203
Normalización de Valores Nominales / Reales
205
Definición de Proceso de Consigna y Valor Real (Frecuencias)
206
Tabla 17: Procesamiento de la Consigna y del Valor Real en el Variador de Frecuencia
206
8 Indicaciones de Mantenimiento y Servicio Postventa
207
Indicaciones de Mantenimiento
207
Indicaciones de Servicio Postventa
208
Abreviaturas
209
Publicidad
Productos relacionados
Nord Drivesystems NORDAC BASE SK 180E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 200E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 205E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 210E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 215E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 220E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 225E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 230E
Nord Drivesystems NORDAC FLEX SK 235E
Nord Drivesystems NORDAC START SK 175E
Nord Drivesystems Categorias
Equipo Industrial
Convertidores de Frecuencia
Variadores de Velocidad
Motores
Controladores
Más Nord Drivesystems manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL