Sony SDM-X82 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony SDM-X82. Tenemos 2 Sony SDM-X82 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía Rápida De Ajuste

Sony SDM-X82 Manual De Instrucciones (180 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Monitores | Tamaño: 4.36 MB

Tabla de contenido

Owner's Record
2
Tabla de Contenido
3
Precautions
4
Identifying Parts And Controls
5
Setup
7
Setup 1: Connect a Computer Equipped With The DVI Output Connector
7
(Digital RGB)
7
Setup 2: Connect a Computer Equipped With The HD15 Output
7
Connector (Analog RGB)
7
Setup 3: Connect The Audio Cord
8
Setup 4: Connect The Power Cord
8
Setup 5: Bundle The Cords And Cables
9
Setup 6: Turn On The Monitor And Computer
9
If no Picture Appears On Your Screen
10
Setup 7: Adjusting The Tilt And Height
10
Selecting The Input Signal (INPUT Button)
11
Customizing Your Monitor
12
Navigating The Menu
12
Backlight
12
Contrast
12
Brightness
12
SCREEN (Analog RGB Signal Only)
13
Color
14
Gamma
15
ZOOM (SDM-X72/X82 Only)
15
Smoothing
15
Additional Settings
16
Technical Features
17
Controlling The Volume
17
Power Saving Function
17
Reducing The Power Consumption (ECO Mode)
18
Automatic Picture Quality Adjustment Function (Analog RGB Signal Only)
18
Troubleshooting
19
On-Screen Messages
19
Trouble Symptoms And Remedies
20
Self-Diagnosis Function
22
Specifications
23
Précautions
26
Identification Des Composants Et Des Commandes
27
Installation
29
Réglage 1 : Raccordez un Ordinateur Équipé D'uN Connecteur de Sortie DVI (RVB Numérique)
29
Réglage 2 : Raccordez un Ordinateur Équipé D'uN Connecteur de Sortie HD15 (RVB Analogique)
29
Réglage 3 : Raccordez Le Cordon Audio
30
Réglage 4 : Branchez Le Câble D'aLimentation
30
Réglage 5 : Regroupez Les Cordons Et Les Câbles
31
Réglage 6 : Mettez Le Moniteur Et L'oRdinateur Sous Tension
31
Réglage 7 : Réglage de L'iNclinaison Et de la Hauteur
32
Sélection Du Signal D'eNtrée (Touche INPUT)
33
Personnalisation de Votre Moniteur
34
Pilotage Par Menu
34
Retroéclairage
34
Contraste
34
Luminosité
35
ECRAN (Signal RVB Analogique Uniquement)
35
Couleur
36
Gamma
37
ZOOM (SDM-X72/X82 Uniquement)
37
Smoothing
37
Réglages Additionnels
38
Spécifications Techniques
39
Contrôle Du Volume
39
Fonction D'éConomie D'éNergie
39
Réduction de la Consommation Électrique (Mode ECO)
40
Fonction de Réglage Automatique de la Qualité de L'iMage (Signal RVB Analogique Uniquement)
40
Dépannage
41
Messages Affichés
41
Symptômes de Défaillance Et Remèdes
42
Fonction D'aUtodiagnostic
44
Spécifications
45
Sicherheitsmaßnahmen
48
Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
49
Installation
51
Schritt 1: Anschließen Eines Computers Mit
51
Schritt 2: Anschließen Eines Computers Mit
51
Anschließen An Einen IBM PC/AT Oder Kompatiblen Computer
52
Schritt 3: Anschließen Des Audiokabels
52
Schritt 4: Anschließen Des Netzkabels
52
Schritt 5: Bündeln Der Kabel
53
Schritt 6: Einschalten Von Monitor Und Computer
53
Wenn Auf Dem Bildschirm Kein Bild Erscheint
54
Schritt 7: Einstellen Von Neigung Und Höhe
54
Auswählen Des Eingangssignals (Taste INPUT)
55
Einstellen Des Monitors
56
Navigieren In Den Menüs
56
Hintergrundbel
56
Kontrast
56
Helligkeit
56
BILDSCHIRM (Nur Analoges RGB-Signal)
57
Automatische Einstellung Der Bildqualität
57
Farbe
58
Gamma
59
ZOOM (Nur SDM-X72/X82)
59
Smoothing
59
Weitere Einstellungen
60
Technische Merkmale
61
Einstellen Der Lautstärke
61
Die Energiesparfunktion
61
Verringern Der Leistungsaufnahme (ECO-Modus)
62
Automatische Einstellung Der Bildqualität (Nur Analoges RGB-Signal)
62
Störungsbehebung
63
Bildschirmmeldungen
63
Fehlersymptome Und Abhilfemaßnahmen
64
Selbstdiagnosefunktion
66
Technische Daten
67
Precauciones
70
Instalación
70
Mantenimiento
70
Identificación de Componentes y Controles
71
Parte Posterior de la Pantalla LCD
72
Configuración
73
Paso 1: Conexión de un Ordenador Equipado con Conector de Salida DVI (RGB Digital)
73
Paso 2: Conexión de un Ordenador Equipado con Conector de Salida HD15 (RGB Analógica)
73
Conexión a un Ordenador IBM PC/AT O Compatible
74
Conexión a un Macintosh
74
Paso 3: Conexión del Cable de Audio
74
Paso 4: Conexión del Cable de Alimentación
74
Paso 5: Agrupación de Los Cables
75
Paso 6: Encendido del Monitor y el Ordenador
75
Si no Aparece Ninguna Imagen en Pantalla
76
Paso 7: Ajuste de la Inclinación y la Altura
76
Para Utilizar el Monitor Cómodamente
76
Selección de la Señal de Entrada (Botón INPUT)
77
Personalización del Monitor
78
Navegación por el Menú
78
Retroilumin
78
Contraste
78
Brillo
78
PANTALLA (sólo para la Señal RGB Analógica)
79
Función de Ajuste Automático de la Calidad de Imagen
79
Realización de Ajustes Automáticos Adicionales a la Calidad de Imagen para la Señal de Entrada Actual (AUTOMÁTICA)
79
Ajuste Manual de la Nitidez de la Imagen (FASE/ANCHO)
79
Ajuste Manual de la Posición de la Imagen (CENTRADO H/CENTRADO V)
80
Color
80
Gamma
81
ZOOM (sólo SDM-X72/X82)
81
Suavizado
81
Ajustes Adicionales
82
Características Técnicas
83
Control del Volumen
83
Función de Ahorro de Energía
83
Reducción del Consumo de Energía (Modo ECO)
84
Función de Ajuste Automático de la Calidad de Imagen (sólo para la Señal RGB Analógica)
84
Solución de Problemas
85
Mensajes en Pantalla
85
Problemas y Soluciones
86
Función de Autodiagnóstico
88
Si la Imagen Desaparece de la Pantalla y el Indicador 1 (Alimentación) Está en Verde
88
Especificaciones
89
Precauzioni
92
Identificazione Delle Parti E Dei Comandi
93
Parte Posteriore del Display LCD
94
Installazione
95
Punto 1:COllegamento Ad un Computer Dotato DI Connettore DI Uscita DVI (RGB Digitale)
95
Punto 2: Collegamento Ad un Computer Dotato del Connettore DI Uscita HD15 (RGB Analogico)
95
Collegamento Ad un Computer IBM PC/AT O Compatibile
96
Collegamento Ad un Macintosh
96
Punto 3:COllegamento del Cavo Audio
96
Punto 4:COllegamento del Cavo DI Alimentazione
96
Punto 5:RAggruppamento DI Cavi E Fili
97
Punto 6:ACcensione del Monitor E del Computer
97
Se Sullo Schermo Non Appare Alcuna Immagine
98
Punto 7: Regolazione Dell'iNclinazione E Dell'aLtezza
98
Utilizzo Ottimale del Monitor
98
Selezione del Segnale DI Ingresso (Tasto INPUT)
99
Personalizzazione del Monitor
100
Come Spostarsi All'iNterno del Menu
100
Retroilluminaz
100
Contrasto
100
Luminosità
100
SCHERMO (solo Segnale RGB Analogico)
101
Funzione DI Regolazione Automatica Della Qualità Dell'iMmagine
101
Colore
102
Sintonia Fine Della Temperatura del Colore (REGOLAZ UTENTE)
102
Gamma
103
ZOOM (solo SDM-X72/X82)
103
Smoothing
103
Impostazioni Aggiuntive
104
Funzioni
105
Controllo del Volume
105
Funzione DI Risparmio Energetico
105
Riduzione del Consumo Energetico (Modo ECO)
106
Funzione DI Regolazione Automatica Della Qualità Dell'iMmagine (solo Segnale RGB Analogico)
106
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
107
Messaggi a Schermo
107
Sintomi E Soluzioni Dei Problemi
108
Funzione DI Autodiagnostica
110
Caratteristiche Tecniche
111
Меры Предосторожности
114
Идентификация Деталей И Органов Управления
115
Подготовка К Работе
117
Оборудованный Выходным Гнездом DVI (Цифровой RGB)
117
Подготовка К Работе 2: Подключите Компьютер
117
Оборудованный Выходным Гнездом HD15 (Аналоговый RGB)
117
Подготовка К Работе 4: Подключите Кабель Питания
118
Подготовка К Работе 7: Регулировка Наклона И Высоты
120
Выбор Входного Сигнала (Кнопка INPUT)
121
Подстройка Монитора
122
Перемещение По Экранному Меню
122
Подсветка
122
Контраст
122
Яркость
122
ЭКРАН (Только Аналоговый Сигнал RGB)
123
Цвет
124
Gamma
125
ZOOM (Только Модель SDM-X72/X82)
125
Сглаживание
125
Дополнительные Настройки
126
Технические Особенности
127
Регулировка Громкости
127
Использование Наушников
127
Функция Экономии Энергии
127
Снижение Потребления Энергии (Режим ECO)
128
Изображения (Только Аналоговый Сигнал RGB)
128
Устранение Неисправностей
129
Экранные Сообщения
129
Симптомы Неполадок И Действия По Их Устранению
130
Функция Самодиагностики
132
Технические Характеристики
133
Viktigt
136
Identifiera Delar Och Reglage
137
Installation
139
Inställning 1: Anslut en Dator Som Har en DVI-Utgångskontakt
139
Inställning 2: Anslut en Dator Som Har HD15-Utgångskontakt
139
Ansluta Till en IBM PC/AT- Eller Kompatibel Dator
140
Ansluta Till en Macintosh
140
Inställning 3: Anslut Ljudsladden
140
Inställning 4: Anslut Nätsladden
140
Inställning 5: Bunta Ihop Sladdarna Och Kablarna
141
Inställning 6: Sätt På Bildskärmen Och Starta Datorn
141
Inställning 7: Justera Lutning Och Höjd
142
Välja Insignal (INPUT-Knapp)
143
Anpassa Bildskärmen
144
Navigera I Menyn
144
Bakgrundsljus
144
Ljusstyrka
144
BILD (Endast Analog RGB-Signal)
145
Färg
146
Gamma
147
ZOOM (Endast SDM-X72/X82)
147
Utjämning
147
Ytterligare Inställningar
148
Tekniska Funktioner
149
Styra Volymen
149
Energisparfunktion
149
Reducera Energiförbrukningen (ECO-Läget)
150
Funktionen För Automatisk Justering Av Bildkvalitet (Endast Analog RGB-Signal)
150
Felsökning
151
Meddelanden På Skärmen
151
Symtom Och Åtgärdande För Problem
152
Självdiagnostisk Funktion
154
(Analog RGB)
155
Tekniska Data
155
Voorzorgsmaatregelen
158
Onderdelen en Bedieningselementen
159
Opstelling
161
Instelling 1: Sluit Een Computer Aan Die Is Voorzien Van
161
Instelling 2: Sluit Een Computer Aan Die Is Voorzien Van Een
161
Instelling 3: Sluit de Audiokabel Aan
162
Instelling 4: Sluit Het Netsnoer Aan
162
Instelling 5: Bundel Snoeren en Kabels
163
Instelling 6: Zet de Monitor en de Computer Aan
163
Instelling 7: Hellingshoek en Hoogte Regelen
164
Het Ingangssignaal Selecteren (INPUT Toets)
165
De Monitor Instellen
166
Het Menu Gebruiken
166
Backlight
166
Contrast
166
Helderheid
166
SCHERM (Alleen Analoog RGB-Signaal)
167
De Beeldkwaliteit Automatisch Regelen
167
De Beeldpositie Handmatig Regelen (H CENTRERING/V CENTRERING)
168
Kleuren
168
Gamma
169
ZOOM (Alleen SDM-X72/X82)
169
Smoothing
169
Extra Instellingen
170
Technische Kenmerken
171
Het Volume Regelen
171
Stroomspaarfunctie
171
Het Stroomverbruik Verminderen (ECO Stand)
172
De Beeldkwaliteit Automatisch Regelen (Alleen Analoog RGB-Signaal)
172
Fase, Pitch en Beeldpositie Kunnen Handmatig Worden Geregeld
172
Verhelpen Van Storingen
173
Schermberichten
173
Foutsymptomen en Oplossingen
174
Zelfdiagnosefunctie
176
De 1 (Stroom) Indicator Licht Oranje Op
176
Technische Gegevens
177
TCO'99 Eco-Document (For The Grey Model
179
TCO'95 Eco-Document (For The Black Model)
180
Environmental Requirements
180

Sony SDM-X82 Guía Rápida De Ajuste (2 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Monitores | Tamaño: 0.56 MB

Productos relacionados

Sony SDM-X52
Sony SDM-X72
Sony SDM-X202
Sony SDM-X53
Sony SDM-X73
Sony SDM-X93
Sony SDM-X75
Sony SDM-X95
Sony SDM-S94
Sony SDM-S75

Sony Categorias

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Más Sony manuales