WEG W22 Premium E3 Manuales

WEG W22 Premium E3 Manuales

Manuales y guías de usuario para WEG W22 Premium E3. Tenemos 1 WEG W22 Premium E3 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

WEG W22 Premium E3 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

WEG W22 Premium E3 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento (190 páginas)

Marca: WEG | Categoría: Motores | Tamaño: 7.82 MB

Tabla de contenido

Português

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Definições
  
  6
- 2 Recomendações Iniciais
  
  10
  - Sinal de Advertencia
    10
  - Verificação no Recebimento
    11
  - Placas de Identificação
    11
- 3 Segurança
  
  15
- 4 Manuseio E Transporte
  
  16
  - Içamento
    16
    
    Motores Horizontais Com um Olhal de Içamento
    17
    
    Motores Horizontais Com Dois ou mais Olhais de Içamento
    17
    
    Motores Verticais
    18
    
    Procedimento para Colocação de Motores W22 Na Posição Vertical
    19
    
    Procedimento para Colocação de Motores HGF Na Posição Vertical
    20
  - Procedimento para Tombamento de Motores W22 Verticais
    21
- 5 Armazenamento
  
  23
- 6 Instalação
  
  28
  - Fundações para O Motor
    29
  - Fixação Do Motor
    30
    
    Fixação Pelos Pés
    30
    
    Fixação por Flange
    31
    
    Fixação por Pad
    31
  - Balanceamento
    32
  - Acoplamentos
    32
    
    Acoplamento Direto
    32
    
    Acoplamento por Engrenagem
    32
    
    Acoplamento por Polias E Correias
    32
    
    Acoplamento de Motores Equipados Com Mancais de Deslizamento
    32
  - Nivelamento
    33
  - Alinhamento
    33
  - Conexão de Motores Lubrificados a Óleo ou Do Tipo Oil Mist
    34
  - Conexão Do Sistema de Refrigeração à Água
    34
  - Conexão Elétrica
    34
  - Conexão Dos Dispositivos de Proteção Térmica
    38
  - Termorresistores (Pt-100)
    39
  - Conexão da Resistência de Aquecimento
    41
  - Métodos de Partida
    41
  - Motores Alimentados por Inversor de Frequência
    42
    
    Uso de Filtros (DV/Dt)
    42
    
    Motor Com Fio Circular Esmaltado
    42
    
    Motor Com Bobina Pré-Formada
    43
    
    Isolamento Dos Mancais
    43
    
    Frequência de Chaveamento
    43
    
    Limite da Rotação Mecânica
    43
- 7 Operação
  
  44
  - Partida Do Motor
    44
  - Condições de Operação
    46
    
    Limites da Severidade de Vibração
    47
- 8 Manutenção
  
  48
- 9 Informações Ambientais
  
  56
  - Embalagem
    56
  - Produto
    56
- 10 Problemas X Soluções
  
  57
- 11 Termo de Garantia
  
  58
- 12 Declaração de Conformidade Ce
  
  59
- 13 Certificados
  
  60
English

66
- 1 Terminology
  
  68
- 2 Initial Recommendations
  
  72
  - Warning Symbol
    72
  - Receiving Inspection
    72
  - Nameplates
    73
- 3 Safety Instructions
  
  77
- 4 Handling and Transport
  
  78
  - Lifting
    78
    
    Horizontal Motors with One Eyebolt
    78
    
    Horizontal Motor with Two Eyebolts
    79
    
    Vertical Motors
    80
    
    Procedures to Place W22 Motors in the Vertical Position
    80
    
    Procedures to Place HGF Motors in the Vertical Position
    81
  - Procedures to Place W22 Vertical Mount Motors in Horizontal Position
    82
- 5 Storage
  
  84
  - Exposed Machined Surfaces
    84
  - Bearings
    85
    
    Grease Lubricated Bearings
    85
    
    Oil Lubricated Bearings
    85
    
    Oil Mist Lubricated Bearings
    86
    
    Sleeve Bearing
    86
  - Insulation Resistance
    86
    
    Insulation Resistance Measurement
    86
- 6 Installation
  
  89
  - Foundations
    90
  - Motor Mounting
    91
    
    Foot Mounted Motors
    92
    
    Flange Mounted Motors
    92
    
    Pad Mounted Motors
    93
  - Balancing
    93
  - Couplings
    93
    
    Direct Coupling
    93
    
    Gearbox Coupling
    93
    
    Pulley and Belt Coupling
    94
    
    Coupling of Sleeve Bearing Motors
    94
  - Leveling
    95
  - Alignment
    95
  - Connection of Oil Lubricated or Oil Mist Lubricated Motors
    96
  - Connection of the Cooling Water System
    96
  - Electrical Connection
    96
  - Connection of the Thermal Protection Devices
    100
  - Resistance Temperature Detectors (Pt-100)
    102
  - Connection of the Space Heaters
    103
  - Starting Methods
    103
  - Motors Driven by Frequency Inverter
    104
    
    Use of DV/Dt Filter
    105
    
    Motor with Enameled Round Wire
    105
    
    Motor with Prewound Coils
    105
    
    Bearing Insulation
    105
    
    Switching Frequency
    106
    
    Mechanical Speed Limitation
    106
- 7 Commissioning
  
  107
  - Initial Start-Up
    107
  - Operating Conditions
    109
    
    Limits of Vibration
    110
- 8 Maintenance
  
  111
  - General Inspection
    111
  - Lubrication
    111
    
    Grease Lubricated Rolling Bearings
    112
    
    Motor Without Grease Fitting
    114
    
    Motor with Grease Fitting
    114
    
    Compatibility of the Mobil Polyrex EM Grease with Other Greases
    114
    
    Oil Lubricated Bearings
    115
    
    Oil Mist Lubricated Bearings
    115
    
    Sleeve Bearings
    115
  - Motor Assembly and Disassembly
    116
    
    Terminal Box
    117
  - Drying the Stator Winding Insulation
    118
  - Spare Parts
    118
- 9 Environmental Information
  
  119
  - Packaging
    119
  - Product
    119
- 10 Troubleshooting Chart X Solutions
  
  120
- 11 Warranty Term
  
  121
- 12 Ec Declaration of Conformity
  
  122
- 13 Certificates
  
  123
Español

128
- 1 Definiciones
  
  130
- 2 Recomendaciones Iniciales
  
  134
  - Senãles de Advertencia
    134
  - Verificacion en la Recepcion
    135
  - Placas de Identificacion
    135
- 3 Seguridad
  
  139
- 4 Manipulacion y Transporte
  
  140
  - Izamiento
    140
    
    Motores Horizontales con un Ojal de Izamiento
    141
    
    Motores Horizontales con Dos O Más Ojales de Izamiento
    141
    
    Motores Verticales
    142
    
    Procedimiento para Colocación de Motores W22 en Posición Vertical
    143
    
    Procedimiento para Colocación de Motores HGF en Posición Vertical
    144
  - Procedimiento para Virada de Motores W22 Verticales
    145
- 5 Almacenado
  
  147
- 6 Instalacion
  
  152
  - Cimientos para el Motor
    153
  - Fijacion del Motor
    154
    
    Fijación por las Patas
    154
    
    Fijación por Brida
    155
    
    Fijación por Pad
    155
  - Balanceo
    156
  - Acoplamientos
    156
    
    Acoplamiento Directo
    156
    
    Acoplamiento por Engranaje
    156
    
    Acoplamiento por Poleas y Correas
    156
    
    Acoplamiento de Motores Equipados con Cojinetes de Deslizamiento
    156
  - Nivelacion
    157
  - Alineamiento
    157
  - Conexion de Motores Lubricados a Aceite O de Tipo Oil Mist
    158
  - Conexion del Sistema de Refrigeracion a Agua
    158
  - Conexion Electrica
    158
  - Conexion de Los Dispositivos de Protección Termica
    162
  - Termoresistores (Pt-100)
    164
  - Conexión de las Resistencias de Caldeo
    166
  - Metodos de Partida
    166
  - Motores Alimentados por Convertidor de Frecuencia
    167
    
    Uso de Filtros (DV/Dt)
    167
    
    Motor con Alambre Circular Esmaltado
    167
    
    Motor con Bobina Preformada
    168
    
    Aislamiento de Los Cojinetes
    168
    
    Frecuencia de Conmutación
    168
    
    Límite de la Rotación Mecánica
    169
- 7 Operacion
  
  170
  - Partida del Motor
    170
  - Condiciones de Operacion
    172
    
    Límites de la Severidad de Vibración
    173
- 8 Mantenimiento
  
  174
  - Inspeccion General
    174
  - Lubricacion
    174
    
    Cojinetes de Rodamiento Lubricados a Grasa
    175
    
    Motores sin Grasera
    177
    
    Motores con Grasera
    177
    
    Compatibilidad de la Grasa Mobil Polyrex EM con Otras Grasas
    177
    
    Cojinetes de Rodamiento Lubricados a Aceite
    178
    
    Cojinetes de Rodamiento con Lubricación de Tipo Oil Mist
    178
    
    Cojinetes de Deslizamiento
    178
  - Desmontaje y Montaje
    179
    
    Caja de Conexión
    180
  - Procedimiento para Adecuacion de la Resistencia de Aislamiento
    181
  - Partes y Piezas
    182
- 9 Informaciones Ambientales
  
  183
  - Embalagem
    183
  - Producto
    183
- 10 Problemas y Soluciones
  
  184
- 11 Termino de Garantia
  
  185
- 12 Declaracion de Conformidad Ce
  
  186
- 13 Certificados
  
  187

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

WEG Categorias

Modules Convertidores de Frecuencia Controladores Variadores de Velocidad Motores

Más WEG manuales