Zoom 2100 Manual De Instrucciones página 21

W Recorte d e ganancia
Le permitira ajustar la intensidad de la distorsion (la
ganancia de entrada del parametro de ganancia)
cuando utilice un efecto de distorsion (tipos 2-6)
para el m6dulo DIST.
Este parametro se ajustara a "7" cuando conecte la
alimentacion de la unidad.
U a i n
Trim K A I N
n A j u ~ f e
c t ~ n
preci\;/;ri dt, ac~re~dt- con el
t n t c ~ r r , ~
N C I ~ S ~ ~ O
IU
purtrrrru
qw rstc ttriirzrrr/u
& = '
W Presencia
Le permitira ajustar la cualidad tonal de la
presencia dentro del margen de -12 a +12.
W Amp Sim (Simulador de amplificador)
Usted podr6 aplicar el efecto de simulador de
amplificador (para simular la caracteristica
exclusiva de un sonido d e guitarra con
amplificador). Seleccione entre lo siguiente:
OF (desactivaci6n): El efecto de simulacion de
amplificador se desactivara.
*
Co (conjunto): Este efecto simula el sonido
producido por un amplificador de conjunto de
100 W.
bC (conjunto brillante): Este efecto simula el
sonido brillante producido por un amplificador
de 120 W que acentlia la gama de altas
frecuencias.
st (pila): Este efecto simula el sonido producido
por un amplificador de pila con cuatro altavoces
apilados.
W Rev Trim (Recorte d e reverberacibn)
Le permitira ajustar la ganancia de entrada de la
reverberacion (mezcla) de 10s efectos utilizados
para el m6dulo REV/DLY en el margen de
1
a 10.
Este parametro se ajustara a "7" cuando conecte la
alimentacion de la unidad.
W FUNCTION (La funcion del selector
[FUNCTION])
Le permitira asignar una funcion al selector
[FUNCTION]. Para mas informacion sobre las
funciones asignables, y la operacion del selector
[FUNCTION], consulte la pagina
27.
4.
Cuando finalice el ajuste d e 10s parametros
globales, presione la tecla
[GROUP/EXIT].
El 21 00 entrara en el mod0 de reproduccion.
Master Level
Permette di impostare il livello di volume finale del
21 00 nella gamma da 1 a 30.
W Gain Trim
Permette di impostare I1intensit& della distorsione (il
guadagno in ingresso del parametro di guadagno)
quando si usa un effetto di distorsione (tipo 2-6)
peril modulo DIST.
Questo parametro
e
irnpostato su
"7'
quando si
accende I'unith.
W Presence
Permette d i regolare la qualita tonale della
presenza nella gamma da -12 a +12.
W Amp Sim (simulatore amplificatore)
Si pub applicare I'effetto di simulatore amplificatore
(per simulare le caratteristiche particolari di un
suono chitarra amplificato). Selezionare tra i
seguenti:
OF (off): L'effetto di simulatore amplificatore
i?
disattiv;~lo.
Co (combo): Questo effetto sirnula
il
suono
prodotto da un amplificatore combo da 100 W.
bC (bright combo): Questo effetto simula il
suono vivace prodotto da un amplificatore da
120 W che enfatina la gamma aha.
S t (stack): Questo effetto simula il suono
prodotto da un amplificatore stack con quattro
diff usori impilati.
W Rev Trim (Reverb Trim)
Permette di impostare
il
guadagno in ingresso della
riverberazione (missaggio) degli effetti usati per il
modulo REV/DLY nella gamma da 1 a 10. Questo
parametro
B
impostato su "7" quando si accende
I'unita.
W FUNCTION (funzione dell'interruttore
FUNCTION])
Permette di assegnare una funzione all'interruttore
[FUNCTION]. Fare riferimento a pagina 27 per
maggiori informazioni sulle funzioni assegnabili e
I'uso dell'interruttore [FUNCTION].
4.
Quando s i finisce I'impostazione dei parametri
globali, prernere
il
tasto
[GROUP/EXITJ.
11 2100 passa al mod0 Play.