Tabla de contenido
Publicidad
Einleitung
Vielen
Dank,
daB Sie sich fiir den
ZOOM PIAYER 2100
(im folgenden 2100 gcnannt) rntschieden haben.
Der 2100 ist ein Multi-Effektseriit m i l I'olgenden
Funktionen.
@
Vielseitige Effekte
Im 21 00 sind 33 verschiedene Effekte integriert.
Bis zu sieben Effekte konnen kombiniert werden.
13 Verzerrungseffekte (fur DIST-Modul) fijr Picky-
Gitarristen wie Clean, Distortion und Acoustic
Simulator usw. stehen zur Auswahl. Daruber
hinaus bietet der 2100 einen Versttirkersimulator
und eine ZNR-Funktion (ZOOM Noise Reduction).
C.
GroBe Anzahl von Patch-Programmspeichern
Bis zu 60 Patch-Programme in 30 PRESET- und
30 USER-Speichern stehen zur Verfugung.
@
32-Sekunden-Sampler (siehe Obersicht
+
Seite
38)
ZOOM hat eine Sampler-Funktion entwickelt, mit
der eine bis zu 32 Sekunden lange Phrase von
einer CD aufgezeichnet und verlangsamt mit
hoher Tonqualitat wiedergegeben werden kann.
Auch bei geringer Geschwindigkeit andert sich
die Tonhohe nicht. Mit dem Sampler konnen Sie
auOerdem auch lhre eigene Darbietung als eine
Ein-Mann-Jam-Session aufzeichnen. Der Sampler
ist damit auch beim Gitarrenunterricht ein
niitzliches Hilfsmittel.
C,
Eigene Belegung und Jam Play (siehe
ijbersicht
+
Seite 26, 28)
Der 21 00 ist mit einem FUNCTION-Schalter
ausgestattet, der mit einer der folgenden vier
Funktionen belegt werden kann.
1. Bank Down-Modus: Verringert die
Banknummer um eins.
2. Manual-Modus: Schaltet den betreffenden
Effekt wahrend der Auffuhrung ein und aus.
3. Steuer-Modus: Ermaglicht die Verwendung
der RTM-Funktion.
4.
Jam Play-Modus: Errnoglicht die Verwendung
von drei grundlegenden Samplern, mit denen
bis zu fiinf Sekunden gleichzeitig
aufgenommen werden kann.
C
RTM-Funktion (Real Time Modulation,
Echtzeitmodulation) (siehe Obersicht
+
Seite
46,481
Introduction
Nous vous renlercions d'avoir dlectionn6 le processeur
sophistiquk d'effets guitare
ZOOM
Player
2100
(ci-aprts
dCnomrnC Ic "2 100'').
Lc 2100 est un appareil h cff'e~s multiples qui coniprend
Ics caracttristiques suivantes
:
Effets polyvalents
Le 21 00 possede 33 effets polyvalents.
Vous pouvez combiner jusqu'a sept effets. En
particulier, le 2100 offre treize effets de distorsion
(pour le module DIST) pour les guitaristes
exigeants, dont Clean, Distorsion, Simulateur
acoustique, etc. II offre egalernent un simulateur
d'amp et un circuit ZNR (reducteur de bruit
ZOOM).
Grand nombre d e patches p r e r b l e s
Vous pouvez utiliser jusqu'a 60 patches, dont 30
patches prhregles en usine, et 30 patches
utilisateur.
Fonction d'khantillonneur 32 secondes
(Guide rapide
+
Voir page
38).
ZOOM a mis au point une fonction
d'echantillonneur qui vous perrnet d'enregistrer
une phrase d'un maximum de 32 secondes d'un
disque et de lire les donnees a des vitesses
lentes. Cette fonction permet egalement de lire
les donnees sans modifier la hauteur a des
vitesses plus lentes et d'ameliorer la qualite du
timbre. Vous pouvez egalement enregistrer votre
propre performance comme session One-Man
Jam. Ceci vous aidera considerablement pour
votre apprentissage de guitariste.
Lecture personnalisee/Jam (Guide rapide
+
Voir page 26, 28.)
Le 21 00 possede un commutateur [FUNCTION]
auquel vous pouvez assigner une fonction. Les
quatre fonctions suivantes sont disponibles :
1 Mode Bank Down : Pour passer a un numero
de banque inferieur.
2 Mode Manuel : Pour activer/d&activer
chaque effet sur scene.
3 Mode Control
:
Pour utiliser la fonction
RTM.
4 Mode Jam Play
:
Vous permet d'utiliser trois
echantillonneurs de base qui pewent &re
enregistres simultanement pendant cinq
secondes maximum.
Publicidad
Tabla de contenido
