E S P A ÑO L
• La manipulación adecuada es el factor principal en lo relativo a la prolongación de la vida de
servicio de las placas para imágenes.
8.2. MANIPULACIÓN DE LAS PLACAS PARA IMÁGENES
El uso, la manipulación, la limpieza y el almacenamiento correcto de las placas para imágenes
aseguran la mejor calidad de las imágenes y la máxima vida de servicio de las placas para imágenes.
• Sujete las placas para imágenes sólo por los bordes con los dedos.
• Las PLACAS PARA IMÁGENES no protegidas no deben entrar en contacto con el paciente, la saliva
del paciente o cualquier otro fluido corporal.
Proteja el lado SENSIBLE de la PLACA de:
• Arañazos, desgaste y otros tipos de abrasión mecánica o daños
• Manchas, suciedad, partículas de polvo, etc.
• Huellas dactilares
Las manchas / huellas dactilares en el lado sensible pueden degradar el valor diagnóstico de la
imagen. El polvo / desgaste en el lado sensible puede aparecer en forma de puntos blancos/grises
en la imagen.
La información de la imagen "almacenada" en una placa después de la exposición es sensible a la
luz.
Utilice siempre bolsas higiénicas y tapas de protección con las placas para imágenes cuando tome
exposiciones con el fin de:
• eliminar la contaminación cruzada
• mantener la calidad de las imágenes
• maximizar la vida de servicio de las PLACAS PARA IMÁGENES
Precauciones de uso:
• Manipule las placas para imágenes con el mismo cuidado con el que manipularía las películas
intraorales o los discos CD o DVD.
• Sujete las PLACAS PARA IMÁGENES por los bordes.
• No utilice nunca pinzas, alicates u otros dispositivos mecánicos para agarrar/manipular las PLACAS
PARA IMÁGENES.
• No toque la superficie sensible de la PLACA con los dedos o las uñas.
• Evite las huellas dactilares, manchas, suciedad o polvo en el lado sensible de la PLACA.
• Proteja el lado sensible de la PLACA contra los arañazos, desgaste y otros tipos de abrasión
mecánica o daños.
• Evite el doblado excesivo de la placa.
• Evite aplicar presión sobre la PLACA con cualquier objeto que pudiera marcar o dejar alguna
impresión en el lado sensible.
• Las PLACAS PARA IMÁGENES no protegidas no deben entrar en contacto con el paciente, la saliva
del paciente o cualquier otro fluido corporal.
Manual del Usuario • PSPIX
28