Almacenamiento; Servicio Y Reparaciones; Eliminación De La Máquina - RIDGID 122 Manual De Instrucciones

Portaescobillas y escobillas para acoplamientos
No. en el
catálogo Descripción
93747 Collarín de conexión rápida
93717 Escobilla para acoplamientos de
93722 Escobilla para acoplamientos de
93727 Escobilla para acoplamientos de 1" (3 por paquete)
93732 Escobilla para acoplamientos de 1
93737 Escobilla para acoplamientos de 1
93742 Escobilla para acoplamientos de 2" (3 por paquete)
12638 Escobilla para acoplamientos de 2
(solo 122XL)
12643 Escobilla para acoplamientos de 3" a 4" (3 por paquete)
(solo 122XL)
93707 El kit portaescobillas para acoplamientos incluye un
dispositivo montable para colocar escobillas, un collarín de
conexión rápida, una rueda de corte de repuesto y
escobillas (de 1 / ", 3 / ", 1", 1
2 4
93712 Portaescobillas para escobillas de acoplamientos
Puede encontrar información adicional sobre los accesorios específicos
para esta herramienta en el catálogo RIDGID y en línea en
www.RIDGID.com o www.RIDGID.eu.
Almacenamiento de la máquina
Mantenga las máquinas 122 y 122XL
ADVERTENCIA
para cortar y preparar tubos de cobre bajo techo o bien
tapadas para protegerlas de la lluvia. Guarde la máquina
en un lugar bajo llave que esté fuera del alcance de niños
o personas que no estén familiarizadas con las máquinas.
Estas máquinas pueden causar graves lesiones en manos
de usuarios no capacitados.

Servicio y reparaciones

ADVERTENCIA
La máquina se torna insegura cuando el servicio o
la reparación se hacen en forma indebida.
Las "Instrucciones de mantenimiento" abarcan la mayoría
de los servicios que necesita esta máquina. Cualquier
problema que no haya sido tratado en esta sección debe
ser resuelto únicamente por un técnico autorizado de
RIDGID.
Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre
1 / " (3 por paquete)
2
3 / " (3 por paquete)
4
1 / " (3 por paquete)
4
1 / " (3 por paquete)
2
1 / " (3 por paquete)
2
1 / ", 1 1 / ", 2")
4 2
La máquina debe llevarse a un Servicentro Autorizado
Independiente de RIDGID o devuelta a la fábrica.
Si necesita información sobre su Servicentro Autorizado
Independiente de RIDGID más cercano o si tiene pre-
guntas sobre el servicio o reparación:
• Comuníquese con el distribuidor RIDGID en su locali-
dad.
• Visite www.RIDGID.com o www.RIDGID.eu para
averiguar dónde se encuentran los centros autorizados
de RIDGID más cercanos.
• Comuníquese con el Departamento de Servicio Técnico
de Ridge Tool en rtctechservices@emerson.com, o
llame por teléfono desde EE. UU. o Canadá al (800)
519-3456.
Eliminación de la máquina
Partes de las máquinas 122 y 122XL para cortar y preparar
tubos de cobre contienen materiales valiosos y se pueden
reciclar. Hay compañías locales que se especializan en el
reciclaje. Deseche los componentes de acuerdo con todos
los reglamentos correspondientes. Para más información
sobre la eliminación de desechos, comuníquese con la
agencia local de eliminación de residuos.
Para los países de la Comunidad Europea:
¡No deseche equipos eléctricos en la basura
común!
De acuerdo con el Lineamiento Europeo
2002/96/EC para Desechos de Equipos
Eléctricos y Electrónicos y su implementación
en la legislación nacional, los equipos eléctricos inservibles
deben desecharse por separado en una forma que
cumpla con las normas del medio ambiente.
45