español
19 Datos técnicos
19.1 Motosierra STIHL MS 194 T
– Cilindrada: 31,8 cm³
– Potencia según ISO 7293: 1,4 kW (1,9 CV)
– Velocidad de ralentí según ISO 11681: 3000 ± 50 rpm
– Bujías fiables: NGK CMR6H de STIHL
– Distancia entre electrodos: 0,5 mm
– Peso con el depósito de combustible y de aceite vacíos,
sin espada ni cadena de aserrado: 3,3 kg
– Capacidad máxima del depósito de combustible: 270 cm³
(0,27 l)
– Capacidad máxima del depósito de aceite: 220 cm³
(0,22 l)
19.2 Piñones de cadena y velocidades de la cadena
También se pueden emplear los siguientes piñones de
cadena:
– de 6 dientes para 3/8" P
– Velocidad máx. de cadena según ISO 11681: 26,0 m/s
– Velocidad de cadena con la potencia máxima:
18,6 m/s
– de 8 dientes para 1/4" P
– Velocidad máxima de cadena según ISO 11681:
23,6 m/s
– Velocidad de cadena con la potencia máxima:
16,9 m/s
19.3 Profundidad mínima de ranura de las espadas
La profundidad mínima de la ranura depende del paso de la
espada.
– 3/8" P: 5 mm
– 1/4" P: 4 mm
38
19.4 Valores de sonido y vibraciones
– Nivel de intensidad sonora L
100 dB(A). El valor K para el nivel de intensidad sonora es
de 2 dB(A).
– Nivel de potencia sonora L
112 dB(A). El valor K para el nivel de potencia sonora es
de 2 dB(A).
– Valor de vibraciones ahv, eq medido según ISO 22867:
– Asidero tubular: 3,6 m/s². El valor K para el valor de
vibraciones es de 2 m/s².
– Empuñadura de mando: 3,6 m/s². El valor K para el
valor de vibraciones es de 2 m/s².
Para información relativa al cumplimiento de la pauta de la
patronal sobre vibraciones 2002/44/CE véase
www.stihl.com/vib.
19.5 REACH
REACH designa una ordenanza CE para el registro,
evaluación y homologación de productos químicos.
Para informaciones para cumplimentar la
ordenanza REACH, véase www.stihl.com/reach .
19.6 Valor de emisiones de gases de escape
El valor de CO
medido en el procedimiento de sistema de
2
homologación de la UE se indica en www.stihl.com/co2 en
los datos técnicos específicos del producto.
El valor calculado de CO
2
representativo según un procedimiento de comprobación
normalizado en condiciones de laboratorio y no representa
una garantía explícita o implícita de la potencia de un motor
concreto.
Con el uso y mantenimiento previstos estipulados en este
manual de instrucciones se cumplen los requerimientos
correspondientes de las emisiones de gases de escape. En
el caso de modificaciones del motor se suspende el permiso
de funcionamiento.
19 Datos técnicos
medido según ISO 22868:
peq
medido según ISO 22868:
w
se determina en un motor
0458-568-8421-A