INSTRUCTIONS D'UTILISATION
SCHEMA ELECTRIQUE
BAT : Batterie 24 V
C1 : Connecteur batteries
C2 : Connecteur chargeur de batterie
CH : Chargeur de batterie
CSC : Connecteur secondaire tête porte-brosses
cylindriques
EB1 : Carte électronique de fonctions
EB2 : Carte électronique système de traction
ES1 : Télérupteurs moteurs brosses
ES2 : Relais système d'aspiration
EV1 : Electrovanne
F1 : Fusible tête
F2 : Fusible système d'aspiration
F3 : Fusible système de traction
F4 : Fusible circuits de signaux
F5 : Fusible déclenchement brosses / plateaux support
disque
F6 : Fusible pompes
HM : Compteur horaire (optionnel)
K1 : Clé de contact
M1 : Moteur brosse / plateau support disque
M2 : Moteur système d'aspiration
M3 : Moteur système de traction
C1
RD
RD
C2.1
OG
-
BAT
CH
-
C2.2
BK
BK
C1
12
RD
C2.3
C2.3
C2.4
C2.4
RD
RD
J1.1
J1.2
OG
J1.6
J1.6
EB1
K1
HM
BN-BK
1
2
J1.4
F4
ES1
BU
J1.11
ES2
F5
BN
J1.12
85
86
J1.13
YE
BN
F6
J3.1
M4
BU
J3.2
J4
EV1
BN
J2.1
BU
J2.2
M5
WH
J3.3
BU
J3.4
J1.8
BK
M4 : Pompe eau (**)
M5 : Pompe détergent (**)
RV2 : Potentiomètre vitesse maximum
SW1 : Microinterrupteur de validation brosses / système de
traction
SW2 : Microinterrupteur de marche arrière
(*)
Seulement pour autolaveuses avec tête porte-brosses
cylindriques
(**)
Seulement pour machines avec système AXP
Codes des couleurs
BK : Noir
BU : Bleu
BN : Marron
GN : Vert
GY : Gris
OG : Orange
PK : Rose
RD : Rouge
VT : Violet
WH : Blanc
RD
M1
SW2
(3)
SW1
(1)
(2)
VT
J1.3 J1.5
GN-BK
BU
J1.15
BU
ES1
GY
J1.14
BN
CSC1
J3.6
BK
RD-BK
CSC2
J3.5
BU-BK
J1.9
F1
OG-BK
J1.10
BK
RD
F3
RD
RD
YE-BK
+B M1
J1.2
GN-BK
J1.12
J1.15
VT-BK
(6)
RD
J1.1
(5)
BU
EB2
J1.3
RV2
WH
J1.4
(4)
-B
(*)
CSC1
CSC2
BK
9096910000(1)2006-09
RD
F2
BN
M3
M2
GY
M2
WH
30
ES2
87
BK
S311315