Edición básica
Esta sección explica las funciones básicas de edición. Observe
que este tipo de ediciones no permiten recuperar el estado
original de los elementos modificados.
Si desea editar un disco DVD-RW (modo VR) sin modificar las
grabaciones originales, cree una Playlist (página 57).
Notas
• Si aparece el mensaje "No se pueden añadir datos nuevos a este disco"
en la pantalla, borre los títulos que no necesite antes de realizar la
edición.
• Para discos DVD-R/DVD-RW (modo Vídeo):
Termine la edición antes de finalizar el disco. Los discos finalizados no
pueden editarse.
• Para títulos originales en discos DVD-RW (modo VR):
Los títulos originales constituyen el origen para crear una Playlist. Si
utiliza un título original para una Playlist, no podrá borrar ni editar
dicho título.
./>
H
CHAPTER MARK
Asignación de un título (Nombre del
título)
Puede introducir hasta un máximo de 64 caracteres para cada
nombre. El nombre del título aparecerá en el menú Lista de
títulos.
a Pulse TITLE LIST.
Aparece el menú Lista de títulos. Si utiliza un disco
DVD-RW (modo VR), pulse TOOL y seleccione
"Original" o "Playlist" en el menú Herramientas para
cambiar la lista de títulos, si es necesario.
LISTA DE TÍTULOS
ORIGINAL
-RW.VR
1
AAB
Ordenar
2
DEF
Fecha
Número
3
AAB
Título
4
GHI
5
DEF
6
L3
7
L3
8
GHI
54
Edición básica
TITLE LIST
TOOL
</M/m/,,
ENTER
m/M
X
CHAPTER ERASE
My Movies
1.5/4.7GB
13:00-14:00
15. 9
20:00-21:00
17. 9
9:00- 9:30
25. 9
20:00-20:30
25. 9
20:00-20:30
15.10
21:00-21:30
19.10
21:00-21:30
26.10
10:00-10:30
28.10
b Pulse M/m para seleccionar el título y, a
continuación, pulse ENTER.
Aparecerá el submenú.
c Pulse M/m para seleccionar "Nombre del
título" y, a continuación, pulse ENTER.
Aparece la pantalla para introducir un nombre de
título.
Para introducir los caracteres, consulte la página 19.
Introducir nombre del título
AAB
13:00-14:00
1
¨
´
˜
1
6
M
2
A
B
C 2
Atrás
7
P
3
D
E
F
3
Borra td.
8
T
4
G
H
I
4
Espacio
9
W
5
J
K
L
5
0
¡
d Una vez que haya introducido el nombre del
título, pulse </M/m/, para seleccionar
"Finalizar".
Aparece un nuevo menú Lista de títulos con el título
introducido.
Protección de un título (Proteger)
Es posible proteger un título para que no pueda borrarse.
a Pulse TITLE LIST.
Aparece el menú Title List. Si utiliza un DVD-RW
(modo VR), pulse TOOL y seleccione "Original" en
el menú Herramientas.
LISTA DE TÍTULOS
ORIGINAL
-RW.VR
1
AAB
13:00-14:00
Ordenar
2
DEF
20:00-21:00
Fecha
Número
3
AAB
9:00- 9:30
Título
4
GHI
20:00-20:30
5
DEF
20:00-20:30
6
L3
21:00-21:30
7
L3
21:00-21:30
8
GHI
10:00-10:30
b Pulse M/m para seleccionar el título y, a
continuación, pulse ENTER.
Aparecerá el submenú.
c Pulse M/m para seleccionar "Proteger" y, a
continuación, pulse ENTER.
Aparece la pantalla siguiente.
Proteger
Seleccione el estado de protección de este título.
1
AAB
13:00-14:00
Sí
No
d Pulse </, para seleccionar "Sí" y, a
continuación, pulse ENTER.
Se ajusta la protección.
"A"
N
O 6
"a"
Q
R S
7
Símbolo
U
V 8
X
Y Z
9
0
Cancelar
¿
Finalizar
My Movies
1.5/4.7GB
15. 9
17. 9
25. 9
25. 9
15.10
19.10
26.10
28.10
Lun 15. 9