14
Utilice siempre un material de soldadura no oxidante para soldar las
piezas, y no emplee fundente. Si no, la pelicula oxidada podria causar la
obstruccion o dano de los compresores, y el fundente puede danar los
conductos de cobre o aceite refrigerante
ADVERTENCIA
!
Al instalar y desplazar el aire acondicionado a otra ubicacion, ase-
gurese de recargar el refrigerante tras perfeccionar la evacuacion.
• Si un refrigerante, o aire, es mezclado con el refrigerante original,
el ciclo de este podria fallar y resultar en danos a la unidad.
• Tras seleccionar el diametro del conducto de refrigerante para satis-
facer la capacidad total de la unidad interior conectada tras la bifurca-
cion, utilice un conducto bifurcado adecuado al diametro del conducto
de la unidad interior y el diseno de instalacion de conductos.
INSTALACIÓN DEL CONDUCTO DE AGUA
Diagrama del sistema de conducción del agua
- La resistencia a la presión del agua del sistema de conducción del
agua de este producto es de 1,98MPa.
- Cuando el conducto de agua pase por habitaciones, asegúrese de re-
alizar un aislamiento térmico del mismo para que no se formen gotas
de agua en el exterior del conducto del agua.
- El tamaño del conducto de drenaje deberá ser mayor o igual que el
diámetro del producto al que se conecta. Instale siempre una válvula
antirretorno para evitar que vuelva el agua drenada.
- Instale siempre un filtro (de malla 50 o superior) en la entrada del conducto
de agua. (Cuando en el suministro de agua se mezclan arena, residuos o
piezas oxidadas, puede ocasionar problemas al producto debido a las ob-
strucciones) Si se instala la válvula de apertura/cierre como bloqueo con la
unidad de exterior, se puede ahorrar la energía de la bomba por medio del
bloqueo del suministro de agua hacia la unidad de exterior cuando ésta no
está en funcionamiento. Seleccione la válvula apropiada e instálela en el
lugar adecuado si fuese necesario.
- Instale un indicador de presión y un indicador de temperatura en la
entrada y la salida del conducto de agua.
- Será necesario instalar manguitos flexibles para que no se produzcan
fugas debido a la vibración de los conductos.
- Para limpiar el intercambiador de calor, instale una toma de servicio
en cada extremo de la entrada y la salida de agua.
- Para los componentes del sistema de conducción del agua, utilice
siempre componentes que admitan una presión superior a la presión
designada del agua.
Indicador de presión Indicador de temperatura
Salida del
conducto
Válvula
Toma de
de cierre
de agua
servicio
Entrada del
conducto
de agua
Válvula
Toma de
de cierre
servicio
Conducto de drenaje
PRECAUCIÓN
!
No conectar directamente la salida de drenaje a la salida del con-
ducto del agua. (Podría ocasionar problemas en el producto.)
Conexión del conducto del agua
- El conducto del agua deberá ser del mismo tamaño de la conexión en
el producto o de un tamaño mayor.
- Si es necesario, instale material aislante en la salida/entrada del con-
ducto de agua para evitar que el agua se condense, se congele y para
ahorrar energía. (Utilice el material de aislamiento de PE con un
grosor mínimo de 20 mm.)
- Conecte fuertemente la toma al conducto de agua. Consulte la sigu-
iente tabla para conocer la especificación recomendada. (Demasiado
par de apriete puede causar daños en el sistema.)
Filtro
Agua de drenaje
condensada
Grosor del conducto Tensión de extensión
mm
inch
(kN)
(kgf)
(kN)
12,7
1/2
3,5
350
19,05
3/4
12
1 200
25,4
1
11,2
1 120
31,8
1 1/4
14,5
1 450
38,1
1 1/2
16,5
1,7
50,8
2
21,5
2,2
13,5
DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN DEL PRODUCTO
Filtro en conducto de agua
Para proteger el producto de refrigeración del agua, deberá instalar un fil-
tro de malla 50 o superior en el conducto de suministro del agua caliente.
Si no se instala, podrían producirse daños en el intercambiador de calor
debido la situación siguiente.
1
El suministro de agua caliente dentro del intercambiador de calor de
tipo placa consta de múltiples conductos pequeños.
2
Si no utiliza un filtro de malla 50 o superior, las partículas extrañas
pueden bloquear parcialmente los conductos de agua.
3
Al poner en marcha el calefactor, el intercambiador de calor de tipo
placa actúa como evaporador, y en este momento, la temperatura
de la parte refrigerante desciende para disminuir la temperatura del
suministro de agua caliente, lo que puede ocasionar un punto de
congelación en los conductos de agua.
4
A medida que continúa el proceso de calefacción, los conductos de
agua, pueden congelarse parcialmente y llegar a estropear el inter-
cambiador de calor de tipo placa.
5
Como consecuencia del daño del intercambiador de calor producido
por la congelación, la parte refrigerante y la parte de fuente de agua
caliente se mezclaran y hará que el producto quede inutilizable.
1. pollution de la
fuente de calor
Agua de
Refrigerante
la fuente
de calor
Caída de presión del filtro en conducto de agua
60
50
45
30
15
0
0
30
60
90
120
150
96
I/min
ARWB100LAS4
Gráfico superior es un valor teórico para la selección y puede ser difer-
ente de acuerdo a las especificaciones del filtro.
Tensile stress
Momento de flexión
Torsión
(N . m)
(kgf . m)
(N . m)
(kgf)
2,5
250
20
23
5
2,5
250
20
2
115
4
400
45
4.5
155
6,5
650
87,5
8,75
265
9,5
0,95
155
16
350
1,4
255
26
600
Salida del
conducto de agua
Conexión del
conducto del agua
Entrada del
conducto de agua
2. Partially congelada
3. Daño
: Sugerencia rango
: Rango permitido
60
50
45
30
15
0
0
60
120
180
240
192
I/min
ARWB200LAS4
15
(kgf . m)
3,5
11,5
15,5
26,5
35,5
61
300