Loewe Art 55 Manual Del Usuario página 104

Art 40-55
Manual del usuario
Ajustes del sistema
Conexiones
Ajustar el sistema de altavoces (AUDIO OUT)
Reproducción de sonido a través de Sistema de altavoces
(AUDIO OUT) (1
Indique en esta opción que quiere escuchar el sonido del televisor a
través de un sistema de altavoces conectado a la conexión AUDIO OUT.
Para obtener información sobre la navegación dentro del asistente,
véase Información general sobre el manejo.
El sistema de altavoces (AUDIO OUT) se seleccionó en el asistente
de componentes del sonido. Al final puede encender el interruptor
del subwoofer.
Si conecta un sistema de altavoces en la toma AUDIO OUT no podrá
ajustar el volumen de los auriculares independientemente.
Conectar
Conectar altavoces Conectar altavoces
Indique aquí si quiere hacer funcionar el
... Componen-
altavoces
altavoz del televisor con un Subwoofer
tos de sonido
adicional o quiere conectar un Subwoofer +
altavoces frontales externos. (Conector AUDIO
OUT).
Altavoces del TV + subwoofer
Atrás con
Altavoces des TV + subwoofer o Subwoofer
+ altavoces frontales externos auswählen.
Indique aquí si quiere utilizar los altavoces del
televisor con un subwoofer adicional o un
subwoofer con altavoces frontales externos en la
conexión AUDIO OUT del televisor.
Continuar con la selección correspondiente.
Altavoces des TV + subwoofer
Subwoofer
Subwoofer - Adaptar nivel Subwoofer - Adaptar nivel
Adaptar nivel
Aquí puede adaptar el volumen del subwoofer
... Componen-
al volume del TV de manera óptima.
tes de sonido
Level
-12 dB
Atrás con
Indique el volumen del subwoofer.
Back: Finalizar el asistente.
De esta forma se finaliza el asistente de componentes
de sonido para la conexión y la configuración de un
sistema de altavoces.
(1 Disponible desde la versión del software 2.1.x.
104
TV TV
0dB
Subwoofer + altavoces frontales externos
Continuar con
TV TV
2dB
+2 dB +12 dB
Cerrar el asistente con
Subwoofer + altavoces frontales externos
Altavoz del
Altavoz del TV como alt. central Altavoz del TV como alt. central
TV como alt.
Indique si desea utilizar los altavoces
... Componen-
integrados del televisor como altavoz central
tos de sonido
central activo de su sistema de altavoces multicanal.
no
Atrás con
Seleccione Sí, si quiere utilizar los altavoces
integrados del televisor como altavoz central.
Si indica No, el sonido central pasará a los
altavoces frontales externos.
Continuar con la conexión del Subwoofer.
Ajustar nivel
Ajustar nivel de los altavoces externos Ajustar nivel de los altavoces externos
de los
... Componen- Aquí puede ajustar de forma óptima el
volumen del sistema externo de sonido al del
tes de sonido
altavoces televisor.
externos
-12 dB
Atrás con
Ajuste el volumen del sistema de sonido externo
al volumen del televisor.
Mediante la conexión AUDIO OUT se transmite
una señal de audio de banda ancha. Por eso,
al ajustar el volumen cambia al mismo tiempo
el nivel del altavoz frontal y el del subwoofer.
Back: Finalizar el asistente.
De esta forma se finaliza el asistente de componentes
de sonido para la conexión y la configuración de un
sistema de altavoces.
TV
0dB 0dB
0dB
sí
Continuar con
TV
3dB 3dB
3dB
+3 dB +12 dB
Cerrar el asistente con