Art 40-55
Manual del usuario
Dispositivos externos
Conectar sistema de altavoces (AUDIO OUT)
Mediante la interfaz AUDIO OUT de su televisor puede conectar
cómodamente un sistema de altavoces.
Antes de proceder con la conexión del sistema de altavoces, apague
todos los aparatos.
La conexión del subwoofer en el televisor se realiza a través de la
interfaz AUDIO OUT.
Conecte la salida de audio analógica AUDIO OUT del televisor
mediante un cable adaptador cinch estéreo/jack con el cable IN en
las entradas derecha/izquierda del subwoofer.
En el manual de instrucciones del subwoofer o de los altavoces
encontrará más información sobre el cableado de los altavoces.
Encienda el interruptor del subwoofer después de seleccionar
la opción del menú Sistema de altavoces (AUDIO OUT) en el
asistente de componentes de sonido. Si no, el sistema de sonido
funcionará con el volumen máximo.
Televisor
Frontal
Frontal
derecha
izquierda
Ejemplo de conexión de un sistema de altavoces al televisor.
Configuración del sistema de altavoces (AUDIO OUT)
Al configurar el sistema de sonido en el asistente de componentes de
sonido, indique si quiere utilizar altavoces frontales externos o cómo
se utilizará el altavoz del televisor (ver capítulo Ajustes del sistema,
sección Conexiones – Componentes de sonido).
Encienda el interruptor del subwoofer después de seleccionar
la opción del menú Sistema de altavoces (AUDIO OUT) en el
asistente de componentes de sonido. Si no, el sistema de sonido
funcionará con el volumen máximo.
116
AUDIO OUT
Line IN
Line IN
izquierda
derecha
Subwoofer
Conectar amplificador HiFi/AV
Conectar amplificador HiFi/AV digital
Conectar la salida de sonido digital del televisor SPDIF OUT mediante
un cable cinch con la entrada de sonido digital del amplificador:
Amplificador digital
DIGITAL IN
Conectar el (pre)amplificador de audio digital desde el canal
de retorno de audio (HDMI ARC)
Conectar la toma HDMI1 del televisor con la toma HDMI del (pre)
amplificador de audio con ARC (p. ej. Loewe MediaVision 3D) mediante
un cable HDMI. No se requiere un registro especial del amplificador
en el televisor.
Conectar amplificador HiFi/AV analógico
Conectar la salida de sonido analógica del televisor AUDIO OUT me-
diante un cable cinch estéreo/adaptador con la entrada de sonido
analógica del amplificador:
Televisor
Amplificador analógico
AUDIO IN
L
R
Reproducir sonido a través del amplificador HiFi/AV
La reproducción de sonido a través de altavoces activos se configura
en el asistente de componentes de sonido (ver capítulo Ajustes del
sistema, sección Conexiones – Componentes de sonido).
Televisor
SPDIF
OUT
AUDIO
OUT