ﺑﻲ ﺑ
ﻣ � ���زود ﺑ � ���زر أدﻓ � ���ﻊ وأﺳ � ���ﺣب. وﻋﻧ � ���دﻣﺎ ﻻ ﯾﻛ � ���ون ﻓ � ���ﻲ ﺣﺎﻟ � ���ﺔ
راﻗﺑ � ��ﺔ، وﻹﺳ � ��ﺗﺧداﻣﮫ، ﻗ � ��م ﺑﺿ � ��ﻐطﮫ وﺳ � ��ﯾﺄﺗﻲ إﻟ � ��ﻰ اﻟﺧ � ��ﺎرج، اﻵن
ﯾ � ��ﺗم ﺗﺟﮭﯾ � ��ز اﻟ � ��زر ﺑﺟﮭ � ��ﺎز
إن ﺑﻌ � ��ض إﺻ � ��دارات اﻟﺟﮭ � ��ﺎز ﻣﺟ ﮭ ّ � ��ز وﻣ � ��زود ﺑﺑﻛ � ��رات ﺗﻠﺳ � ��ﻛوﺑﯾﺔ ﻣﺗداﺧﻠ � ��ﺔ. وھ � ��ﻲ ﻣرﯾﺣ � ��ﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣ � ��ل ﻋﻧ � ��د
.اﻟطﮭ��ﻲ، ﺣﯾ��ث أ ﻧ ّ ﮭ � ��ﺎ ﺗﺳ��ﻣﺢ ﻟﻸرﻓ � ��ف ﺑ��ﺄن ﺗﻧﺳ � ��ﺣب إﻟ��ﻰ اﻟﺧ��ﺎرج، ووﺗﺳ � ��ﺗﻘر ﺑﺎﻟﻛﺎﻣ��ل ﻋﻧ � ��د وﺿ��ﻊ اﻟﺗراﺟ � ��ﻊ
ﯾﻣﻛ � �ن أن ﯾﺟﮭ � �ز اﻟﻔ � �رن ﺑطﻘ � �م "ﺑﻛ � �رات اﻟﺳ � �ﺣب إﻟ � �ﻰ اﻟﺧ � �ﺎرج" ﻋﻧ � �د اﻟطﻠ � �ب. وھ � �ذا اﻟﺧﯾ � �ﺎر ﯾﻣﻛ � �ن طﻠﺑ � �ﮫ ﻣ � �ن
ﻟﻘ � ��د ﺗ � ��م ﺗﺻ � ��ﻣﯾم ﻣﺷ � ��واة اﻟﻔ � ��رن ﻻﺳ � ��ﺗﯾﻌﺎب ﺻ � ��ﺣون اﻟﻔ � ��رن اﻟﻌﺎدﯾ � ��ﺔ ﻟﺻ � ��ﻧﻊ اﻟﺣﻠوﯾ � ��ﺎت وط � ��ﺑﺦ ﻗط � ��ﻊ
إنّ ﻣﺷ � ���واة اﻟﻔ � ���رن ﻣﺟﮭ � ���زة ﺑﻣﻣﺳ � ���ﺎﻛﯾن ﻓ � ���ﻲ اﻟﻣ � ���ؤﺧرة ﯾﺟ � ���ب ادﺧﺎﻟﮭﻣ � ���ﺎ ﻓ � ���ﻲ اﻟﻔ � ���رن ﺣﺗ � ���ﻰ ﯾﺣﺗﻛ � ���ﺎ
ﺗﺳ����ﺗﺧدم ﻣﻘ����ﻼة اﻟﻘط����ر اﻟﻣوﺟ � ����ودة ﺑﺗﺣ����ت اﻟﻣﺷ����واة ﻟﺗﺟﻣﯾ����ﻊ اﻟﻌﺻ � ����ﺎرات، اﻟﺗ����ﻲ ﺗﺗﻘط����ر ﻣ � ����ن
اﻟﻔ � ���رن ﻣ � ���زود ﺑﻧظ � ���ﺎم إﯾﻘ � ���ﺎف ﻹﺳ � ���ﺗﻘطﺎب اﻟرﻓ � ���وف وﻣﻧﻌﮭ � ���ﺎ ﻣ � ���ن اﻟﺧ � ���روج ﻣ � ���ن اﻟﻔ � ���رن )1( ﻛﻣ � ���ﺎ
ﻣوﺿ��ﺢ ﻓ��ﻲ اﻟرّ ﺳ��م، وﻹﺳ��ﺗﻘطﺎﺑﮭﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣ��ل، ﻗ��م ﺑﻛ��ل ﺑﺳ��ﺎطﺔ ﺑرﻓ��ﻊ اﻷرﻓ��ف، أﻣﺳ��ﻛﮭﺎ ﻣ��ن اﻟﺟ��زء
،ﻗ � ��م ﺑﺗ � ��دوﯾره ﻻﺧﺗﯾ � ��ﺎر اﻟوظﯾﻔ � ��ﺔ اﻟﻣطﻠوﺑ � ��ﺔ. وﻋﻧ � ��دﻣﺎ ﯾﻛ � ��ون ﻓ � ��ﻲ وﺿ � ��ﻊ اﻟﺗﺷ � ��ﻐﯾل
.ھذه اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻣرﯾﺣﺔ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﻔﺣص اﻷﻏذﯾﺔ ﺑدون ﻣﺧﺎطرة اﻟﺣروق وﺗﺿﻣن ﻧظﺎﻓﺔ أﻛﺛر دﻗﺔ
:اﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻷوروﺑﻲ 2102/91/ إي.إي.ﺳﻲ. )وﯾﯾﻲ(: ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﻠﻣﺳﺗﮭﻠك
.اﻟﻠﺣم اﻟﻣﻌدة ﻟﻠﺷوي، و اﻟ ﺗ ّ ﺣﻣﯾص أوﺗﺳﺗﺧدم ﺑدون ﻣﻘﻼة ﻟطﮭﻲ اﻷطﻌﻣﺔ ﺗﺣت اﻟﻣﺷواة
ﻣﺟﮭ � ���ز و
، ﯾﺗﺳ � ��ﺎطﺢ اﻟ � ��زر ﻣ � ��ﻊ ﻟوﺣ � ��ﺔ اﻟﻣ
.ﺳﻼﻣﺔ اﻟذي ﯾﻣﻧﻌﮫ ﻣن اﻟرﺟوع إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟﻣﺗراﺟﻊ
ﺣب إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج
.اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم طﮭﯾﮭﺎ ﻣﺑﺎﺷرة ﺗﺣت اﻟﻣﺷواة
. ً ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﻣﻘﻼة اﻟﻘطر ﻟﻠطﮭﻲ أﯾﺿ ﺎ
.2:اﻷﻣﺎﻣﻲ، وأﺳﺣب )2( أﻧظر اﻟ ﺷ ّ ﻛل
78
اﻟﻣﺳﺗﺧدم
:اﺳﺗﺧدام أزرار اﻟ ﺳ ّ ﺣب واﻟ د ّ ﻓﻊ
ﺑﻌ � ���ض إﺻ � ���دارات ھ � ���ذا اﻟﺟﮭ � ���ﺎز
ّ طﻘم ﺑﻛرات اﻟﻔرن ﻟﻠ ﺳ
ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﺧدام ﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻔرن
اﻟﺻورة
.ﺑﻣؤﺧرة اﻟﻔرن
اﻹﺳ � ��ﺗﺧدام
.اﻟﺑﺎﺋﻊ
-
-
-
-
-