1
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
A. EMPLEO
B. CONTRAINDICACIONES
C. ADVERTENCIA
3
RECOMENDACIONES LEGALES
A. CONFORMIDAD
B. COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
C. VIGILANCIA DE DISPOSITIVOS MÉDICOS
D. FINAL DE LA VIDA ÚTIL
4
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DELANTERO Y DE LOS PANELES TRASEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
5
PRESTACIONES ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
A. CONTROLES DESDE EL CABEZAL DE CÁMARA DE VÍDEO (SOLAMENTE S397)
B. FUNCIÓN DE VISUALIZACIÓN DE LA AUTONOMÍA CON BOMBONA DE GAS
C. MAYOR SEGURIDAD DE USO
D. CAUDAL BAjO
E. CAUDAL ALTO
F. CAMBIO AUTOMÁTICO CAUDAL BAjO/ALTO
G. VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN EXTERNA
H. SUPERVISIÓN DE LA PRESIÓN DE LA BOMBONA
I. SUPERVISIÓN DE LA PRESIÓN DE LA RED CENTRAL DE CO2 MURAL
j. PANTALLA LCD
K. SUMINISTRO DE RED MURAL DE CO2 GAS Y BOMBONA DE GAS EN EL MISMO DISPOSITIVO
L. FUNCIÓN DE PURGA
M. MENSAjES DE TUBERÍA OBSTRUIDA
N. MENSAjES DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
6
INSPECCIÓN E INSTALACIÓN EN EL QUIRÓFANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
A. COMPROBACIÓN DEL DISPOSITIVO
B. EQUIPO AUXILIAR
C. OPCIONAL
D. CONEXIÓN ELÉCTRICA
E. EQUIPOTENCIALIDAD
F. CONEXIÓN DEL FILTRO EXTERNO
G. CONEXIÓN DE LA BOMBONA DE GAS
H. CONEXIÓN A LA RED CENTRAL DE CO2
I. DESCONEXIÓN DE LA BOMBONA DE GAS
j DESCONEXIÓN DE LA RED CENTRAL DE CO2
K. CONEXIÓN DEL CABLE DE COMUNICACIÓN
7
CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL NEUMOPERITONEO
A. PUESTA EN MARCHA DEL INSUFLADOR
B. CONEXIÓN - DESCONEXIÓN DE LOS TUBOS DEL PACIENTE
C. MODIFICACIÓN DE PARÁMETROS MEDIANTE EL MENÚ
D. AjUSTE INICIAL DE LA PRESIÓN
E. COMIENZO DE LA INSUFLACIÓN
F. CONTROL
G. SOBREPRESIONES
H. SUPERVISIÓN DEL CAUDAL
I. SUPERVISIÓN DEL VOLUMEN DE GAS UTILIZADO
j. SUPERVISIÓN DEL VOLUMEN DE GAS DISPONIBLE
K. FINAL DE OPERACIÓN
8
AVERÍAS Y SEÑALES DE ADVERTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
9
LIMPIEZA / SERVICIO / MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
A. LIMPIEZA / DESCONTAMINACIÓN
B. SERVICIO / MANTENIMIENTO
10
SÍMBOLOS EMPLEADOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
11
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
12
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
38
0 1 1 3 8 7 C • 1 0 / 2 0 1 1
E S P A ñ O L
ÍNDICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45