Tabla De Contenido - Auerswald ETS-4308 I Manual Del Usuario

TABLA DE CONTENIDO

1 FUNCIONAMIENTO...........................................................................................................................B-5
1. 1 Tecla de consulta en distintos teléfonos ........................................................................................... B-5
1. 1. 1 Teléfonos DTMF y de marcación por pulsos.......................................................................................... B-5
1. 1. 2 Teléfonos RDSI ...................................................................................................................................... B-5
1. 2 Realizar una llamada (interna o externa)............................................................................................ B-6
1. 3 Contestar llamadas (cuando suena el teléfono)................................................................................ B-6
1. 4 Marque los números de marcación abreviada (marcación simplificada) ....................................... B-6
1. 5 Consulta (segunda llamada)................................................................................................................ B-7
1. 6 Conmutación entre llamadas (desde una conversación de consulta) ............................................ B-8
1. 7 Conferencia (desde conversación de consulta)................................................................................ B-8
1. 8 Transferir una conversación (desde una conversación de consulta)............................................. B-9
1. 9 Transferir una conversación (intercambio sin consulta) ................................................................. B-9
1. 10 Llamada externa a un número externo............................................................................................. B-10
1. 11 Capturar llamadas a otro teléfono .................................................................................................... B-10
1. 12 Mediante un puerto S
1. 13 Reservar la línea para la siguiente llamada externa ....................................................................... B-12
1. 14 Realizar una conversación externa privada..................................................................................... B-12
1. 15 Iniciar una llamada a un grupo (llamar a varias personas simultáneamente).............................. B-13
1. 16 Iniciar un aviso interno de llamada (una persona llama a varios teléfonos) ................................ B-13
1. 17 Remarcación automática (el teléfono llamado está ocupado o nadie contesta) ......................... B-14
1. 17. 1 Iniciar una remarcación automática interna.......................................................................................... B-14
1. 17. 2 Iniciar la remarcación automática externa (CCBS) .............................................................................. B-15
1. 18 Llamada en espera (la segunda llamada espera cuando el teléfono está ocupado) ................... B-15
1. 19 Interfono con mecanismo para abrir la puerta ................................................................................ B-16
1. 20 Función No molestar.......................................................................................................................... B-17
1. 21 Iniciar una llamada urgente (si el teléfono al que se llama está ocupado)................................... B-17
1. 22 Contestar una llamada existente (con contestadores automáticos)............................................. B-18
1. 23 Aparcar y transferir llamadas en una conexión PTMP (puerto externo S
1. 23. 1 Utilizar la centralita para aparcar conversaciones externas en curso .................................................. B-18
1. 23. 2 Utilizar la centralita para contestar conversaciones aparcadas ........................................................... B-19
1. 24 Aparcar y transferir en el bus S
1. 25 Silenciar una llamada (en teléfonos DTMF) ..................................................................................... B-20
1. 26 Sígueme (llevar llamadas a otros teléfonos internos) .................................................................... B-20
1. 27 Desvío de llamadas (redirigir llamadas a teléfonos internos y externos)..................................... B-21
1. 27. 1 Desvío de llamadas a extensión (teléfono redirigido)........................................................................... B-22
1. 27. 2 Desvío de llamadas de MSN/DDI (redirigir el número de teléfono)...................................................... B-23
1. 28 Conmutación manual del modo día/noche ..................................................................................... B-24
1. 29 Vigilancia de habitación (vigilar una habitación mediante un teléfono) ....................................... B-24
1. 29. 1 Iniciar la vigilancia de habitación .......................................................................................................... B-25
1. 29. 2 Realizar la vigilancia de habitación ...................................................................................................... B-25
1. 30 Llamada directa a un número de teléfono preprogramado (marcación
automática después de descolgar)................................................................................................... B-26
1. 31 Confirmar una alarma desencadenada (sólo en ETS-4308 I) ......................................................... B-26
1. 32 Conmutar el relé de conmutación remota (por teléfono) ............................................................... B-27
1. 33 Programación remota (realizada por el servicio técnico)............................................................... B-28
1. 34 Actualización automática del equipo ............................................................................................... B-29
1. 35 Utilizar un display SD-420.................................................................................................................. B-31
1. 36 Colgar extensiones automáticamente.............................................................................................. B-31
2 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.........................................................................................................B-32
2. 1 Fallos posibles ................................................................................................................................... B-33
3 APÉNDICE .......................................................................................................................................B-35
3. 1 Información de seguridad.................................................................................................................. B-35
3. 2 Condiciones de la garantía................................................................................................................ B-35
4 ÍNDICE .............................................................................................................................................B-36
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE ........................................................................................B-43
B-4
dirigido (con ETS-4308 I y con sólo dos puertos S
0
interno ......................................................................................... B-19
0
externos)............... B-11
0
).................................. B-18
0
Manual del usuario