Bezpečnostní Informace; Všeobecné Informace - Oregon 310-230 Manual De Instrucciones

310-230
CS
VAROVÁNÍ: DŮKLADNĚ SI PŘEČTĚTE VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ VÝSTRAHY A POKYNY.
NEDODRŽENÍ VÝSTRAH A POKYNŮ MŮŽE VÉST K ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM,
POŽÁRU NEBO TĚŽKÉMU ZRANĚNÍ.
USCHOVEJTE SI VŠECHNA VAROVÁNÍ A POKYNY PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
Tento návod k obsluze obsahuje překlad originálního anglického návodu. Jeho cílem je
pomoci všem uživatelům, kteří nehovoří anglicky jako svým mateřským jazykem. Protože
se jedná o technický dokument, nemusejí mít některé termíny v překladu odpovídající
nebo ekvivalentní význam. Proto se na tento překlad nelze spoléhat a je nutné nahlížet
do anglické verze. Prosté spolehnutí na přeložené pokyny by mohlo vést ke zranění nebo
hmotným škodám.
Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ Použití příslušenství nebo doplňků nedoporučených
výrobcem může vést k nebezpečí zranění obsluhy nebo osob v
okolí . Veškeré údržbové práce, které nejsou popsány v tomto
návodu, smí provádět pouze autorizované servisní středisko .
VAROVÁNÍ Okamžitě vyměňte prasklý nebo poškozený brusný kotouč .
Poškozený kotouč by mohl způsobit těžké zranění obsluhy nebo osob v okolí .
- používejte brusný kotouč vhodný pro typ broušeného řetězu, který
zjistíte podle tabulky řetězů přiložené na konci návodu .
- nenasazujte brusný kotouč na hlavu silou, neupravujte ani průměr středícího
otvoru . Nesnažte se používat brusné kotouče, které dokonale nesedí .
- pro montáž brusného kotouče používejte jen čistou
a nepoškozenou hlavu a přírubu .
- ujistěte se, aby byly velikosti vnějších průměrů hlavy a příruby shodné .
POZOR Je nutné striktně dodržovat následující pokyny, aby se snížilo
riziko zpětného vrhu v důsledku nesprávného naostření pilového řetězu .
POZOR Při použití elektrických přístrojů vždy dodržujte základní bezpečnostní
opatření, snížíte tak riziko požáru, elektrických výbojů a poranění .
Nevystavujte přístroj dešti .
Nepoužívejte přístroj ve vlhkém a mokrém prostředí .
Udržujte pracovní plochu dobře osvětlenou .
Nepoužívejte přístroj v přítomnosti hořlavých kapalin nebo plynu .
Zkontrolujte, aby napětí a kmitočet uvedený na štítku
s technickými údaji odpovídaly přívodní síti .
Abyste zabránili nečekanému spuštění ujistěte se, aby při
zapojování zástrčky byl vypínač nastaven do polohy "0" .
Odpojte přístroj od elektrického napájení v době, kdy ho nepoužíváte, před
prováděním údržby a při výměně příslušenství (např . brusného kotouče) .
Přístroj před jeho použitím pečlivě zkontrolujte, jestli je v takovém stavu,
aby pracoval náležitým způsobem a plnil předpokládanou funkci; především
zkontrolujte neporušenost ochranných krytů brusného kotouče .
Zkontrolujte nastavení a připojení volných částí, jestli nejsou některé komponenty
prasklé, provedení montáže a další případné podmínky, které mohou ovlivnit funkci .
Poškozené ochranné kryty brusky a součástky musí být opraveny nebo vyměněny
specializovaným technikem, pokud není v této příručce uvedeno jinak .
Nechte provést výměnu vadných spínačů specializovaným technikem .
Dbejte na to, aby se nepovolané osoby, především děti, zdržovaly
v bezpečné vzdálenosti od pracovního prostoru . Nedovolte,
aby se dotýkaly přístroje a prodlužovacího kabelu .
Používejte ochranné brýle a rukavice .
Používejte ochranou masku na obličej nebo respirátor, pokud při práci vzniká prach .
Nenoste široké oděvy nebo šperky, které by mohly být
zachyceny do částí, které jsou v pohybu .
Noste na hlavě ochrannou pokrývku pro zachycení dlouhých vlasů .
Pokud pracujete venku, doporučujeme používat neklouzavou obuv .
Vždy zachovávejte vhodnou polohu a rovnováhu .
Nikdy neztrácejte pozornost . Kontrolujte svou činnost . Používejte
zdravý rozum . Přístroj nepouštějte, pokud jste unaveni .
Udržujte pracovní prostor v čistotě . Pracovní plochy a
stoly v nepořádku mohou být příčinou úrazů .
Vyhněte se tělesnému kontaktu s uzemněnými nebo ukostřenými povrchy .
Pro upevnění broušeného řetězu používejte vždy
svěrku: nedržte řetěz při broušení rukama .
Nezatěžujte přístroj při vyšší než obvyklé rychlosti .
Nikdy nezastavujte otáčející se brusný kotouč rukama, ani po vypnutí motoru .
Pokud pracujete s přístrojem ve venkovním prostředí, používejte pouze takové
prodlužovací kabely, které jsou k tomu vhodné a jsou pro tento účel označeny .
Nikdy netahejte za přívodní kabel při jeho odpojování ze zásuvky . Dbejte na
to, aby se kabel nenacházel v blízkosti zdrojů tepla, oleje a ostrých hran .
Přístroj nepoužívejte, pokud vypínač nejde zapnout ani vypnout .
Nepoužívejte jiné příslušenství (např . brusný kotouč), než
doporučené výrobcem, mohlo by dojít k úrazům .
Neodstraňujte ochranné prostředky .
Věnujte přístroji potřebnou péči .
Při výměně příslušenství postupujte podle uvedených pokynů .
Provádějte pravidelnou vizuální kontrolu kabelu přístroje, pokud je
poškozený, nechte ho opravit specializovaným technikem .
Provádějte pravidelnou vizuální kontrolu prodlužovacích kabelů
a pokud by byly poškozené, proveďte jejich výměnu .
Dbejte na to, aby rukojeti byly suché, čisté a nebyl na nich olej nebo mazivo .
Pokud nebudete přístroj používat, uložte ho v suchém a
uzavřeném prostředí, daleko z dosahu dětí .
Tento elektrický přístroj je ve shodě s příslušnými bezpečnostními
předpisy . Opravy musí provádět pouze specializovaný technik
a pouze s použitím originálních náhradních dílů od výrobce .
V jiném případě se uživatel vystavuje vážnému nebezpečí .
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Výrobce neodpovídá za vady vyplývající z důvodů:
- nedodržování pokynů obsažených v uživatelské příručce;
- používání přístroje jinými způsoby, než jsou uvedeny v paragrafu "ÚČEL POUŽITÍ";
- používání způsobem, který se neshoduje s platnými bezpečnostními
normami a normami o prevenci proti pracovním úrazům;
- nesprávné instalace;
- nedostatečně prováděné plánované údržby;
- úprav nebo zásahů nepovolených výrobcem;
- použití náhradních dílů, které nejsou originální nebo vhodné;
- oprav, které nebyly provedeny specializovaným technikem .
POUŽÍVÁNÍ A UCHOVÁVÁNÍ UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČKY
Vlastnosti a údaje v této příručce jsou orientační . Výrobce si vyhrazuje právo
provést na zařízení veškeré úpravy, které bude považovat za vhodné .
Je zakázáno rozmnožování kterékoliv části této publikace bez souhlasu výrobce .
Uživatelská příručka je nedílnou součástí přístroje a musí být uchovávána
v chráněném místě tak, aby bylo možné do ní v případě potřeby rychle nahlédnout .
V případě opotřebování nebo ztráty si vyžádejte kopii u vašeho
prodejce nebo u autorizovaného servisního střediska .
Pokud dojde k převedení přístroje na jiného uživatele,
připojte také uživatelskou příručku .
DEFINICE
Specializovaný technik: osoba, obvykle ze servisního střediska,
vyškolená k provádění zásahů mimořádné údržby a oprav na přístroji .
SYMBOLY
Tento symbol upozorňuje na vysokou pravděpodobnost
způsobení škod osobám, jestliže nebudou
dodržovány příslušné předpisy a pokyny .
Tento symbol upozorňuje, že při používání
přístroje je třeba nosit ochranné brýle .
Tento symbol upozorňuje, že při používání
přístroje je třeba nosit ochranné rukavice .
Před použitím přístroje si prostudujte návod k použití .
Symbol (uvedený na štítku s technickými údaji) uvádí, že výrobek
se nesmí likvidovat spolu s domovním odpadem . Pro jeho likvidaci
se obraťte na autorizované zařízení nebo na vašeho prodejce .
CS
47