De Verbindingen Maken Met Een Opname/ Weergaveapparaat; Het Aansluiten Van De Uitgangen; De Infrarood In- En Uitgangen; De 12V Triggeraansluitingen - Rotel RC-1082 Manual De Instrucciones

ingangen moet ingedrukt zijn bij gebruik van
MC elementen en niet ingedrukt zijn bij MM
elementen.
Sommige elementen van het MC type zijn
bedoeld om aangesloten te worden op MM
p.u. ingangen: de z.g. high output MC's. Lees
de gebruiksaanwijzing van uw element er op
na. De "PHONO" ingang heeft een ingangsim-
pedantie van 47 kΩ bij een gevoeligheid van
2,5mV in de MM-functie en een impedantie
van 100Ω en een gevoeligheid van 0,25mV
in de MC-functie.
De pick-up aansluitingen
met aardverbinding
Verbind de platenspeler met de "PHONO"
ingangen van de RC-1082. Let erop dat u links
en rechts correct aansluit. Het (meestal) witte
plugje is links en het rode is rechts. Sommige
platenspelers hebben een z.g. aardingsdraad,
monteer deze achter het schroefje boven de
schakelaar.
De verbindingen maken
met een opname/
weergaveapparaat
"TAPE 1" en "TAPE 2" zijn z.g. dubbelaan-
sluitingen: twee voor opname en twee voor
weergave en werken op lijnniveau. Ze zijn
bedoeld voor het aansluiten van opnameap-
paratuur, zoals een cassettedeck, een hifi
video-, minidisc- of cd-recorder of een ander
opname/weergaveapparaat met analoge
aansluitingen.
De "IN" aansluitingen zijn ingangen en be-
doeld voor de uitgangen (weergave) van het
betreffende apparaat. De "OUT" aansluitingen
zijn uitgangen en bedoeld voor de ingangen
(opname) van het apparaat. Ook hier staan
"LEFT" en "RIGHT" voor links en rechts. Ge-
bruik voor de verbindingen hoogwaardige
kabels.
Het aansluiten van de
uitgangen
u
De meeste eindversterkers zijn uitgerust met
de alom bekende "cinch" of tulpaansluitingen.
Verbind de RC-1082 met uw eindversterker
middels de beste verbindingskabel(s), die u
zich kunt veroorloven. Denk wederom aan
links (LEFT) en rechts (RIGHT).
33
EXTRA INFORMATIE: Voor speciale ge-
vallen hebben we de RC-1082 uitgerust met
een tweede stel uitgangen. Dit tweede stel
kunt u gebruiken b.v. voor een extra eind-
versterker, of voor het aansturen van een
signaalprocessor.
De 12V. TRIGGER-uitgang
Er is apparatuur op de markt, die middels een
12 volts triggersignaal op afstand aan/uitgezet
kan worden. De aansluiting "12V TRIGGER
OUT" geeft dat signaal. Sluit de trigger in-
gang van het betreffende apparaat aan op
de aansluiting "12V TRIGGER OUT" van de
RC-1082 middels een kabeltje uitgerust met
e
aan beide zijden een 3.5mm mini-jackplug.
w
Wanneer u de RC-1082 aanzet komt het
12-voltssignaal op deze aansluiting te staan
en activeert het, het aangesloten apparaat
(meestal een eindversterker). Zet u de RC-
1082 weer uit (STANDBY) dan gaat ook het
aangesloten apparaat uit.
De infrarood in- en
uitgangen
De externe
afstandsbedieningingang
t
"EXT REM IN"
Deze 3.5mm mini-jackplug aansluiting ge-
naamd "EXT REM IN" kan commando's ont-
vangen van een industriestandaard infrarood
ontvanger (van o.a. Xantech), die elders in de
ruimte geplaatst wordt. Deze mogelijkheid
kan zeer waardevol zijn als u uw installatie
in een gesloten meubel geplaatst heeft waar
geen infraroodsignalen naar binnen kunnen.
Neem contact op met uw Rotel leverancier, hij
weet hoe u dat doen moet en wat u daarvoor
nodig heeft.
EXTRA INFORMATIE: De signalen die
binnenkomen op de "EXT REM IN" aanslui-
ting kunnen doorgestuurd worden naar
broncomponenten, door gebruik te maken
van externe infraroodzenders, die aange-
sloten worden op de "IR OUT" aansluitingen
van de RC-1082.
o
De uitgang met het afstands-
bedieningssignaal "IR OUT"
o
Deze twee uitgangen sturen signalen, die
ontvangen worden door "EXT REM IN" naar
een infraroodzender, welke die commando's
weer doorgeeft aan andere broncomponenten
of naar ROTEL-bronnen met een dergelijke
afstandsbedieningsingang.
Ook deze mogelijkheid kan zeer waardevol
zijn als u uw installatie in een gesloten meubel
geplaatst heeft waar geen infraroodsignalen
naar binnen kunnen.
Neem contact op met uw Rotel-leverancier, hij
weet hoe u dat doen moet en wat u daarvoor
nodig heeft.
p
EXTRA INFORMATIE: De "EXT REM IN"
aansluiting naast de "IR OUT" aansluitingen
is voor gebruik met een externe infrarood-
ontvanger als duplicaat van het infrarood-
oog van de RC-1082 zelf en moet uit dien
hoofde dus ook in dezelfde ruimte gebruikt
worden.
De 12V trigger-
aansluitingen
Veel (Rotel) versterkers kunnen aan/uitgezet
worden met een z.g. 12 volts trigger-signaal.
Deze voorversterker is uitgerust met twee uit-
gangen, waar een dergelijk signaal opstaat.
Wanneer u de RC-1082 aanzet komt het
12 voltsignaal op deze aansluiting te staan en
activeert het de aangesloten versterker en/of
andere apparatuur. Zet u de RC-1082 weer
uit (STANDBY) dan gaat ook de aangesloten
i
versterker uit.
Wenst u gebruik te maken van deze moge-
lijkheid, sluit dan de trigger ingang van de
betreffende versterker aan op één van de
aansluitingen "12V TRIGGER OUT" van de
RC-1082, middels een kabeltje uitgerust met
aan beide zijden een 3.5mm mini-jackplug.
Het 12 volts signaal komt op de "tip" van de
plug te staan.
EXTRA INFORMATIE: Het signaal op de
uitgang "TRIGGER1" wordt onderbroken,
zodra een hoofdtelefoon op de voorkant
van de RC-1082 wordt aangesloten. Zie
hiervoor ook het stukje "De hoofdtelefoon-
uitgang" op de volgende pagina.

In/uitgang voor een PC

De RC-1082 kan bediend worden met software
via derden geleverd. Dit wordt bereikt door de
codes die normaal worden verzonden door
uw afstandsbediening, dan verzonden worden
door een met een draad verbonden pc.
De aansluiting "COMPUTER I/O" (18) zorgt
voor de nodige verbinding met uw pc en is ge-
schikt voor standaard RJ-45 8-pins modulaire
Nederlands
p
y