µήκους και θα πρέπει να µονωθεί µε µονωτικό υλικό για την αποφυγή
θορύβου και εξόδου της ζέστης.
e) Οι σχάρες πρέπει να είναι τοποθετηµένες σε ύψος οχι κατώτερο απο 2
µέτρα απο το έδαφος ώστε ο ζεστός αέρας, όταν βγαίνει, να µην πηγαίνει
προς τους ανθρώπους.
2.4 COLOCACION MARCOS OPCIONALES
ESP
El marco estándar que incorpora el aparato de serie, es desmontable, por lo
que para colocar un marco opcional (M-20, M-21, M-22.....etc) previamente
habrá que quitar el marco estándar y posteriormente colocaremos el opcional
usando las mismas roscas. Para retirar el marco estándar procederemos
desatornillando
lateral).Posteriormente presentaremos el nuevo marco y volveremos a colocar
los tornillos en su lugar de origen.
2.4 OPTIONAL FRAMES PLACEMENT.
ENG
The standard frame of the equipment is detachable; so, to install an optional
frame (M-20, M-21, M-22, etc.) we need to first remove the standard frame and
then place the optional one using the same threads. To remove the standard
frame, we need to unscrew the 4 bolts (2 in each side.) Then, we will place the
new frame and screw the bolts in the corresponding place.
2.4 COLOCAÇÃO DAS MOLDURAS OPCIONAIS
POR
A moldura standart que incorpora o equipamento de serie, é desmontável,
pelo que para colocar uma moldura opcional (M - 20, M - 21, M – 22, ou
outras) previamente deverá retirar a moldura standart e posteriormente
colocaremos a moldura opcional usando as mesmas roscas. Para retirar a
moldura standart, desaparafusar os 4 parafusos que têm a moldura (2 em
los
4
tornillos
que
tiene
el
marco
(2
en
cada