4 DEFINICIONES
Para ayudar a comprender el manual en algunas de sus definiciones de uso no común, se han
indicado a continuación las definiciones y los sinónimos de algunas de las palabras que se
utilizan.
Equipo = producto objeto del manual (en este caso la secadora de tambor).
Usuario = persona que:
Se encarga de usar el equipo.
Ha leído y comprendido el manual en objeto en todas las partes que le competen.
Es capaz de realizar el mantenimiento ordinario y la limpieza del equipo.
Es una persona informada sobre lo descrito a continuación.
Calentamiento = fase del ciclo de secado en el cual el equipo calienta el aire que recubre la
ropa hasta el valor prefijado por el ciclo de secado que se ha seleccionado.
Secado = fase principal del ciclo de secado en el cual el equipo mantiene la temperatura del
aire que recubre la ropa, lo más cercana posible al valor prefijado por el ciclo de secado que se
ha seleccionado.
Enfriamiento = fase final del ciclo de secado en la cual el equipo indica la temperatura del
aire que recubre la ropa a un valor aceptable para el operador que manipulará la ropa que se
ha tratado.
Función antiarrugas = fase del ciclo de secado que mantiene la cesta girando en caso de
que haya finalizado el ciclo de secado y no se haya abierto la puerta todavía. Sirve para evitar
que se formen arrugas que sean difíciles de planchar. Permanece activa durante un tiempo
prefijado en el programa o hasta que se abra la puerta.
Protección = parte del equipo que se utiliza específicamente para proporcionar un resguardo
mediante barrera física.
Daño = herida física, que perjudica a la salud de las personas, deteriora los bienes o el
ambiente.
Peligro = potencial fuente de daño
Dispositivo de protección = salvaguarda (diferente de una protección) que reduce el riesgo
(dispositivos mecánicos o eléctricos).
Riesgo = combinación de la probabilidad de que se produzca un daño y de la gravedad del
mismo.
Persona informada = persona debidamente informada o supervisada por una persona
preparada para detectar los riesgos y evitar peligros que se crean potencialmente por el
funcionamiento o el mantenimiento del equipo.
Técnico habilitado = persona con preparación, conocimientos y experiencia que le permitan
prevenir los riesgos y evitar peligros que puedan derivarse de la interacción con el equipo.
19