Tabla de contenido
Publicidad
OIL 220 - OIL 220 M - OIL 440 E - OIL 675 E
ATTENZIONE!!
P
restare attenzione a bilan-
ciare il carico sulle forche
per evitare il pericolo di
ribaltamento.
4.2.2 - Certificato di garan-
zia
Con l'aspiratore viene consegna-
to anche il certificato di garan-
zia. Compilare la cartolina di ga-
ranzia e spedirne il tagliando al
costruttore entro i tempi indicati
sul certificato di garanzia.
In caso opposto decade la ga-
ranzia della macchina.
ATTENTION!!
T
ake care to balance the
load on the forks to avoid the
danger of overturning.
4.2.2 - Certificate of guar-
antee
The certificate of guarantee is
consigned together with the
vacuum. Fill out the guarantee
card and send the coupon to the
manufacturer within the period
indicated on the guarantee cer-
tificate itself.
Failure to do this will void the
guarantee.
Tous droits réservés / Nos reservamos todos los derechos
ATTENTION!!
F
aites attention à bien équi-
librer le chargement sur les
fourches pour éviter le dan-
ger de basculement.
4.2.2 - Certificat de garantie
Le certificat de garantie est re-
mis avec l'aspirateur. Après avoir
rempli le certificat de garantie,
expédiez l'attestation au cons-
tructeur dans les délais prévus.
En cas de non-expédition de l'at-
testation la garantie de la ma-
chine est exclue.
- 39 -
© C.F.M. S.p.A.
Tutti i diritti riservati / All rights reserved
ATENCION!!
P
restar atención de balan-
cear la carga sobre las hor-
quillas ya que subsiste el
riesgo residual de vuelco.
4.2.2 - Certificado de ga-
rantía
Con el aspirador se entrega tam-
bién el certificado de garantía.
Compilar la ficha de la garantía y
expedir el talón al fabricante res-
petando los tiempos indicados
en el certificado de garantía.
En caso contrario la garantía de
la máquina pierde toda validez.
Publicidad
Tabla de contenido
