Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Este dispositivo cumple con la Directiva 93/42 / CEE "Dispositivos Médicos"
Sistema de garantía para la calidad para la producción y el control final de los productos certificados
por el TÜV SÜD Product Service GmbH
Información general
Precauciones
Descripción del producto
Manual de usuario
Camillas nido
INDICE
Pag.
Pag.
Pag.
Instrucciones de operación
Mantenimiento y limpieza
Accesorios y repuestos
Pag.
Pag.
Pag.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spencer Shell Serie
Resumen de contenidos para Spencer Shell Serie
- Página 1 Manual de usuario Camillas nido Este dispositivo cumple con la Directiva 93/42 / CEE "Dispositivos Médicos" Sistema de garantía para la calidad para la producción y el control final de los productos certificados por el TÜV SÜD Product Service GmbH INDICE Información general Pag.
- Página 2 Para cualquier información sobre el uso, mantenimiento e instalación, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Spencer en tel. 0039 0521 541111, fax 0039 0521 541222, e-mail service@spencer.it o escribir a Spencer Italia S.r.l. - Strada Cavi, 7 - 43044 Collecchio (Parma) - ITALIA. Para facilitar el servicio de asistencia, siempre indique o comunique el número de serie (SN) o el número de lote (LOT) que se indican en la etiqueta de la caja o del dispositivo.
- Página 3 Como Distribuidor o Usuarios Finales de productos fabricados y / o comercializados por Spencer Italia Srl, se le exige estrictamente tener un conocimiento básico de los requisitos legales aplicables a los dispositivos contenidos en este suministro que estén en el poder en el país de destino final de mercancías ( Incluyendo leyes y normas relativas a las especificaciones...
-
Página 4: Advertencias Específicas
3.1 Uso previsto Las camillas Spencer Shell y Twin Shell son dispositivos diseñados para el rescate y el transporte de pacientes. Estos pueden ser utilizados en todas las operaciones de salvamento en las que sea imposible intervenir con los métodos de transporte regulares y el... -
Página 5: Componentes Principales
Spencer Shell y Twin Shell se pueden izar con dispositivos de elevación fijados al suelo, manteniendo en todos los casos la camilla en posición horizontal al suelo, sólo si está equipado con un sistema de elevación Spencer. 3.2 Componentes principales N°... -
Página 6: Normas De Referencia
3.5 Normas de referencia Referencia Título del documento MDD 93/42/CEE Directiva Europea sobre Dispositivos Médicos Modificaciones a la Directiva 90/385 / CEE sobre implantes activos, Directiva 93/42 / MDD 2007/47/CEE CEE relativa a los productos sanitarios y Directiva 98/8 / CE sobre la introducción de biosidas en el mercado Legislative Decree 24/02/1997, n. -
Página 7: Levantar La Camilla Con El Paciente
• Coloque el reposapiés en la posición adecuada para que su superficie plana se ponga en contacto con los pies del paciente, con el fin de evitar movimientos longitudinales. • Inserte las hebillas en el extremo de las correas a través de los agujeros / manijas de los botones en el perímetro de la Spencer Shell y Twin Shell (Figuras C y D). -
Página 8: Uso De La Camilla En El Agua
4.3.4 Uso de la camilla en el agua En caso de rescate de agua, las camillas Spencer Shell y Twin Shell se pueden utilizar junto con dispositivos de flotación como Spencer STX 518, STX 537 y STX 538. Un ejemplo de fijación del dispositivo de flotación para el STX 518 se muestra en la fig. F. -
Página 9: Solución De Problemas
Apriete el gancho central (figura L). Antes de operar, asegúrese de que la estructura esté firmemente estable y que todos los ganchos estén bien asegurados 4.4 Solución de problemas PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Daño a la camilla Uso inapropiado Retire inmediatamente el dispositivo y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente Daño al remachado del borde... -
Página 10: Mantenimiento Preventivo
Para cualquier operación que no sea realizada directamente por el fabricante sino por un centro autorizado, debemos subrayar que se debe solicitar un informe sobre todas las operaciones llevadas a cabo. Esto permitirá tanto a Spencer Italia S.r.l. Y el usuario final para mantener un libro de registro con respecto a las operaciones llevadas a cabo en el dispositivo. -
Página 11: Accesorios Y Repuestos
Spencer Italia S.r.l. No aceptará ninguna responsabilidad por el funcionamiento incorrecto y / o daños causados por el uso de cualquier dispositivo que no haya sido reparado por el Fabricante o por uno de los Centros de Servicio Autorizado del Fabricante, anulando tanto la garantía como la conformidad con la Directiva de Dispositivos Médicos 93/42 / CEE. -
Página 12: Anexo A - Registro De Entrenamiento
ANEXO A - REGISTRO DE ENTRENAMIENTO El producto debe ser utilizado sólo por personal capacitado, habiendo asistido a un entrenamiento específico para este dispositivo y no para productos similares. Conserve este documento por lo menos 10 años después de la finalización de la vida útil del dispositivo. Fecha del entrenamiento Método de entrenamiento Entrenamiento... -
Página 13: Anexo B - Registro De Mantenimiento
Advertencia La información contenida en este documento podría modificarse sin previo aviso y no debe entenderse como un compromiso en nombre de Spencer Italia S.r.l. Los productos de Spencer se exportan a muchos países y las mismas regulaciones idénticas no siempre son válidas. Por esta razón podría haber diferencias entre la descripción aquí...