stefani BOREA E Serie Instrucciones De Montaje página 9

DIMENSIONI PRODOTTO
PRODUCT DIMENSIONS
BOREA C D C E
25-1 C 300 337
25-1 E 300 337
25-2 C 600 337
25-2 E 600 337
25-3 C 900 337
25-3 E 900 337
BOREA C D E
25-4 C 1200 337
25-1 C 300
25 -4 E 1200 337
25-1 E 300
25-2 C 600
31-1 C 410 387
25-2 E 600
31-1 E 410 387
31-2 C 820 387
900
25-3 C
31-2 E 820 387
25-3 E 900
31-3 C 1230 387
25-4 C 1200
31-3 E 1230 387
25 -4 E 1200
31-4 C 1640 387
31 -4 E 1640 387
31-1 C 410
35-1 C 490 387
31-1 E 410
35-1 E 490 387
820
31-2 C
35-2 C 980 387
31-2 E 820
35-2 E 980 387
31-3 C 1230
35-3 C 1470 387
1230
35-3 D 31-3 E 1470 387
35-3 E 1470 387
31-4 C 1640
35-4 C 980 980 387
31 -4 E 1640
35 -4 D 980 980 387
35 -4 E 980 980 387
35-1 C 490
44-1 C 580 450
35-1 E 490
44-1 D 580 450
35-2 C 980
44-2 C 1160 450
980
35-2 E
44-2 D 1160 450
35-3 C 1470
44-3 C 1740 450
35-3 D 1470
44-3 D 1740 450
1470
35-3 E
44-4 C 1160 1160 450
44-4 D 35-4 C 1160 980 1160 980 450
980 980
35 -4 D
H 44-1 C 580 400
35 -4 E 980 980
H 44-1 D 580 400
H 44-2 C 1160 400
45-1 C 780
H 44-2 D 1160 400
H 44-3 C 1740 400
45-1 E 780
H 44-3 D 1740 400
780
45-1 G
H 44-4 C 1160 1160 400
45-2 C 1560
H 44-4 D 1160 1160 400
45-2 E 1560
45-2 G 1560
50-1 C 880 514
45-3 C 2340
50-1 E 880 514
50-1 G 880 2340 514
45-3 E
50-2 C 1760 514
45-3 G 2340
50-2 E 1760 514
45-4 C 1560 1560
50-2 G 1760 514
1560 1560
45-4 E
50-3 C 2640 514
45-4 G 1560 1560
50-3 E 2640 514
50-3 G 2640 514
50-4 C 1760 1760 514
50-1 C 880
50-4 E 1760 1760 514
880
50-1 E
50-4 G 1760 1760 514
50-1 G 880
50-2 C 1760
1760
50-2 E
50-2 G 1760
50-3 C 2640
50-3 E 2640
50-3 G 2640
1760 1760
50-4 C
50-4 E 1760 1760
50-4 G 1760 1760
ABMESSUNGEN DES PRODUKTS
AMAÑO DEL PRODUCTO
Freon connections IN/OUT
Freon-Anschlüsse IN/OUT
Conexiones de freón IN/OUT
Raccords fréon IN/OUT
Патрубки ВХОДА/ВЫХОДА фреона
L B A G(GAS) p=4 p=5,5
360 675 396 1" 10/10 10/10
360 675 396 1" 12/12 12/12
360 975 396 1" 12/22 12/22
360 975 396 1" 12/22 12/22
360 1275 396 1" 12/28 12/28
360 1275 396 1" 12/28 12/28
L B A H G(GAS)
360 1575 396 1" 12/28 12/28
337 360 675 396 1"
360 1575 396 1" 16/28 16/28
337 360 675 396 1"
337 360 975 396 1"
495 784 471 1" 12/16 12/16
337 360 975 396 1"
495 784 471 1" 12/16 12/16
495 1194 471 1" 12/22 12/22
337 360 1275 396 1"
495 1194 471 1" 16/22 16/22
337 360 1275 396 1"
495 1604 471 1" 12/22 12/22
337 360 1575 396 1"
495 1604 471 1" 16/28 16/28
337 360 1575 396 1"
495 2014 471 1" 16/28 16/28
495 2014 471 1" 22/28 22/28
387 495 784 471 1"
491 866 575 1" 12/22 12/22
387 495 784 471 1"
491 866 575 1" 12/22 12/22
387 495 1194 471 1"
491 1356 575 1" 16/28 16/28
387 495 1194 471 1"
491 1356 575 1" 16/28 16/28
387 495 1604 471 1"
491 1846 575 1"
387 495 1604 471 1"
491 1846 575 1" 16/28 16/28
491 1846 575 1" 22/35 22/35
387 495 2014 471 1"
491 2336 575 1"
387 495 2014 471 1"
491 2336 575 1" 22/35 22/35
491 2336 575 1" 28/42 28/42
387 491 866 575 1"
540 970 750 1 1/4" 12/22 12/22
387 491 866 575 1"
540 970 750 1 1/4" 16/28 16/28
387 491 1356 575 1"
540 1550 750 1 1/4" 16/35 16/35
387 491 1356 575 1"
540 1550 750 1 1/4" 22/35 22/35
387 491 1846 575 1"
540 2130 750 1 1/4" 22/42 22/42
387 491 1846 575 1"
540 2130 750 1 1/4" 22/42 22/42
387 491 1846 575 1"
540 2710 750 1 1/4" 22/42 22/42
387 540 2710 491 750 2336 1 1/4" 575 28/54 1" 28/54
387 491 2336 575 1"
540 970 750 1 1/4" 12/22 12/22
387 491 2336 575 1"
540 970 750 1 1/4" 16/28 16/28
540 1550 750 1 1/4" 16/35 16/35
514 651 1260 740 1 1/4"
540 1550 750 1 1/4" 22/35 22/35
540 2130 750 1 1/4" 22/42 22/42
514 651 1260 740 1 1/4"
540 2130 750 1 1/4" 22/42 22/42
514 651 1260 740 1 1/4"
540 2710 750 1 1/4" 22/42 22/42
514 651 2040 740 1 1/4"
540 2710 750 1 1/4" 28/54 28/54
514 651 2040 740 1 1/4"
514 651 2040 740 1 1/4"
633 1360 844 1 1/4" 12/35 12/35
514 651 2820 740 1 1/4"
633 1360 844 1 1/4" 16/35 16/35
514 633 1360 651 844 2820 1 1/4" 740 22/42 1 1/4" 22/42
633 2240 844 1 1/4" 22/42 22/42
514 651 2820 740 1 1/4"
633 2240 844 1 1/4" 28/54 28/54
514 651 3600 740 1 1/4"
633 2240 844 1 1/4" 28/54 28/54
514 651 3600 740 1 1/4"
633 3120 844 1 1/4" 28/54 28/54
514 651 3600 740 1 1/4"
633 3120 844 1 1/4" 28/54 28/54
633 3120 844 1 1/4" 35/64 35/64
633 4000 844 1 1/4" 28/64 28/64
514 633 1360 844 1 1/4"
633 4000 844 1 1/4" 28/64 28/64
514 633 1360 844 1 1/4"
633 4000 844 1 1/4" 35/64 35/64
514 633 1360 844 1 1/4"
514 633 2240 844 1 1/4"
514 633 2240 844 1 1/4"
514 633 2240 844 1 1/4"
514 633 3120 844 1 1/4"
514 633 3120 844 1 1/4"
514 633 3120 844 1 1/4"
514 633 4000 844 1 1/4"
514 633 4000 844 1 1/4"
514 633 4000 844 1 1/4"
Attacchi freon IN/OUT Attacchi-Glicole IN/OUT
Glycol-Connections IN/OUT
Glykol-Anschlüsse IN/OUT
Conexiones-Glicol IN/OUT
Raccords-Glicole IN/OUT
Патрубки ВХОДА/ВЫХОДА Гликоль
Attacchi freon IN/OUT
p=6,5 p=7,5 p=9 p=4 p=5,5
Freon connections IN/OUT Glycol-Connections IN/OUT
10/10 12/12 12/12 1/2 1/2
Freon-Anschlüsse IN/OUT
12/12 12/12 12/12 1/2 1/2
Conexiones de freón IN/OUT
12/22 12/22 12/22 1/2 1/2
Raccords fréon IN/OUT
12/22 12/22 12/22 1/2 1/2
Патрубки ВХОДА/ВЫХОДА Патрубки ВХОДА/ВЫХОДА
12/28 12/28 12/28 1/2 1/2
фреона
12/28 16/28 16/28 1/2 1/2
P=4 P=5,5 P=6,5 p=7,5 P=4
12/28 16/28 16/28 3/4 3/4
10/10 10/10 10/10 12/12 1/2
16/28 16/28 16/28 3/4 3/4
12/12 12/12 12/12 12/12 1/2
12/22 12/22 12/22 12/22 1/2
12/16 12/16 12/16 1/2 1/2
12/22 12/22 12/22 12/22 1/2
12/16 12/16 12/16 1/2 1/2
12/22 12/22 12/22 1/2 1/2
12/28 12/28 12/28 12/28 1/2
16/22 16/22 16/22 1/2 1/2
12/28 12/28 12/28 16/28 1/2
12/22 16/22 16/22 1/2 1/2
12/28 12/28 12/28 16/28 3/4
16/28 16/28 16/28 1/2 1/2
16/28 16/28 16/28 16/28 3/4
16/28 16/28 16/28 3/4 3/4
22/28 22/28 22/28 3/4 3/4
12/16 12/16 12/16 12/16 1/2
12/22 12/22 12/22 3/4 3/4
12/16 12/16 12/16 12/16 1/2
12/22 16/22 16/22 3/4 3/4
12/22 12/22 12/22 12/22 1/2
16/28 16/28 16/28 3/4 3/4
16/22 16/22 16/22 16/22 1/2
16/28 16/28 16/28 3/4 3/4
12/22 12/22 12/22 16/22 1/2
3/4 3/4
16/28 16/28 16/28 16/28 1/2
16/28 16/35 16/35
22/35 22/35 22/35 3/4 3/4
16/28 16/28 16/28 16/28 3/4
1
22/28 22/28 22/28 22/28 3/4
22/35 22/35 22/35
28/42 28/42 28/42 1
12/22 12/22 12/22 12/22 3/4
12/22 12/22 12/22 1
12/22 12/22 12/22 16/22 3/4
16/28 16/28 16/28 1
16/28 16/28 16/28 16/28 3/4
16/35 22/35 22/35 1
16/28 16/28 16/28 16/28 3/4
22/35 22/35 22/35 1
3/4
22/42 22/42 22/42 1 1/4 1 1/4
16/28 16/28 16/28 16/35
22/42 28/42 28/42 1 1/4 1 1/4
22/35 22/35 22/35 22/35 3/4
22/42 22/42 22/42 1 1/2 1 1/2
28/54 28/54 28/54 1 1/2 1 1/2 1
22/35 22/35 22/35 22/35
12/22 12/22 12/22 1
28/42 28/42 28/42 28/42 1
16/28 16/28 16/28 1
16/35 22/35 22/35 1
12/22 12/22 12/22 12/22 1
22/35 22/35 22/35 1
22/42 22/42 22/42 1 1/4 1 1/4
16/28 16/28 16/28 16/28 1
22/42 28/42 28/42 1 1/4 1 1/4
16/35 16/35 16/35 22/35 1
22/42 22/42 22/42 1 1/2 1 1/2
16/35 16/35 16/35 22/35 1
28/54 28/54 28/54 1 1/2 1 1/2
22/35 22/35 22/35 22/35 1
22/42 22/42 22/42 28/42 1
12/35 12/35 12/35 1
22/42 22/42 22/42 22/42 1 1/4
16/35 16/35 16/35 1
22/42 22/42 22/42 22/42 22/42 22/42 28/42 1 1 1/4
22/42 22/42 22/42 1
28/42 28/42 28/42 28/42 1 1/4
28/54 28/54 28/54 1
22/42 22/42 22/42 22/42 1 1/2
28/54 28/54 28/54 1
28/54 28/54 28/54 28/54 1 1/2
28/54 28/54 28/54 1 1/4 1 1/4
28/54 28/54 28/54 28/54 1 1/2
28/54 28/54 28/54 1 1/4 1 1/4
35/64 35/64 35/64 1 1/4 1 1/4
28/64 28/64 28/64 1 1/2 1 1/2
12/35 12/35 12/35 12/35 1
28/64 28/64 28/64 1 1/2 1 1/2
16/35 16/35 16/35 16/35 1
35/64 35/64 35/64 1 1/2 1 1/2
22/42 22/42 22/42 22/42 1
22/42 22/42 22/42 22/42 1
28/54 28/54 28/54 28/54 1
28/54 28/54 28/54 28/54 1
28/54 28/54 28/54 28/54 1 1/4
28/54 28/54 28/54 28/54 1 1/4
35/64 35/64 35/64 35/64 1 1/4
28/64 28/64 28/64 28/64 1 1/2
28/64 28/64 28/64 28/64 1 1/2
35/64 35/64 35/64 35/64 1 1/2
DIMENSION DU PRODUIT
РАЗМЕР ИЗДЕЛИЯ
Attacchi CO2 IN/OUT
CO2 connections IN/OUT
CO2 - Anschlüsse IN/OUT
Conexiones de CO2 IN/OUT
Raccords CO2 IN/OUT
Патрубки ВХОДА/ВЫХОДА CO2
Attacchi-Glicole IN/OUT Attacchi CO
p=6,5 p=7,5 p=9 p=4 p=5,5
CO
1/2 1/2 1/2 10/10 10/10
2
Glykol-Anschlüsse IN/OUT CO
1/2 1/2 1/2 10/10 10/10
2
Conexiones-Glicol IN/OUT Conexiones de CO
1/2 1/2 1/2 10/10 10/10
Raccords-Glicole IN/OUT Raccords CO
1/2 1/2 1/2 10/10 10/10
Патрубки ВХОДА/ВЫХОДА CO
1/2 1/2 1/2 10/10 10/10
Гликоль
1/2 1/2 1/2 12/12 12/12
P=5,5 P=6,5 p=7,5 P=4
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 10/10
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 10/10
1/2 1/2 1/2 10/10
1/2 1/2 1/2 10/10 10/10
1/2 1/2 1/2 10/10
1/2 1/2 1/2 10/10 10/10
1/2 1/2 1/2 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 10/10
1/2 1/2 1/2 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 12/12
1/2 1/2 1/2 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
1/2 1/2 1/2 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 10/10
3/4 3/4 3/4 10/10 10/10
1/2 1/2 1/2 10/10
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
1/2 1/2 1/2 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
1 1 1 1 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
1 1 1 1 16/22 16/22
3/4 3/4 3/4 10/10
1 1 1 1 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
1 1 1 1 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
1 1 1 1 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
1 1 1 1 12/16 12/16
3/4 3/4 3/4 12/16
1 1/4 1 1/4 1 1/4 12/16 12/16
1 1/4 1 1/4 1 1/4 16/22 16/22
3/4 3/4 3/4 12/16
1 1/2 1 1/2 1 1/2 12/22 12/22
1 1/2 1 1 1/2 1 1 1/2 1 16/22 12/16 16/22
1 1 1 1 12/16 12/16
1 1 1 16/22
1 1 1 1 12/16 12/16
1 1 1 1 12/16 12/16
1 1 1 12/16
1 1 1 1 12/16 12/16
1 1/4 1 1/4 1 1/4 12/16 12/16
1 1 1 12/16
1 1/4 1 1/4 1 1/4 16/22 16/22
1 1 1 12/16
1 1/2 1 1/2 1 1/2 12/22 12/22
1 1 1 12/16
1 1/2 1 1/2 1 1/2 16/22 16/22
1 1 1 12/22
1 1 1 12/22
1 1 1 1 12/16 12/16
1 1/4 1 1/4 1 1/4 12/16
1 1 1 1 12/16 12/16
1 1 1/4 1 1 1/4 1 1 1 1/4 12/22 16/22 12/22
1 1 1 1 12/22 12/22
1 1/4 1 1/4 1 1/4 16/22
1 1 1 1 12/22 12/22
1 1/2 1 1/2 1 1/2 12/22
1 1 1 1 16/28 16/28
1 1/2 1 1/2 1 1/2 16/22
1 1/4 1 1/4 1 1/4 12/22 12/22
1 1/2 1 1/2 1 1/2 16/28
1 1/4 1 1/4 1 1/4 16/28 16/28
1 1/4 1 1/4 1 1/4 16/28 16/28
1 1/2 1 1/2 1 1/2 16/28 16/28
1 1 1 12/16
1 1/2 1 1/2 1 1/2 16/28 16/28
1 1 1 12/16
1 1/2 1 1/2 1 1/2 22/35 22/35
1 1 1 12/22
1 1 1 12/22
1 1 1 12/22
1 1 1 16/28
1 1/4 1 1/4 1 1/4 12/22
1 1/4 1 1/4 1 1/4 16/28
1 1/4 1 1/4 1 1/4 16/28
1 1/2 1 1/2 1 1/2 16/28
1 1/2 1 1/2 1 1/2 16/28
1 1/2 1 1/2 1 1/2 22/35
IN/OUT
p=6,5 p=7,5 p=9
2
connections IN/OUT
10/10 10/10 10/10
- Anschlüsse IN/OUT
10/10 10/10 10/10
IN/OUT
10/10 10/10 10/10
2
IN/OUT
2
10/10 10/10 10/10
2
10/10 10/10 10/10
12/12 12/12 12/12
P=5,5 P=6,5 p=7,5
12/16 12/16 12/16
10/10 10/10 10/10
12/16 12/16 12/16
10/10 10/10 10/10
10/10 10/10 10/10
10/10 10/10 10/10
10/10 10/10 10/10
10/10 10/10 10/10
12/16 12/16 12/16
10/10 10/10 10/10
12/16 12/16 12/16
12/12 12/12 12/12
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
10/10 10/10 10/10
10/10 10/10 10/10
10/10 10/10 10/10
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
16/22 16/22 16/22
10/10 10/10 10/10
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
16/22 16/22 16/22
12/16 12/16 12/16
12/22 12/22 12/22
12/16 16/22 12/16 16/22 12/16 16/22
12/16 12/16 12/16
16/22 16/22 16/22
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
16/22 16/22 16/22
12/16 12/16 12/16
12/22 12/22 12/22
12/16 12/16 12/16
16/22 16/22 16/22
12/22 12/22 12/22
12/22 12/22 12/22
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
12/16 12/16 12/16
16/22 12/22 16/22 12/22 16/22 12/22
12/22 12/22 12/22
16/22 16/22 16/22
12/22 12/22 12/22
12/22 12/22 12/22
16/28 16/28 16/28
16/22 16/22 16/22
12/22 12/22 12/22
16/28 16/28 16/28
16/28 16/28 16/28
16/28 16/28 16/28
16/28 16/28 16/28
12/16 12/16 12/16
16/28 16/28 16/28
12/16 12/16 12/16
22/35 22/35 22/35
12/22 12/22 12/22
12/22 12/22 12/22
12/22 12/22 12/22
16/28 16/28 16/28
12/22 12/22 12/22
16/28 16/28 16/28
16/28 16/28 16/28
16/28 16/28 16/28
16/28 16/28 16/28
22/35 22/35 22/35
07
9