Control Remoto; Conexiones Iniciales; Una Nota Sobre Archivos Dsd - Harman Mark Levinson 519 Manual Del Propietário

CONFIGURACIÓN RÁPIDA Y AUDIO
CONFIGURACIÓN RÁPIDA Y AUDIO

CONTROL REMOTO

Su control remoto viene con dos pilas alcalinas AAA preinstaladas. Para
reemplazar las pilas, retire la cubierta de las pilas del control remoto
con el destornillador incluido, inserte las pilas y vuelva a colocar la
cubierta de las pilas. No olvide observar la correcta polaridad de las
pilas.
Al usar el control remoto, diríjalo hacia el receptor IR del panel frontal.
Asegúrese de que no haya objetos, tales como muebles, que bloqueen
la vista del receptor del control remoto. Las luces brillantes, las luces
fluorescentes y las pantallas de video de plasma pueden interferir con
el funcionamiento del control remoto.
• El control remoto posee un rango de aproximadamente 17 pies (5 m),
según las condiciones de iluminación.
• Puede usar el control remoto a un ángulo de hasta 45°.
• Colocar la unidad detrás de un vidrio teñido reducirá el rango de
efectividad del control remoto.

CONEXIONES INICIALES

PRECAUCIÓN: antes de establecer las conexiones, asegúrese de
que la unidad y todos los componentes asociados estén apagados y
desconectados de los tomacorrientes.
1. Conecte las entradas del amplificador o preamplificador a los
conectores de salida. Mark Levinson recomienda usar conectores
de salida balanceada si su amplificador o preamplificador posee
conectores de entrada balanceada. De lo contrario, use conectores
de salida de único extremo.
2. Conecte las salidas de los componentes de la fuente digital a las
entradas de audio digital y unidades USB a las entradas del panel
trasero del reproductor. Si conecta un equipo a través de USB,
descargue e instale el software del controlador de audio USB de
la página web del producto en marklevinson.com, en la pestaña
Downloads (Descargas).
3. Conecte la antena wifi suministrada al panel trasero de la unidad.
4. Si es posible, conecte la unidad a la red a través del enrutador u otra
conexión de red usando un cable Cat5 o superior. Si está conectado a
través de la red con cable, la antena es opcional.
Mark Levinson recomienda usar una conexión de red con cable
para lograr el mejor rendimiento y estabilidad. Si no tiene
acceso a una conexión de red con cable en el lugar en el que
se encuentra la unidad, siga los pasos de la configuración wifi
mencionados debajo. La unidad se conectará a través del método
de red con cable O inalámbrica, de modo que si tiene acceso a una
conexión de red con cable, no es necesario seguir los pasos de la
configuración wifi.
34 N 519 REPRODUCTOR DE AUDIO
0
/ MANUAL DEL PROPIETARIO
5. Conecte el cable de alimentación suministrado al conector principal
de CA del reproductor y al tomacorriente. Active el interruptor de
encendido del panel trasero en el reproductor, y encienda todos los
componentes asociados.
6. Cuando el sistema esté completamente encendido, y la pantalla
esté oscura con el indicador Standby (En espera) parpadeando
lentamente, pulse el botón Standby (En espera) del panel frontal o el
botón Standby (En espera) en el control remoto.
7. Asegúrese de que el volumen del reproductor o preamplificador esté
configurado a un nivel razonable. Es mejor comenzar con un nivel
bajo y subirlo para evitar provocar daños accidentales en el equipo.
8. Gire la perilla de entrada o pulse los botones de entrada en el control
remoto para seleccionar la entrada que corresponde a una entrada a
la que conectó un componente de origen, o inserte un CD.
9. Descargue la aplicación Audio Player de Mark Levinson, disponible
de App Store iOS App Store o Android Google Play.
Opcional: si desea controlar su № 519 desde su computadora, escriba
la dirección IP del reproductor en el explorador web. Este es el número
que aparece en gris en la pantalla de inicio.
También puede encontrar la dirección IP del reproductor en el menú
Settings (Configuración) dentro de Network (Red).

UNA NOTA SOBRE ARCHIVOS DSD

El № 519 reproducirá archivos con codificación DSD64 y DSD128.
Al reproducir música codificada en estos formatos, el audio solo
se presentará en las salidas analógicas (y auriculares). Dada
la naturaleza de los datos con codificación DSD, no se pueden
transmitir a través de interconexiones digitales estándar, como
Toslink o coaxial.
Si está usando su № 519 como una fuente digital conectada a un
DAC del preamplificador, también necesitará conectar las salidas
analógicas del № 519 a una entrada en el preamplificador para
escuchar los datos con codificación DSD.