Recalibración Del Generador De Valor De Medición; Indicaciones De Fallos (Errores) - Bosch ETT 008.71 Instrucciones De Manejo

5.5 Montaje y calibración inicial del generador de
valor de medición de NO
El generador de valor de medición de NO se consume con el
tiempo. El punto cero de la medición de NO se supervisa perma-
nentemente y cuando surgen discrepancias, aparece el aviso de
error Err 31: La calibración del generador de valor de medición
de NO es incorrecta. En este caso se debe cambiar el generador
de valor de medición y calibrarlo nuevamente (ver capítulo 12.9.4:
Montaje del generador de valor de medición NO en las instruccio-
nes de funcionamiento del sistema de análisis de emisiones UBF
959/2 N° de pedido 1 689 983 662).
i Utilizar sólo generadores de valor de medición de NO origi-
nales.
El generador de valor de medición de NO contiene ácido.
¡Cuidado: es cáustico!
! El generador de valor de medición de NO es un desecho
especial. Debe desechárselo según las prescripciones vi-
gentes. El número clave para ello es el 35324. Las partes a
desecharse pueden enviarse ya sea a instituciones públicas
de eliminación de residuos, disponibles a través de las oficinas
correspondientes, o bien a AA/FEA1 - W495 - Reparación
central.
5.6 Recalibración del generador de valor de medi-
ción
- El procedimiento de recalibración del generador de valor de
medición de NO se describe en las instrucciones de funciona-
miento del sistema de comprobación correspondiente.
6.

Indicaciones de fallos (errores)

Las anomalías son indicadas por mensajes de errores (fallos).
Acusando recibo del mensaje de error se borra el mismo sin
embargo, vuelve a aparecer si no se ha eliminado la causa del
fallo.
Si existen varios fallos al mismo tiempo, tras el acuse de recibo
aparece el siguiente mensaje de error. El analizador de gases
de escape sólo vuelve a estar en condiciones de funcionar tras
haberse visualizado todos los mensajes de error.
E r r 1 Falta caudal
Remedio:
- Soplar aire comprimido a través del tubo flexible de toma y de
la sonda.
- Cambiar el filtro GF1.
- Cambiar el filtro de entrada GF2.
- Iniciar de nuevo la medición.
56
de NO con gas de verificación
E r r 2 Test de fugas no superado
Remedio:
- Estanqueizar e iniciar de nuevo el test.
- Controlar la estanqueidad de la sonda de toma y cambiarla si
es necesario.
- Controlar la estanqueidad del tubo flexible de toma y cambiarlo
si es necesario.
- Cambiar filtros; atender a un montaje hermético.
- Cambiar el filtro de entrada GF2, atendiendo a un correcto
asiento.
- Montar los filtros GF3 y GF4 en forma hermética.
Si todo esto no da el resultado apetecido, avisar al servicio post-
venta Bosch indicando el número clave.
E r r 3 Residuos de HC en el sistema de toma de gases o gases
de hidrocarburos en el aire ambiente (p. ej: vapores de
gasolina).
Remedio:
- Iniciar de nuevo la medición
- Sacar el tubo flexible de toma y soplar a través del mismo con
aire comprimido en sentido contrario al de succión.
- Soplar la sonda de toma con aire comprimido.
- Cambiar el filtro GF1.
- Cambiar el filtro de entrada GF2.
- Mantener la sonda de toma en aire fresco e iniciar de nuevo la
medición.
Si todo esto no da el resultado apetecido, avisar al servicio post-
venta Bosch indicando el número clave.
E r r 4 El filtro de carbón activado está contaminado por resi-
duos de HC
Remedio:
- Iniciar de nuevo la medición
- Cambiar el filtro de carbón activado (fig. 1, ítem 2).
Si todo esto no da el resultado apetecido, avisar al servicio post-
venta Bosch indicando el número clave.
E r r 7 Error de EEPROM
Remedio:
- Ajuste de parámetros (capítulo 5).
Si esto no da el resultado apetecido, avisar al servicio postventa
Bosch indicando el número clave.
E r r 9 Necesario reajuste con gas de comprobación.
Remedio:
- Reajuste según el capítulo 5.1.
Si esto no da el resultado apetecido, avisar al servicio postventa
Bosch indicando el número clave.
E r r 11 Ajuste de señal de HC fuera de la tolerancia.
Remedio:
- Iniciar de nuevo la medición y activar el diagnóstico del siste-
ma.
Si esto no da el resultado apetecido, avisar al servicio postventa
Bosch indicando el número clave.