Resumen de contenidos para Tor-Rey MHCD-100
- Página 1 MANUAL DE USUARIO MÁQUINA DE HIELO MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR REV 08/17...
-
Página 2: Información Sobre Ruidos
Dicha empresa es responsable del buen estado de la entrega; en caso de omisión o daños, usted como consignatario debe presentar Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR... - Página 3 MÁQUINAS DE HIELO En la placa de datos aparecen el modelo, el número de serie y las especificaciones de la máquina. MHC 230/506 Producción aproximada en 24 horas a 21,1 ºC aire/ 10 ºC agua Serie: Máquina de cubitos ecológica (refrigerante: HFC) Esta referencia tiene 14 caracteres de longitud y comienza con un código de fecha, seguido del identificador TORREY y un número secuencial.
-
Página 4: Directrices De Instalación
152,40 mm (6 pulg.) por arriba, por detrás y a ambos lados de la máquina de hielo para contar con una circulación de aire adecuada. Las excepciones, como las máquinas con descarga de aire superior, se indicarán en las secciones de especificaciones de la máquina. Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR... - Página 5 MÁQUINAS DE HIELO Apilamiento TORREY no apoya el uso de máquinas de hielo apiladas. Usos del dispensador Si la máquina de hielo de la serie MHC se va a colocar en un dispensador, se deberá instalar un kit de control termostático del depósito. Quizá sea necesario utilizar una tapa para el depósito. (El dispensador de la serie DHC-55 y DHC-80 constituye una excepción).
- Página 6 Retire todo material de embalaje o transporte. Si la máquina dispone de condensador remoto, consulte su manual de instalación. Una vez instalada la máquina, siga las instrucciones de arranque. Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR...
- Página 7 MÁQUINAS DE HIELO • Límites de ubicación: La ubicación del condensador remoto Acoplamiento del tejado: no debe exceder NINGUNO de los siguientes: Instale y acople el condensador remoto al tejado del edificio, utilizando métodos y prácticas de construcción • La elevación máxima de la máquina de hielo al que cumplan con los códigos de edificación locales, condensador remoto es 10,5 m.
-
Página 8: Fórmula Para Calcular El Recorrido Máximo Equivalente
3 m (10 pies) de caída x 6,6 (2 m) + 10,3 m (34 pies) horizontal = 30 m (100 pies) de recorrido de subida equivalente de línea. (10 pies) Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR... -
Página 9: Requisitos Eléctricos Y Tuberías: Mhcd-100
MÁQUINAS DE HIELO REQUISITOS ELÉCTRICOS Y TUBERÍAS: MHCD-100... - Página 10 REQUISITOS ELÉCTRICOS Y TUBERÍA: MHC-230, 280, 320 Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR...
-
Página 11: Requisitos Eléctricos Y Tuberías: Mhc-500
MÁQUINAS DE HIELO REQUISITOS ELÉCTRICOS Y TUBERÍAS: MHC-500... - Página 12 REQUISITOS ELÉCTRICOS Y TUBERÍAS: MHC-680MR, HC-975MR Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR...
-
Página 13: Funcionamiento De La Máquina Mhc
MÁQUINAS DE HIELO FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA MHC A continuación se describe de forma general el funcionamiento Cuando, durante la recogida, el hielo cae en un cajón ya de las productoras de cubitos de hielo de la serie MHC. Con el lleno, la cortina antirrebosamiento permanece abierta y conmutador ICE/OFF/WASH (HIELO/PARADA/LIMPIEZA) activa un conmutador del cajón que mantiene apagada la... - Página 14 Hay un conmutador del depósito por cada evaporador. El brazo del actuador del conmutador del depósito entra en contacto con la cortina antirrebosamiento. Cuando el depósito está lleno de hielo, la cortina antirrebosamiento se mantiene abierta cuando el hielo cae del evaporador. Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR...
- Página 15 MÁQUINAS DE HIELO Cuando el depósito está lleno de hielo, la cortina antirrebosamiento se mantiene abierta cuando el hielo cae del evaporador. De esta forma, se activa la presión del brazo del actuador del conmutador del depósito, permitiendo que el conmutador se abra.
-
Página 16: Modelos Integrables Bajo Barra Mhcd-100
La máquina de hielo ya está ajustada a las condiciones ambientales. Si el lugar en el que está colocada la máquina sufre cambios significativos de temperatura, deberá repetirse este procedimiento. Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR... - Página 17 MÁQUINAS DE HIELO Lubrique el motor de ventilación si dispone de accesorio ¡ADVERTENCIA! de aceite (sólo en los modelos con refrigeración por aire integrada). Cualquier descarga eléctrica o pieza en movimiento dentro Dado el caso, compruebe el filtro de agua y cámbielo si de la máquina puede causar daños graves.
-
Página 18: Limpieza
Pulse el interruptor de purga y manténgalo presionado hasta que el limpiador de la máquina de hielo se haya descargado por el desagüe. Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR... -
Página 19: Desinfección
MÁQUINAS DE HIELO DESINFECCIÓN Deseche las dos primeras remesas de cubitos. NO USE ningún hielo producido con la solución limpiadora. Retire el panel frontal de la máquina de hielo. Preguntas frecuentes. Asegúrese de que no quede hielo en el evaporador. Si se está... - Página 20 Eliminación de manchas de agua dura Vinagre,Industrial machine cleaner. Frotar o limpiar con un paño limpio. Aclarar con agua limpia y y sarro. dejar secar. Modelo MHCD-100 | MHC-230/506 | MHC-235/517 | MHC-280/625 | MHC-320/706 MHC-500/1109 | MHC-680/1466MR | MHC-975/2154MR...
- Página 21 MÁQUINAS DE HIELO PREPARATIVOS PARA LA INVERNACIÓN. ¡IMPORTANTE! Cuando la máquina de hielo se pone fuera de servicio durante los meses de invierno, se debe llevar a cabo el siguiente procedimiento. De no hacerse, se pueden producir daños serios y se anularán todas las garantías. Corte el suministro de agua hacia la máquina.
-
Página 22: Póliza De Garantía
COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL TORREY S.A. DE C.V. GARANTIZA ESTE PRODUCTO CONTRA DEFECTO DE PARTES Y MANO DE OBRA POR UN PERÍODO DE UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. Efectiva para todos los modelos Marca: TORREY (MHCD-100, MHC-230/506, MHC235/517, MHC-280/625, MHC-320/706, MHC-500/1109, MHC-680/1466, MHC-680/1466MR, MHC-975/2154MR). - Página 23 MÁQUINAS DE HIELO COMERCIALIZADO POR: Comercializadora Internacional Torrey S.A. de C.V. RFC: CIT-910827-639 Dirección: Puerto de Guaymas #401. Col. Parque Industrial La Fe, Guadalupe N.L.
-
Página 24: Máquina De Hielo
MÁQUINA DE HIELO www.torrey.net...