Explicación De Las Dimensiones Críticas De Ranuras Por Laminación Y De Corte; Explicación De Medidas Críticas De Ranuras Por Laminación - Victaulic VE270FSD Manual De Instrucciones De Funcionamiento Y Mantenimiento

MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
EXPLICACIÓN DE LAS DIMENSIONES CRÍTICAS DE RANURAS
POR LAMINACIÓN Y DE CORTE
Diámetro exterior de tubo – Diámetro nominal tubo NPS (ANSI B36.10) y diámetro tubo métrico
(ISO 4200) – El diámetro exterior medio del tubo no debe desviarse de las especificaciones
de los cuadros de las páginas siguientes. El óvalo máximo de tubo admisible no debe desviarse
más del 1%. Una mayor variación entre el diámetro mayor y menor provocará dificultades en el
montaje del acoplamiento. Para tubos IPS, la tolerancia máxima en tubos cortados a escuadra es
de 0.030 pulg/0,8 mm para diámetros 3/4 – 31/2 pulg/26,9 – 101,6 mm; 0.045 pulg/1,1 mm para
diámetros 4 – 6 pulg/114,3 – 168,3 mm y de 0.060 pulg/1,5 mm para diámetros 8 pulg/219,1 mm
y mayores. Esta medida se entiende desde la escuadra. Hay que enrasar cualquier protuberancia
de soldadura interna y externa con la superficie del tubo. Hay que limpiar el extremo del tubo por
dentro y quitar escamas, suciedad y cualquier material que pudiera interferir o dañar los rodillos.
Dimensión "A"– La dimensión "A" o distancia desde el extremo del tubo a la ranura, identifica
la zona del asiento de junta. Esta zona debe estar libre de mellas, protuberancias (cordón de
soldadura) y marcas de rodillo desde el final del tubo hasta la ranura para un perfecto sellado.
Retire cualquier material extraño, resto de pintura, escamas, aceite, grasa, virutas, óxido o suciedad.
Dimensión "B" – La dimensión "B", o ancho de ranura, controla la expansión, contracción y
desviación angular de los acoplamientos flexibles según su posición en el tubo y su anchura
en relación con la anchura de la lengüeta principal del acoplamiento. El fondo de la ranura debe
estar limpio de materiales extraños, suciedad, virutas, óxido o escamas que puedan interferir
en el montaje del acoplamiento.
Dimensión "C" – La dimensión "C" es el diámetro en la base de la ranura. Esta medida debe estar
dentro de la tolerancia del diámetro y ser concéntrica con el diámetro exterior. La ranura debe tener
una profundidad uniforme en toda la circunferencia del tubo.
Dimensión "D"– La dimensión "D" es la profundidad normal de la ranura y una referencia para la
"ranura de prueba" sólo. Las variaciones del diámetro exterior del tubo afectan a esta dimensión y
deben alterarse si es necesario para que la dimensión "C" esté dentro de la tolerancia. Esta ranura
debe ser conforme a la dimensión "C" descrita anteriormente.
Dimensión "F" (ranura por laminación original solamente) – El abocinado máximo admisible
se mide en la extremidad del tubo.
Dimensión "T"– La dimensión "T" es la del tubo de grado más ligero (espesor nominal de pared
mínimo) que se puede ranurar por laminación o corte. Los tubos cuyo espesor de pared nominal
no llega al mínimo para ranura de corte, se pueden ranurar por laminación o adaptar a los
acoplamientos Victaulic con adaptadores Vic-Ring
en las situaciones siguientes (contacte Victaulic para más información):
• Cuando el espesor de pared nominal del tubo es inferior al mínimo admisible para ranuras
de rodillo
• Cuando el diámetro exterior del tubo es demasiado grande para ranura de corte o de rodillo
• Cuando el tubo se destina a servicios abrasivos
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY.
REV_C
TM-VE270/271FSD-SPA
® . Los adaptadores Vic-Ring se pueden usar
TM-VE270/271FSD-SPA_39