Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
8411.801/6-30
1
2
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
9
10
BOAX--B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BOAX--B Mat P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BOAX -- B
BOAX -- B
2
4
5
5
6
6
8
10
10
12
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KSB BOAX-B
Resumen de contenidos para KSB BOAX-B
-
Página 1: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones 8411.801/6-30 BOAX--B BOAX--B Mat P BOAX -- B BOAX -- B Declaración de conformidad ............. . Declaración de incorporación para casi máquina . -
Página 2: Declaración De Conformidad
92200 Neuilly sur Seine FRANCE Número del organismo notificado: 0062 Número del certificado: CE- -PED- -H- -KSB 001- -11- -FRA Sitio de producción: DALIAN Nombre y dirección del organismo notificado : Lloyd’ s Register Verification Limited 71 Fenchurch Street, London... - Página 3 BOAX - -B S las exigencias de la reglamentación EC REACH 1907/2006 Reglamentación CE 1907/2006 del Parlamento Europeo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos . Válvulas de mariposa Descripción de los tipos de válvulas: - - BOAX - -B PS 10/16 bar...
-
Página 4: Declaración De Incorporación Para Casi Máquina
Los documentos técnicos están hechos según el Anexo VII, parte B. Si las autoridades competentes así lo desea, le proporcionaremos específicas documentos técnicos facilitados por correo o electrónicamente. Pueden ser dirigidos a: Nicolas Lefrancq - - KSB Parc d’ activité Rémora 33170 Gradignan, France Otras Directivas utilizadas: Directiva de los s équipement bajo presión 97/23/CE... -
Página 5: Generalidades
Símbolos de seguridad utilizados en las apartado 5). instrucciones de funcionamiento La concepción, la fabricación y los controles de las válvulas KSB están Las normas de seguridad enunciadas en esta ficha de instrucciones sometidos a un Sistema de Garantía de Calidad conforme a la norma que serán las mismas que las indicadas para evitar daños corporales,... -
Página 6: Transporte Y Almacenamiento
BOAX - -B 4.6. lnstructiones de seguridad para trabajos Transporte y almacenamiento de inspección e instalación intermedio 4.6.1 Generalidades 5.1. Transporte Para una válvula con accionamiento, las instrucciones presentadas Las válvulas son entregadas listas para su utilización. en este manual y las que figuran en el documento de mantenimiento del accionador, del posicionador y / o mecanismo de control deben ATENCIÓN Para el transporte y el almacenamiento, las válvulas... - Página 7 BOAX - -B Plano de despiece y documentos Para los planos y otras informaciones relativas a esta válvula, consultar el folleto de la serie siguiente: Tipo DN (mm) PS (bar) Folleto de la serie BOAX - -B 40- -1000 10/16 8409.11 DN 250 to 600 DN 650 to 1000...
-
Página 8: Principio De Funcionamiento
BOAX - -B 6.4. Principio de funcionamiento Descripción Las válvulas DN < 600 pueden montarse en cualquier posición. Una válvula está constituida principalmente por un cuerpo (100), un eje En las válvulas DN > 600 se recomienda el montaje con el eje en posición de maniobra (213), un eje (210), una mariposa (550) y un anillo de horizontal según la figura de abajo. -
Página 9: Conexión Entre La Válvula Y Las Bridas De Tubería
PTFE por ejemplo), cotas detalladas de la grosor dureza del revestimiento y de las bridas deben ser comunicadas a KSB por aceptación. En el caso de un montaje entre bridas de polietileno: - - Montaje autorizado entre bridas con caras planas... -
Página 10: Puesta En Marcha / Parada
BOAX - -B Puesta en marcha / Parada 7.4. Recomendations para la instalación 8.1. Puesta en marcha Antes del ensamblaje - - Verificar la ausencia de gotas de soldadura y virutas metálicas sobre 8.1.1. Generalidades las extensiones de junta. Antes de toda puesta en marcha de la válvula, la presión, temperatura - - Verificar el alineamiento de los conductos y el paralelismo de las et materiales constitutivos de la válvula deben ser comparados con las... -
Página 11: Desmontaje De La Válvula De La Tubería Y Dasacoplamiento Del Accionador
En caso de dudas, consultar con el Servicio Comercial Poner en su sitio la mariposa (550) en posición apertura verificando el KSB. buen alineamento de los pasos de eje. Montar el eje (210) con la bola (486) o en caso necesario las chavetas Si accionadores alimentados por una fuente de energía... -
Página 12: Incidentes De Funcionamiento
Cara a cara no conforme, Poner conforme con las instrucciones de esta ficha técnica bridas no paralelas Condiciones de derramamiento Verificación de las preconizaciones Condiciones de servicio anormales Accionador dañado Verificación del dimensionado con relación a las condiciones de servicio (ver con KSB) - Página 13 BOAX - -B Notas...
- Página 14 BOAX - -B Notas...
- Página 15 BOAX - -B Notas...
- Página 16 BOAX ---B KSB- -Amvi, S.A. C/ Francisco Remiro, 2 -- Bloque A 2 plta. · 28028 Madrid (España) Tel.: +34 (91) 724 22 10 · Fax: +34 (91) 724 22 13 · www.ksb.com...