Sony VPL-HS1 Manual De Instrucciones página 71

$ SURSRV GX IRUPDWDJH GHV ³0HPRU\
6WLFN´
/HV ³0HPRU\ 6WLFN´ VRQW IRUPDWpV GDQV XQ IRUPDW
VWDQGDUG VSpFLILTXH j OHXU VRUWLH G¶XVLQH 1RXV YRXV
UHFRPPDQGRQV GH IRUPDWHU OHV ³0HPRU\ 6WLFN´ VXU
FHW DSSDUHLO
$YHUWLVVHPHQW FRQFHUQDQW OH IRUPDWDJH GHV
³0HPRU\ 6WLFN´ VXU XQ RUGLQDWHXU
3UHQH] ELHQ HQ FRPSWH OHV SRLQWV VXLYDQWV ORUV GX
IRUPDWDJH GH ³0HPRU\ 6WLFN´ VXU XQ RUGLQDWHXU SDU
H[HPSOH VXU FHOXL TXH YRXV XWLOLVH]
/H IRQFWLRQQHPHQW GHV ³0HPRU\ 6WLFN´ IRUPDWpV VXU
XQ RUGLQDWHXU Q¶HVW SDV JDUDQWL VXU FHW DSSDUHLO 3RXU
XWLOLVHU XQ ³0HPRU\ 6WLFN´ IRUPDWp VXU XQ RUGLQDWHXU
OH ³0HPRU\ 6WLFN´ GRLW rWUH UHIRUPDWp VXU FHW
DSSDUHLO 1RWH] TXH GDQV FH FDV WRXWHV OHV GRQQpHV
PpPRULVpHV VXU OH ³0HPRU\ 6WLFN´ VRQW SHUGXHV
7pPRLQ G¶DFFqV
6L OH WpPRLQ G¶DFFqV HVW DOOXPp RX FOLJQRWH GHV
GRQQpHV VRQW HQ FRXUV GH OHFWXUH RX G¶pFULWXUH VXU OH
³0HPRU\ 6WLFN´ 1H VHFRXH] SDV OH SURMHFWHXU HW QH OH
VRXPHWWH] SDV j GHV FKRFV 1H PHWWH] SDV OH
SURMHFWHXU KRUV WHQVLRQ QH UHWLUH] SDV OD FDUWH
³0HPRU\ 6WLFN´ 9RXV ULVTXHULH] G¶DOWpUHU OHV
GRQQpHV
5HPDUTXHV
‡ 3RXU pYLWHU GH SHUGUH GHV GRQQpHV QRXV YRXV
FRQVHLOORQV GH IDLUH VRXYHQW GHV FRSLHV GH
VDXYHJDUGH 'DQV DXFXQ FDV 6RQ\ QH SHXW rWUH WHQX
UHVSRQVLEOH G¶XQH SHUWH GH GRQQpHV
‡ &HUWDLQV HQUHJLVWUHPHQWV QRQ DXWRULVpV SHXYHQW rWUH
FRQWUDLUHV DX[ GLVSRVLWLRQV GH OD ORL VXU OHV GURLWV
G¶DXWHXU
‡ 6RQ\ VH UpVHUYH OH GURLW GH FKDQJHU RX GH PRGLILHU
OH ORJLFLHO G¶DSSOLFDWLRQ ³0HPRU\ 6WLFN´ HW FHOD
VDQV SUpDYLVR

‡ ³0HPRU\ 6WLFN´ HW VRQW GHV PDUTXHV GpSRVpHV GH 6RQ\
&RUSRUDWLRQ
‡ ³0DJLF*DWH 0HPRU\ 6WLFN´ HW
GH 6RQ\ &RUSRUDWLRQ
VRQW GHV PDUTXHV GpSRVpHV
3UpSDUDWLRQ j OD YLVXDOLVDWLRQ G¶LPDJHV IL[HV VWRFNpHV GDQV XQ ³0HPRU\ 6WLFN´
3UpSDUDWLRQ j OD YLVXDOLVDWLRQ
G¶LPDJHV IL[HV VWRFNpHV GDQV
XQ ³0HPRU\ 6WLFN´
,QVHUWLRQ G¶XQ ³0HPRU\ 6WLFN´
,QVpUH] OH ³0HPRU\ 6WLFN´ GDQV OD IHQWH SUpYXH j FHW
HIIHW VXU O¶DYDQW GX SURMHFWHXU
³0HPRU\ 6WLFN´
,QVpUH] OH ³0HPRU\ 6WLFN´ GDQV OH VHQV LQGLTXp SDU
OD IOqFKH HW SRXVVH] MXVTX¶DX GpFOLF
3RXU UHWLUHU OH ³0HPRU\ 6WLFN´
6L OH WpPRLQ G¶DFFqV HVW pWHLQW DSSX\H] VXU OH
³0HPRU\ 6WLFN´ HW UHWLUH] YRWUH PDLQ /RUVTXH OH
YHUURX VH GpEORTXH UHWLUH] OH ³0HPRU\ 6WLFN´
7pPRLQ G¶DFFqV

)5