Identificación De La Máquina; Condiciones De Uso Previstas; Límites De Funcionamiento - RHOSS TCHEY 115 Instrucciones De Uso

I.3 IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA
Las unidades llevan una plac a de matríc ula en s u cos tado lateral. En
ella se pueden enc ontrar l os datos de identificación de la máquina.
I.4

CONDICIONES DE USO PREVISTAS

Las unidades TCHEY s on enfriadoras de agua monobloque con
condens ación por agua.
Las unidades THHEY s on bombas de c alor monobloque reversibl es en
el circuito frigorífico c on evaporación/c ondens ación por agua.
Su us o s e prevé en ins talaci ones de ac ondicionamiento donde s ea
neces ario tener agua r efrigerada (TCHEY) o agua refrigerada y
calentada (THHEY) (para usos no alimentarios).
¡IMPORTANTE!
Para una salida del agua del evapor ador c on una temperatura i nferior a
5 °C o par a una aplicación geotérmic a con temperatura i nferior a 5 °C
es OBLIGAT ORIO es pecific ar las temperaturas de trabajo de la unidad
(entrada/salida del agua del condens ador y del evaporador) en fase de
pedi do, para permitir una c orrecta parametrización de la misma.
La instalación de las unid ades se prevé en inter iores.
Las unidades están confor mes c on l as siguientes direc tivas:
○ Directiva de máquinas 2006/42/CE (MD)
○ Directiva de baj a tensión 2006/95/CE (LVD)
○ Directiva de c ompatibilidad el ectromagnética 2004/108/CE (EMC)
○ Directiva de equipos a presión 97/23/CEE (PED)
¡PELIGRO!
La máquina ha sido pro yectad a y f abricada p ara
funcionar única y exclusivamente como enfriadora
de agua con conden sación por agu a o bomba d e
calor con evaporación por agua. Cualquier otro u so
queda expresam ente PROHIBIDO.
Se prohíbe la instalación d e la máquin a en un
ambiente explo sivo.
¡PELIGRO!
La instalación de la m áquina se pr evé en interiores.
Aísle la unid ad en caso de in stalación en sitio s
accesib les a m enores de 14 años. Si fuera
necesaria su instalación en exter iores, es pr eciso
realiz ar modificaciones que nuestro depart amento
técnico d ebe evaluar.
¡IMPORTANTE!
El corr ecto funcionam iento de la unid ad queda
subordinado a la estricta aplicación d e las
instruccion es d e uso, al r esp eto de lo s espacios
técnicos en la in stalación y de los límites de empleo
indicados en este m anual.
I.4.1 LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO
TCHEY-THHEY 115÷240
55
50
45
40
35
(*) 30
-8
T (°C) = Temperatura de s alida del condensador
t (°C) = Temperatura de s alida del evaporador
TCHEY (en funcionamiento de verano)
THHEY (en funcionamiento invernal)
THHEY (en funcionamiento de verano)
(*) Solo lado eliminador en funcionami ento con agua de
pozo/acueducto es posi ble bajar hasta 24 °C en la salida del agua.
Para estas c ondiciones contacte c on el ser vicio de preventa.
Temperatura máxi ma del agua de entr ada en el evaporador 28 °C para
TCHEY, 25 °C para THHEY en funcionami ento de verano.
Máxi ma temper atura del agua en la entrada del c ondensador 50 °C.
○ Mínima presión de agua 0,5 bar (lado ins talaci ón) 2 bar (lado poz o
acueducto).
○ Mínima presión de agua 3 bar.
Saltos tér mico s perm itidos a través d e lo s inter cambiadores
○ Salto térmic o en el evaporador ΔT = 3 - 8 °C
○ Salto térmic o en el c ondensador: ΔT = 5 - 15 °C
○ Salto térmic o en el c ondensador (agua de pozo): ΔT = 12 - 18 °C.
¡ATENCIÓN !
○ En cas o de agua de entrada en el c ondensador con una
temperatura i nferior a 25 °C y ΔT inferior a 12 °C: se rec omi enda
instalar el acces orio vál vula pr esostática (VP o VPS).
○ Si la temperatura del agua en la entrada del condens ador es inferior
a 15 °C (el s alto térmico ∆T permitido para el agua de pozo a través del
condens ador está inclui do en el intervalo de 12 - 18 °C), se rec omi enda
instalar el acces orio vál vula pr esostática (VP o VPS).
¡IMPORTANTE!
Para una salid a del agua del evaporador con una
temperatura inferior a 5 °C o par a una aplicación
geotérmica con temperatur a inferior a 5 °C es
OBLIGATORIO especificar las temp eraturas de
trabajo de la unid ad (entrada/salida d el agua del
condensador y del evapor ador) en fase de pedido,
para permitir una corr ecta p aram etrización de la
misma.
85
SECCIÓN I: USUARIO
0 2 5 12 15 20 23
-5