Manuales relacionados para Husqvarna K 7000 Ring
Resumen de contenidos para Husqvarna K 7000 Ring
- Página 1 K 7000 Ring Manual de usuario 2-32 Manual do utilizador 33-63 Manuale dell'operatore 64-94...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Trabajamos constantemente para mejorar la seguridad y la eficiencia durante el uso del producto. Póngase en La Husqvarna K 7000 Ring es una cortadora manual. contacto con su distribuidor para obtener más Para utilizar el producto, conéctelo a una unidad de información. -
Página 3: Símbolos Que Aparecen En El Producto
30. Etiqueta adhesiva de información y advertencia 31. Unidad de alimentación de alta frecuencia Nota: Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en el Husqvarna (necesaria, no incluida) producto corresponden a requisitos de homologación 32. Manual de usuario específicos en algunos mercados. -
Página 4: Responsabilidad Sobre El Producto
Fila 1: Marca, modelo • El producto se ha reparado incorrectamente. • El producto se ha reparado con piezas que no eran Fila 2: Id del producto del fabricante o no autorizadas por el fabricante. Fila 3: Año de fabricación, número de serie •... -
Página 5: Seguridad Personal
• Si es necesario utilizar una herramienta eléctrica en periodo en que la herramienta está apagada y el un lugar húmedo, utilice suministro eléctrico funcionamiento en ralentí además del gatillo). protegido con un interruptor de circuito diferencial • Manténgase alejado del disco mientras el motor esté (RCD). -
Página 6: Servicio Técnico
• Compruebe y marque siempre la ubicación de las tornillería de montaje de la herramienta eléctrica se tuberías de gas. Cortar cerca de las tuberías de gas desequilibrarán, vibrarán en exceso y pueden supone siempre un peligro. Asegúrese de que no se provocar una pérdida de control. -
Página 7: Advertencias Sobre Reculada Y Situaciones Relacionadas
acumulación excesiva de polvo metálico puede • No "atasque" el disco ni aplique una presión causar riesgos eléctricos. excesiva. No intente conseguir una profundidad de corte excesiva. Si se somete al disco a una presión • No utilice la herramienta eléctrica cerca de excesiva, aumentará... -
Página 8: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento
El proceso de corte genera chispas que podrían Reculadas en la página 15 . Consulte la sección prender fuego a la ropa. Husqvarna recomienda que • Lleve a cabo las comprobaciones de seguridad y lleve ropa de algodón pirorretardante o de tejidos siga las instrucciones de mantenimiento y servicio vaqueros duros. -
Página 9: Seguridad Respecto A Las Vibraciones
Husqvarna homologado. partes del cuerpo. Las lesiones pueden ser • No modifique los dispositivos de seguridad. -
Página 10: Comprobación Del Bloqueo Del Gatillo De Alimentación
producto. La válvula de agua regresa a la posición de 3. Compruebe que el gatillo de alimentación y el cierre. bloqueo de dicho gatillo se mueven sin problemas y que los muelles de retorno funcionan correctamente. Comprobación del bloqueo del gatillo de 4. -
Página 11: Protección Contra Salpicaduras
Protección contra arranque y sobrecarga ocasionadas por los trozos de disco o material cortado que salen despedidos hacia el operador. El producto dispone de protección electrónica contra ™ arranque y sobrecarga: Elgard . El sistema electrónico interrumpe la corriente inmediatamente si el disco no se mueve libremente. -
Página 12: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento
• Lleve el producto a un taller de servicio Husqvarna • Asegúrese de que el motor está apagado y de que autorizado para realizar el mantenimiento de forma el enchufe está... -
Página 13: Para Afilar El Disco De Corte
1. Limpie la superficie del disco de corte. 1. Disco de corte 2. Rodillos de apoyo 2. Quite las 2 contratuercas de la protección de los rodillos de apoyo. 3. Rueda motriz 4. Rodillos guía 5. Borde interior Para afilar el disco de corte Nota: Para obtener los mejores resultados de corte, utilice un disco de corte afilado. - Página 14 5. Quite los 4 tornillos que fijan la protección de los 10. Apriete los 4 tornillos que sujetan la protección de rodillos de apoyo con la llave Allen de 6 mm. los rodillos de apoyo. 6. Quite la protección de los rodillos de apoyo. 11.
-
Página 15: Funcionamiento
14. Asegúrese de que puede detener el rodillo de apoyo 17. Apriete las 2 ruedecillas a fondo. con el pulgar cuando gire el disco de corte. Abrazadera de tubo 15. Apriete las 2 contratuercas de la protección de los rodillos de apoyo. La abrazadera de tubo es un accesorio para este producto que le ayuda a realizar cortes rectos y precisos en tuberías de hormigón. -
Página 16: Sector De Riesgo De Reculada
Sector de riesgo de reculada engancha, la fuerza reactiva será considerable y podría no ser capaz de controlar la cortadora. No utilice nunca el sector de riesgo de reculada del disco para cortar. Si el disco se atasca o se engancha en el sector de riesgo de reculada, la fuerza reactiva empujará... -
Página 17: Pasos A Seguir Antes De Arrancar El Producto
1. Fije el tubo de modo que no se mueva ni gire ADVERTENCIA: Solamente el usuario, durante el corte. empleando una técnica de trabajo correcta, puede eliminar el efecto de reculada y los riesgos que comporta. • Sujete siempre la pieza para que el corte permanezca abierto a lo largo del proceso. - Página 18 • Mantenga una posición segura y asegúrese de que ADVERTENCIA: Asegúrese de que el disco el disco de corte se mueve libremente. de corte esté montado correctamente y que • Colóquese en paralelo al disco de corte. Evite no esté dañado. permanecer de pie justo detrás.
-
Página 19: Comprobación Del Rcd
Comprobación del RCD por encima de la altura de los hombros. No se estire demasiado. Arranque del 1. Arranque el producto; consulte producto en la página 20 . 2. Mire en el interior de los orificios de inspección y pulse el botón de prueba del RCD. •... -
Página 20: Corte Recto
2. Para obtener los mejores resultados, realice primero un corte con una cortadora con un disco de precorte especial Husqvarna. ADVERTENCIA: No utilice una cortadora con un disco de corte estándar para el corte inicial. -
Página 21: Corte Corto
1. Coloque un soporte (A) en la zona donde va a 2. Realice un corte con una profundidad de 50-70 mm practicar el corte (B) para que el fragmento cortado (2-3 pulg.) en toda la longitud del corte. Apoye el no se precipite. -
Página 22: Indicadores Luminosos Del Producto
Si necesita piezas de repuesto, póngase en contacto en el producto. con su distribuidor o taller de servicio Husqvarna. Para todos los trabajos de mantenimiento y reparación del producto, es necesario realizar una formación... -
Página 23: Programa De Mantenimiento
Programa de mantenimiento Mantenimiento Semanalmente Diario Mensual o cada 40 h Inspeccione los componentes externos del producto. Realice una inspección general. Por seguridad, asegúrese de que el gatillo de alimentación y el bloqueo de dicho gatillo funcionan correctamente.* Compruebe el disco de corte. Compruebe si hay grietas y ase- gúrese de que el disco de corte no presente un desgaste anó- malo. -
Página 24: Para Sustituir La Correa De Transmisión
3. Presione y sujete el rodillo de tensión de la correa 5. Instale la protección de la correa. con el pulgar para tensar la correa de transmisión. Revisión de la rueda motriz Apriete el tornillo del rodillo de tensión de la correa. 4. -
Página 25: Lubricación De Los Rodillos Guía
2. Retire el tornillo central y la arandela. 2. Aplique grasa con la pistola de engrase hasta que salga grasa limpia por los orificios. 3. Quite la rueda motriz. 4. Instale una rueda motriz nueva siguiendo el orden inverso. Lubricación de los rodillos guía 1. -
Página 26: Sustitución De Los Rodillos De Apoyo
2. Extraiga el disco de corte. 6. Instale el nuevo rodillo guía en el producto. 7. Lubrique los rodillos guía. Consulte la sección Lubricación de los rodillos guía en la página 25 . 3. Quite la ruedecilla. 8. Instale el disco de corte y la protección de los Instalación del rodillos de apoyo. -
Página 27: Eliminación
2. Quite los rodillos de apoyo con la llave fija de 19 mm 3. Lubrique las superficies interiores del rodillo de y la llave combinada de 13 mm. apoyo con grasa para cojinetes. 4. Instale el nuevo rodillo de apoyo. 5. -
Página 28: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Problema Causas Solución Las ruedecillas de los rodillos guía no están Apriete las ruedecillas de los rodillos guía bien apretadas. completamente. El disco de corte no El disco de corte no está bien instalado en Vuelva a instalar el disco de corte y asegúre- gira. - Página 29 Problema Causas Solución Los rodillos guía no se mueven libremente y Compruebe que los manguitos de los rodillos no pueden presionar el disco de corte con la guía se pueden mover libremente hacia den- fuerza suficiente contra la rueda motriz. tro y hacia fuera.
-
Página 30: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos 14 pulg. 17 pulg. Motor Motor eléctrico Alta frecuencia (HF) Velocidad máxima del eje de salida, rpm 8800 Funcionamiento trifásico, potencia máx. del motor, kW Funcionamiento monofásico, potencia máx. del motor, Monofásico, V 120-240 Peso Cortadora sin disco de corte ni cable, kg/lb 11,7/25,8 12,4/27,3 Cable de 5 m, kg/lb... -
Página 31: Equipo De Corte
Equipo de corte Disco de corte circu- Velocidad periférica Velocidad máxima Peso del disco, kg/lb Profundidad de corte lar, mm/pulg. máxima, m/s/ del disco de corte, máxima, mm/pulg. pies/min 370/14 270/10,6 40/7900 2000 0,8/1,8 425/17 325/12,8 40/7900 1760 1,1/2,3 1461 - 001 - 17.02.2020... -
Página 32: Declaración De Conformidad Ce
Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Cortadora de mano Marca Husqvarna Tipo/Modelo K 7000 Ring Identificación Números de serie a partir del año 2020... -
Página 33: Descrição Do Produto
Decorre um trabalho constante para aumentar a sua segurança e eficiência durante o funcionamento. Para Esta Husqvarna K 7000 Ring é uma máquina de corte mais informações, contacte o revendedor com portátil. Para utilizar o produto, ligue-o à unidade de assistência técnica. -
Página 34: Símbolos No Produto
29. Massa lubrificante para rolamentos Nota: Os restantes símbolos/autocolantes existentes no 30. Autocolante de informação e aviso produto dizem respeito às exigências de homologação 31. Unidade de potência de alta frequência Husqvarna, de alguns países. (necessária, não fornecida) 32. Manual do utilizador Placa de tipo Símbolos no produto... -
Página 35: Responsabilidade Pelo Produto
Fila 3: Ano de fabrico, número de série • o produto tiver sido incorretamente reparado. • o produto tiver sido reparado com peças que não Fila 4: Fabricante sejam do fabricante ou que não sejam aprovadas Fila 5: Endereço do fabricante pelo fabricante. -
Página 36: Segurança Pessoal
Utilização e manutenção de elétrico ou no motor e causar danos na máquina ou curto-circuitos. ferramentas eléctricas Segurança pessoal • Não force a ferramenta eléctrica. Use a ferramenta eléctrica correcta para a sua aplicação. A ferramenta • Mantenha-se alerta, tenha atenção ao que está a eléctrica correcta fará... -
Página 37: Retrocesso E Avisos Relacionados
Assistência em funcionamento a ferramenta elétrica à rotação máxima sem carga durante um minuto. As rodas • Garanta que a manutenção da sua ferramenta danificadas normalmente quebram-se durante o elétrica é efetuada por um técnico de reparações período de teste. qualificado e que utilize apenas peças de •... -
Página 38: Instruções De Segurança Gerais
• Por exemplo, se uma roda abrasiva for agarrada ou • Suporte painéis ou qualquer peça de trabalho maior estrangulada pela peça de trabalho, a extremidade para minimizar o risco de estrangulamento da roda e da roda que está a entrar no ponto de retrocesso. -
Página 39: Instruções De Segurança Para Funcionamento
A • Efetue as verificações de segurança, manutenção e Husqvarna recomenda a utilização de algodão com assistência descritas neste manual do utilizador. tratamento antifogo ou ganga grossa. Não utilize Alguns trabalhos de manutenção e assistência têm vestuário de materiais como nylon, poliéster ou seda... -
Página 40: Dispositivos De Segurança No Produto
• Verifique regularmente os dispositivos de segurança. Se os dispositivos de segurança estiverem defeituosos, fale com a sua oficina Husqvarna autorizada. • Não altere os dispositivos de segurança. • Não utilize o produto se as placas de proteção, as coberturas de proteção, os interrutores de... -
Página 41: Verificar O Bloqueio Do Interrutor De Alimentação
Verificar o bloqueio do interrutor de 4. Ligue o produto e aplique a velocidade máxima. alimentação 1. Certifique-se de que o interrutor de alimentação está bloqueado na posição de ralenti quando o bloqueio do interrutor de alimentação é libertado. 5. Solte o controlo de potência e certifique-se de que a lâmina de corte para em menos de 10 segundos e permanece parada. -
Página 42: Sistema Antivibração
Verificar a lâmina e a proteção da lâmina sistema eletrónico para a corrente de imediato se a lâmina não se mover livremente. ATENÇÃO: Uma lâmina de corte defeituosa poderá provocar ferimentos. 1. Certifique-se de que a lâmina de corte está corretamente encaixada e não apresenta defeitos. -
Página 43: Discos De Corte
Se a manutenção não for realizada de forma correta • Leve o produto regularmente a uma oficina e regular, o risco de ferimentos e danos no produto Husqvarna autorizada para realizar a manutenção. aumenta. • Substitua as peças danificadas, gastas ou partidas. -
Página 44: Afiar O Disco De Corte
Afiar o disco de corte 3. Desaperte os 2 parafusos de ajuste. Nota: Para obter os melhores resultados de corte, utilize um disco de corte afiado. • Para afiar o disco de corte, corte em material macio, como grés ou tijolo. Instalar a lâmina de corte ATENÇÃO: Certifique-se de que o motor e a ficha de alimentação estão desligados. - Página 45 7. Instale a lâmina de corte. Certifique-se de que a 11. Rode manualmente a lâmina de corte. Certifique-se extremidade interna da lâmina de corte está na de que os rolos de apoio não estão encostados à ranhura do pinhão. Certifique-se de que os rolos- lâmina de corte.
-
Página 46: Funcionamento
Grampo para tubo 15. Aperte as 2 porcas de fixação na proteção dos rolos de apoio. O grampo para tubo é um acessório deste produto, para o ajudar a fazer cortes retos e precisos em tubos de betão. 16. Certifique-se de que consegue parar o rolo de apoio com o polegar quando a lâmina de corte é... -
Página 47: Zona De Retrocesso
Zona de retrocesso entalada, a força reactiva intensifica-se, o que pode fazer com que perca o controlo da cortadora. Nunca utilize a zona de retrocesso da lâmina para cortar. Caso a lâmina fique presa ou entalada na zona de retrocesso, a força reactiva faz com que a máquina seja arremessada para cima e para trás num movimento rotativo, podendo causar ferimentos graves e mesmo mortais. -
Página 48: Antes De Ligar O Produto
1. Fixe o tubo para que este não se desloque nem role ATENÇÃO: Só o utilizador, com uma técnica durante o corte. de trabalho correta, poderá eliminar os retrocessos e os perigos inerentes aos mesmos. • Apoie sempre a peça em que está a trabalhar para que o corte seja mantido com uma abertura adequada durante o processo de corte. - Página 49 • Certifique-se de que se mantém numa posição ATENÇÃO: Certifique-se de que a lâmina de segura e de que a lâmina de corte se pode mover corte está corretamente instalada e não livremente. apresenta sinais de danos. • Mantenha-se paralelo ao disco de corte. Evite posicionar-se imediatamente atrás.
-
Página 50: Ligar O Abastecimento De Água
• Mantenha a peça de trabalho a uma distância 2. Examine através dos orifícios de inspeção e prima o confortável. botão de teste do RCD. • Certifique-se de que a lâmina de corte consegue deslocar-se livremente quando o motor é ligado. •... -
Página 51: Profundidade De Corte
2. Para obter os melhores resultados, corte primeiro com uma cortadora elétrica com uma lâmina de corte prévio especial Husqvarna. ATENÇÃO: Nunca utilize uma cortadora elétrica com uma lâmina de corte padrão neste primeiro corte. Uma lâmina de corte padrão realiza um corte de ranhura... -
Página 52: Fazer Um Corte Curto
1. Fixe um suporte (A) ao longo da área a cortar (B) 2. Corte o comprimento total do corte a uma para se certificar de que a peça cortada não cai. profundidade de 50-70 mm/2-3 pol. Mantenha a lâmina de corte contra o suporte para fazer o corte reto. -
Página 53: Luzes Indicadoras No Produto
Para obter peças sobressalentes, contacte o seu produto. revendedor Husqvarna ou oficina autorizada. É necessária formação especial para realizar qualquer tarefa de manutenção ou reparação. Garantimos a 1461 - 001 - 17.02.2020... -
Página 54: Esquema De Manutenção
Esquema de manutenção Manutenção Semanalmente Diariamente ou a cada Mensalmente 40 horas Limpe os componentes externos do produto. Efetue uma inspeção geral. Certifique-se de que o interrutor de alimentação e o bloqueio do interrutor de alimentação funcionam corretamente e com segurança.* Verifique a lâmina de corte. -
Página 55: Para Substituir A Correia De Transmissão
2. Desaperte o parafuso do rolo esticador da correia. 4. Empurre para baixo e segure o rolo esticador da correia com o polegar para apertar a correia da transmissão. Aperte o parafuso do rolo esticador da correia. 3. Empurre para baixo e segure o rolo esticador da correia com o polegar para apertar a correia da transmissão. -
Página 56: Substituir O Pinhão
Substituir o pinhão Lubrificar os rolos-guia 1. Prima o botão para bloquear o eixo. 1. Utilize a bomba de massa lubrificante para proceder ao enchimento dos bicos de lubrificação com massa lubrificante. 2. Retire o parafuso central e a arruela. 2. -
Página 57: Substituir Os Rolos De Apoio
0,12 pol. Num rolo-guia gasto, a distância (B) é inferior a 4. Puxe o rolo-guia para fora do produto. 1,5 mm/0,06 pol. 1. Retire a proteção dos rolos de apoio. 5. Instale a maçaneta e aperte-a totalmente. Em seguida, desaperte a maçaneta 2 voltas. 2. -
Página 58: Transporte, Armazenamento E Eliminação
plana. A ilustração mostra um rolo de apoio novo (A) e 3. Lubrifique as superfícies interiores do rolo de apoio um rolo de apoio gasto (B). com massa lubrificante para rolamentos. 4. Instale o novo rolo de apoio. 5. Instale a lâmina de corte e a proteção dos rolos de apoio. -
Página 59: Resolução De Problemas
Eliminação serviço de recolha de resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu o produto. Os símbolos no produto ou na respetiva embalagem indicam que este produto não pode ser tratado como um resíduo doméstico. Tem de ser enviado para uma estação de reciclagem adequada para a recuperação de equipamentos elétricos e eletrónicos. - Página 60 Problema Causas Solução A tensão dos rolos de apoio está demasiado Ajuste a tensão dos rolos de apoio. apertada. A lâmina de corte es- tá torcida. A lâmina de corte está demasiado quente. Verifique o fluxo de água. Se necessário, ajuste o fluxo de água.
-
Página 61: Especificações Técnicas
Especificações técnicas Especificações técnicas 14 pol. 17 pol. Motor Motor eléctrico HF (High Frequency, alta frequência) Rotação máxima no veio de saída, rpm 8800 Funcionamento trifásico, potência do motor – máx. kW Funcionamento monofásico, potência do motor – máx. Monofásico, V 120-240 Peso Cortadora elétrica sem lâmina de corte e conjunto de ca-... -
Página 62: Equipamento De Corte
Equipamento de corte Lâmina de corte ane- Velocidade periférica Velocidade máxima Peso da lâmina, Profundidade máx. lar, mm/pol. máxima, m/s/pés/min da lâmina de corte, kg/lb de corte, mm/pol. 370/14 270/10,6 40/7900 2000 0,8/1,8 425/17 325/12,8 40/7900 1760 1,1/2,3 1461 - 001 - 17.02.2020... -
Página 63: Declaração Ce De Conformidade
Declaração CE de conformidade Declaração CE de conformidade A Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Suécia, tel.: +46-36-146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Máquina de corte portátil Marca Husqvarna Tipo/Modelo K 7000 Ring Identificação Números de série referentes a 2020 e posteriores está... -
Página 64: Descrizione Del Prodotto
Sommario Introduzione..............64 Trasporto, stoccaggio e smaltimento......89 Sicurezza..............66 Ricerca dei guasti............90 Montaggio..............74 Dati tecnici..............92 Utilizzo................77 Dichiarazione di conformità CE........94 Manutenzione............... 84 ..................0 Introduzione Descrizione del prodotto Il lavoro è in costante evoluzione per aumentare sicurezza ed efficienza durante le attività. -
Página 65: Simboli Riportati Sul Prodotto
29. Grasso per cuscinetti riguardano particolari requisiti necessari per ottenere la certificazione in alcuni mercati. 30. Decalcomania di informazioni e avvertenza 31. Gruppo di potenza ad alta frequenza Husqvarna, Targhetta dati di funzionamento (necessario, non in dotazione) 32. Manuale operatore... -
Página 66: Sicurezza
Riga 4: Produttore • Il prodotto viene riparato in modo errato. • Il prodotto viene riparato con parti che non Riga 5: Indirizzo del produttore provengono o non sono omologate dal produttore. Riga 6: Potenza, giri/min disco di taglio, capacità disco •... -
Página 67: Sicurezza Personale
Sicurezza personale Qualunque elettroutensile che non possa essere controllato tramite interruttore è pericoloso e deve • Nell'uso di un elettroutensile, restare allerta, fare essere riparato. attenzione a ciò che si sta facendo e usare il • Staccare la spina dalla presa dell'alimentazione e/o buonsenso. -
Página 68: Contraccolpo E Relative Avvertenze
da garantire la massima sicurezza affinché una prolungata a rumori ad alta intensità può causare la porzione minima del disco sia rivolta verso perdita dell'udito. l'operatore. Assicurarsi che nessuno si trovi nell'ara • Assicurarsi che le persone si mantengano a una di rotazione del disco. -
Página 69: Istruzioni Di Sicurezza Generali
Istruzioni di sicurezza generali • Mantenere una salda presa sull'elettroutensile e posizionare il corpo e il braccio in modo da resistere alle forze di contraccolpo. Utilizzare sempre la leva ausiliaria, se in dotazione, per controllare al meglio AVVERTENZA: leggere le seguenti un eventuale contraccolpo o la reazione di coppia avvertenze prima di utilizzare il prodotto. -
Página 70: Abbigliamento Protettivo Personale
Le operazioni di taglio generano scintille • Eseguire i controlli di sicurezza, gli interventi di che possono incendiare gli indumenti. Husqvarna manutenzione e assistenza come indicato nel consiglia di indossare indumenti di cotone ignifugo o presente manuale dell'operatore. Alcuni interventi di jeans pesanti. -
Página 71: Dispositivi Di Sicurezza Sul Prodotto
• Effettuare regolarmente un controllo dei dispositivi di sicurezza. Se i dispositivi di sicurezza sono difettosi, rivolgersi alla propria officina autorizzata Husqvarna. • Non modificare i dispositivi di sicurezza. • Non utilizzare il prodotto se le piastre di protezione,... -
Página 72: Controllo Del Fermo Della Leva Di Comando
Controllo del fermo della leva di comando 4. Avviare il prodotto e accelerare al massimo. 1. Assicurarsi che la leva di comando sia bloccata sul minimo quando viene rilasciato il fermo della leva di comando. 5. Rilasciare il comando dell'acceleratore e accertarsi che il disco di taglio si arresti entro 10 secondi e rimanga fermo. -
Página 73: Istruzioni Di Sicurezza Per La Manutenzione
Controllo del disco e della relativa protezione elettronici arrestano immediatamente la corrente se il disco non si muove liberamente. AVVERTENZA: Se il disco di taglio è danneggiato può causare lesioni. 1. Accertarsi anche che il disco di taglio sia montato correttamente e non presenti danni visibili. -
Página 74: Montaggio
• Se la manutenzione non viene eseguita • Rivolgersi a un'officina Husqvarna autorizzata per far correttamente e con regolarità, aumenta il rischio di svolgere regolarmente interventi di manutenzione sul lesioni personali e danni al prodotto. prodotto. • Eseguire esclusivamente gli interventi di •... -
Página 75: Affilatura Del Disco Di Taglio
Affilatura del disco di taglio 3. Allentare le 2 viti di regolazione. Nota: Per ottenere i migliori risultati di taglio, utilizzare un disco di taglio affilato. • Per affilare il disco di taglio, tagliare materiali morbidi come pietra arenaria o laterizi. Installazione del disco di taglio AVVERTENZA: Assicurarsi che il motore sia spento e che la spina di alimentazione sia... - Página 76 7. Montare il disco di taglio. Assicurarsi che il bordo 11. Ruotare manualmente il disco di taglio. Assicurarsi interno del disco di taglio si trovi nella scanalatura che i rulli di supporto non aderiscano al disco di della puleggia. Verificare che i rulli guida si taglio.
-
Página 77: Morsetto Tubo
Morsetto tubo 15. Serrare i 2 dadi di bloccaggio sulla protezione del rullo di supporto. Il morsetto tubo è un accessorio di questo prodotto che consente di effettuare tagli diritti e precisi dei tubi di cemento. 16. Assicurarsi di poter arrestare il rullo di supporto con il pollice quando il disco di taglio viene fatto ruotare. -
Página 78: Contraccolpo Rotazionale
contraccolpo, la forza di reazione respingerà la forza di reazione sarà forte e l'operatore potrebbe non troncatrice in senso rotatorio in alto e indietro verso essere in grado di controllare la troncatrice. l'utente causando lesioni gravi o mortali. Contraccolpo rotazionale Un contraccolpo da rotazione si verifica quando il disco di taglio non si muove liberamente nel settore di contraccolpo. -
Página 79: Cosa Fare Prima Di Accendere Il Prodotto
1. Fissare il tubo in modo che non si sposti o rotoli AVVERTENZA: Solamente l’operatore e una durante l'operazione di taglio. corretta tecnica di lavoro possono eliminare i contraccolpi e rischi connessi. • Sostenere sempre il pezzo in lavorazione in modo che il taglio possa rimanere aperto durante l'operazione di taglio. - Página 80 contraccolpo, la sega si sposta nel piano del disco di AVVERTENZA: Prima di operare un taglio taglio. su un punto già tagliato da un altro disco, verificare che la fessura non sia più sottile rispetto al proprio disco perché potrebbe causarne inceppamento e un conseguente contraccolpo.
- Página 81 • Assicurarsi che il disco di taglio possa muoversi 2. Esaminare i fori di ispezione e premere il pulsante di liberamente all'avviamento del motore. test RCD. • Utilizzare il disco di taglio con cautela quando la velocità di rotazione è elevata (massima potenza). Mantenere la velocità...
-
Página 82: Avviamento Del Prodotto
2. Per ottenere risultati ottimali, tagliare prima con una fresa elettrica dotata di una speciale lama di pretaglio Husqvarna. AVVERTENZA: Non utilizzare una troncatrice con un disco di taglio standard per questo primo taglio. Un disco di taglio standard esegue una fessura troppo sottile. -
Página 83: Come Effettuare Un Taglio Corto
1. Montare un supporto (A) lungo l'area da tagliare (B) 2. Tagliare per l'intera lunghezza fino a una profondità per assicurarsi che il pezzo tagliato non possa di 50-70 mm/2-3 poll. Tenere il disco di taglio cadere. aderente al supporto per eseguire il taglio dritto. 3. -
Página 84: Spie Sul Prodotto
Per le parti di ricambio, rivolgersi Husqvarna al proprio concessionario o all'addetto all'assistenza. Per tutti gli interventi di assistenza e riparazione sul prodotto, è necessaria una formazione specifica. -
Página 85: Programma Di Manutenzione
Programma di manutenzione Manutenzione Settimanal- Una volta al Giornaliera mente oppure mese ogni 40 ore Pulire esternamente il prodotto. Effettuare un'ispezione generale. Assicurarsi che il fermo e la leva di comando funzionino corret- tamente e in modo sicuro.* Controllare il disco di taglio. Verificare l'eventuale presenza di incrinature e assicurarsi che il disco di taglio non sia usurato in modo irregolare. -
Página 86: Sostituzione Della Cinghia Di Trasmissione
2. Allentare la vite del rullo di tensionamento della 4. Tenere premuto il rullo di tensionamento della cinghia. cinghia con il pollice per serrare la cinghia di trasmissione. Serrare la vite del rullo di tensionamento della cinghia. 3. Tenere premuto il rullo di tensionamento della cinghia con il pollice per serrare la cinghia di trasmissione. -
Página 87: Sostituzione Della Puleggia
Sostituzione della puleggia Lubrificazione dei rulli guida 1. Premere il pulsante per bloccare l'assale. 1. Utilizzare una siringa per ingrassaggio per riempire gli ingrassatori di grasso. 2. Rimuovere la vite centrale e la rondella. 2. Lubrificare con la siringa per ingrassaggio fino a quando il grasso in eccesso non fuoriesce dai fori. -
Página 88: Sostituzione Dei Rulli Di Supporto
la distanza (A) è di 3 mm/0,12 poll. Su un rullo guida 4. Estrarre il rullo guida dal prodotto. usurato, la distanza (B) è inferiore a 1,5 mm/0,06 poll. 1. Rimuovere la protezione del rullo di supporto. 5. Montare la manopola e serrarla completamente. Quindi allentare la manopola di 2 giri. -
Página 89: Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
quando la superficie è piatta. La figura mostra un rullo di 3. Lubrificare le superfici interne del rullo di supporto supporto nuovo (A) e un rullo di supporto usurato (B). con grasso per cuscinetti. 4. Montare il nuovo rullo di supporto. 5. -
Página 90: Smaltimento
Smaltimento prodotto, contattare l'autorità municipale, il servizio rifiuti domestici o il punto vendita in cui è stato acquistato. I simboli sul prodotto o sull'imballaggio indicano che il presente prodotto non può essere trattato come rifiuto domestico. Deve essere portato presso un centro di raccolta specializzato nel recupero di apparecchiature elettriche ed elettroniche. - Página 91 Problema Cause Soluzione Il disco di taglio taglia Viene utilizzata un disco di taglio inadatto al Sostituire con il disco di taglio raccomandato. troppo lentamente. materiale da tagliare. I rulli guida non si muovono liberamente e Verificare che i manicotti del rullo guida siano non riescono a spingere il disco di taglio suf- liberi di muoversi dentro e fuori.
-
Página 92: Dati Tecnici
Dati tecnici Dati tecnici 14 poll. 17 poll. Motore Motore elettrico Alta frequenza HF Velocità massima dell’albero in uscita, giri/min 8800 Funzionamento trifase, potenza del motore - kW max Funzionamento monofase, potenza del motore - kW max Monofase, V 120-240 Peso Troncatrice senza lama da taglio e pacchetto cavi, lb/kg 25,8/11,7... -
Página 93: Attrezzatura Di Taglio
Attrezzatura di taglio Disco di taglio ad Max. profondità di Velocità periferica Velocità max. del dis- Peso della lama, anello, mm/pollici taglio, mm/poll. max., m/s / ft/min co di taglio, giri/min kg/lb 370/14 270/10,6 40/7900 2.000 0,8/1,8 425/17 325/12,8 40/7900 1760 1,1/2,3 1461 - 001 - 17.02.2020... -
Página 94: Dichiarazione Di Conformità Ce
Dichiarazione di conformità CE Dichiarazione di conformità CE Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svezia, tel: +46-36-146500, dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il prodotto indicato: Descrizione Troncatrice portatile Marchio Husqvarna Tipo/Modello K 7000 Ring Identificazione Numeri di serie a partire da 2020 e successivi è... - Página 95 1461 - 001 - 17.02.2020...
- Página 96 www.husqvarnacp.com Instrucciones originales Instruções originais Istruzioni originali 1142143-30 2020-02-21...