Remolques; Montaje Al Vehículo; Servicio Previo A La Operación; Aceite - Lincoln Electric CLASSIC 300D KUBOTA Manual Del Operador

A-4
REMOLQUE (VER CARACTERÍSTICAS OPCIONALES)
Si el usuario adapta un remolque que no sea marca
Lincoln, debe asumir las responsabilidades en lo refer-
ente al método para su conexión y uso de tal forma que se
evite poner en riesgo la seguridad ni dañar al equipo de
soldadura. Algunos de los factores que deben tomarse en
cuenta son:
1. La capacidad de diseño del remolque vs. el peso del
equipo Lincoln y los posibles accesorios adicionales.
2. Apoyo y fijación adecuados a la base del equipo de
soldadura para que no sujetar al bastidor a tensiones
indebidas.
3. Colocación adecuada del equipo sobre el remolque
para que se mantenga estable en sus costados,
parte frontal y trasera cuando se mueva, y cuando se
le coloque de pie mientras se opera o se le da servi-
cio.
4. Condiciones de uso comunes, es decir, velocidad del
transporte, irregularidad y aspereza del terreno sobre
el que se desplace el remolque; condiciones ambien-
tales, probablemente mantenimiento.
5. Cumplimiento con las leyes federales, estatales y
locales. (1)
(1) Para lo relativo a requerimientos específicos para usarse en carreteras
públicas, favor de consultar las leyes federales, estatales y locales.
MONTAJE AL VEHÍCULO
ADVERTENCIA
Improperly mounted concentrated loads may
cause unstable vehicle handling and tires or other
components to fail.
• Only transport this Equipment on serviceable
vehicles which are rated and designed for such
loads.
• Distribute, balance and secure loads so vehicle
is stable under conditions of use.
• Do not exceed maximum rated loads for compo-
nents such as suspension, axles and tires.
• Mount equipment base to metal bed or frame of
vehicle.
• Follow vehicle manufactureʼs instructions.
------------------------------------------------------------------------
CONTROL DE LA POLARIDAD Y DIMENSIONES DE LOS CABLES
Con el motor apagado, pase el electrodo y los cables de trabajo a
través del soporte liberador de tensión de la base y conéctelos a los
travesaños que se encuentran bajo el riel de montaje del tanque de
combustible. (Para las dimensiones que se mencionan a contin-
uación, favor de consultar las recomendaciones.) Para una polari-
dad positiva, conecte el alambre del electrodo a la terminal marca-
da con un signo de "+". Para la polaridad negativa, conecte el
alambre del electrodo al borne marcado con un signo de "-". Estas
conexiones deben revisarse de manera periódica y apretarse cuan-
do se necesite.
Cuando se solde a una distancia considerable de la soldadora,
recomendamos utilizar cables de soldadura de un calibre sobrado.
INSTALACION
CALIBRES REDOMENDADOS PARA ALAMBRES DE COBRE
Amps
250
300
SERVICIO PREVIO A LA OPERACIÓN
LEA las instrucciones de operación y manten-
imiento que se incluyen con la máquina.
------------------------------------------------------------------------
El COMBUSTIBLE
DIESEL puede
causar un incendio
SÓLO DEBE UTILIZAR COMBUSTIBLE
bustible bajo en sulfuro o combustible ultra bajo en sulfuroo en EUA y
Canadá.
------------------------------------------------------------------------

ACEITE

La unidad sale de fábrica con el cárter del motor lleno de
aceite SAE 10W/30 de alta calidad. Este aceite debe ser
adecuado para la mayoría de las temperaturas ambiente
usuales. Para las recomendaciones específicas del fabri-
cante para el motor, favor de consultar el manual de opera-
ciones del motor. En cuanto reciba la soldadora, revise la
bayoneta del motor para verificar que el aceite llegue hasta
la marca de "lleno". NO lo exceda.

COMBUSTIBLE

Llene el tanque de combustible con el combustible
recomendado en el manual del Operador del Motor.
Cerciórese de que la válvula de combustible que se
encuentra en el separador de agua se encuentre en la posi-
ción abierta.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

El radiador desde fábrica viene lleno con una mezcla de
anticongelante de glicol de etileno y agua en una proporción
de 50:50. Revise el nivel del radiador y agregue la solución
necesaria a 50:50 (para recomendaciones de anticonge-
lantes alternos, favor de consultar el manual del motor o el
envase del anticongelante).
CLASSIC® 300D KUBOTA
Calibres de los alambres para una longitud
combinada del electrodo más el alambre de electro
do más el alambre de trabajo
Ciclo de Trabajo Hasta 200pies
(61m )
100% 1
60% 1/0
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
• Mientras cargue combustible debe parar
la máquina.
• No fume cuando cargue combustible.
• Mantenga las chispas y las flamas ale-
jadas del tanque.
• No la deje sola mientras cargue com-
bustible.
• Limpie los derrames de combustible y
permita que los gases se despejen
antes de arrancar el motor.
• No llene el tanque demasiado, la dilat-
ación del combustible puede causar
derrames.
A-4
200 a 250ft.
(61 a 76m)
1/0
2/0
DIESEL
-com-