Réglage De L'éCrou De L'eSsieu Arrière; Freins De Roues - Sunrise Medical Zippie X’CAPE Manual De Usuario

F RA NÇA I S
32
2. Cambrage des roues
Le réglage de la cambrure des roues confère une stabilité latérale plus grande grâce à un écartement et un angle
plus grands de la base des roues. Ce réglage permet également de tourner plus rapidement et d'accéder plus
facilement à la partie supérieure des mains courantes.
Le cambrage des roues est réglé à l'usine à 3°. Pour régler le cambrage à 0°, retirez le manchon d'essieu (C) et
les rondelles de cambrure (D) en les tournant de 180°.
REMARQUE–La modification du centre de gravité du fauteuil roulant oblige à changer l'emplacement des freins
(si le fauteuil est doté de freins). Consultez la Section T pour connaître les instructions sur le
réglage des freins.
3. Réglage de la largeur de l'entraxe des essieux
Régler l'entraxe des essieux donne à l'utilisateur l'option de rapprocher ou d'éloigner les roues de ses hanches.
Cela permet aussi de compenser le réglage du cambrage tout en permettant un espacement adéquat des roues
afin de maximiser l'efficacité de la poussée.
a. Desserrez les écrous et repositionnez le manchon d'essieu (A) à la largeur souhaitée.
b. Resserrer matérielle pour un couple de 360 lb-po
4. Réglage de la hauteur du siège
La hauteur du siège peut être réglée en desserrant les gros écrous du manchon d'essieu (B) de sorte que les
rondelles de l'essieu puissent bouger verticalement dans la fente, le long de la plaque d'essieu. Veillez à régler la
hauteur de chaque côté du siège au même niveau.
REMARQUE– Assurez-vous que les arêtes pour les rondelles d'indexage soient complètement rentrées dans les
rainures de la plaque d'axe avant de serrer.
REMARQUE– Il faut également régler les roulettes avant pour les adapter à toute modification de la hauteur du
siège.
REMARQUE– Dans la plupart des cas, le récepteur anti-bascule est utilisé comme l'écrou d'axe interne dans
cette assemblée. Desserrer l'essieu douille écrou externe assez pour que toute l'assemblée peut
être ajusté vers le haut ou vers le bas. Serrer la douille écrou d'axe à 360 lb-po lorsque le réglage
est terminé.
E. RÉGLAGE DE L'ÉCROU DE L'ESSIEU ARRIÈRE
Veillez à ce que les manchons d'essieu soient bien serrés pour garantir le bon fonctionnement du fauteuil
roulant.
a. Pour ajuster l'essieu (C), vous aurez besoin d'une clé de 3/4 po afin de tourner les écrous d'essieu
extérieurs (E).
b. Vous aurez également besoin d'une clé de 1/2 po pour retenir les roulements à billes (D) du côté opposé
de l'essieu et ainsi empêcher l'essieu de tourner.
c. Pour bien serrer l'écrou d'essieu extérieur (F), tournez-le dans le sens horaire.
d. Le jeu, le cas échéant, ne doit pas dépasser 0,010 po.
F. FREINS DE ROUES 36
Ce fauteuil roulant Zippie est expédié avec l'un des trois types de freins. Les freins sont installés en usine, sauf sur
demande contraire.
Utilisez un couple de serrage de 120 pouces-livres. Réglage des freins pour votre client
1. Réglage des freins « Pousser pour serrer » ou « Tirer pour serrer »
a. Grâce à une clé hexagonale de 4,8 mm (3/16 po), desserrez la vis de pince (G) dans la pince.
b. Faites coulisser le frein de roue vers la roue arrière, jusqu'à ce qu'il soit enfoncé dans le pneu et immo-
bilise la roue en position de blocage.
c. Vous pouvez également régler l'angle du frein de roue en tournant la pince alors que la roue est dégagée.
d. Serrez la vis à 120 pouces-livres.
2. Freins ergonomiques compacts ou de type « ciseaux »
Desserrez les vis (G) sur le haut de chaque collier de serrage, à l'aide d'une clé hexagonale de 3/16 po. Glissez
l'assemblage vers la roue arrière jusqu'à ce que le collier de serrage s'enfonce dans le pneu pour empêcher tout
mouvement de la roue en position de blocage. Ajustez l'inclinaison. Serrez les vis à 120 pouces-livres
REMARQUE– Il peut être nécessaire de tourner le frein et le collier de serrage pour dégager le tube d'arma-
ture..
33
34
35
37
IX. SERVICE DU REVENDEUR ET RÉGLAGE
21
33
34
35
36
37
MK-100090 Rev. A