INSTRUCTION DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Pour montage à droite faire une symétrie du croquis
Für eine rechts positionierte Motorisierung, montieren Sie den Motor einfach
umgekehrt laut Skizze
For a motorization on the right side, just make symmetry of the sketch
Para montaje a la derecha replicar una simetría del croquis
Motorisation située à gauche
links positionierte Motorisierung
motorization on the left side
Motorización situada a la izquierda
Motorisation située à gauche
links positionierte Motorisierung
motorization on the left side
Motorización situada a la izquierda
Ref. / Art.Nr
Item Nr
10206PWG-122
10206PWG-142
10206PWG-162
10206PWG-182
10206PWG-202
NM 10206 D
C
01-2014
INSTRUCTION DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
L = largeur de baie
L = Öffnungsbreite
L = width of the opening
L = anchura del hueco
L (mm)
1200
1400
1600
1800
2000
MANTION SAS
- 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com
SAF-POWER
SAF-POWER
PORTE D'INTÉRIEUR MOTORISÉE
PORTE D'INTÉRIEUR MOTORISÉE
INNENTÜR MIT ELEKTRO-ANTRIEB
INNENTÜR MIT ELEKTRO-ANTRIEB
PUERTA DE INTERIOR MOTORIZADA
motorisation située à droite
rechts positionierte motorisierung
motorization on the right side
Motorización situada a la derecha
Ref. / Art.Nr
Item Nr
10206PWD-122
10206PWD-142
10206PWD-162
10206PWD-182
10206PWD-202
NM 10206 D
INTERIOR AUTOMATIC DOOR
INTERIOR AUTOMATIC DOOR
L (mm)
1200
1400
1600
1800
2000
1/16