¡NUNCA DEJE EL CALENT
¡NUNCA DEJE EL CALENT
¡NUNCA DEJE EL
INSTRUCCIONESDEFUNCIONAMIENTOYMANUALDELUSUARIO
LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS :Lisezetobserveztouteslesinstructions.Conservezles
instructionsdansunendroitsûrpourvousyréférerultérieurement.Interdisezàquiconquen'ayantpaslules
présentesinstructionsd'assembler,d'allumer,derégleroudefairefonctionnercetappareildechauffage.
BOUTEILLE NON INCLUE
IDIOMAS INCLUIDO:
•INGLÉS
•ESPAÑOL
•FRANCÉS
ADVERTENCIA:
— Noalmaceneniutilicegasolinaniotrosvaporesylíquidosinflamablesenlasproximidadesdeeste
artefactonideningúnotroartefacto.
— NoalmaceneningúncilindrodePL(petróleolíquido)noconectadoparasuusoenlasproximidades
deesteartefactonideningúnotroartefacto.
— QUÉ HACER SI DETECTA OLOR A GAS
•
No intente encender el artefacto.
•
Extinga cualquier llama expuesta.
•
Cierre el paso de gas al artefacto.
— NODEJEELCALENTADORSINSUPERVISIÓNOENFUNCIONAMIENTOMIENTRASDUERME.
É steesuncalentadorportátilconfuegoagassinventilación.Utilizaaire(oxígeno)deláreaenlaque
seutiliza.Sedebeproporcionarairedeventilaciónydecombustiónadecuado.Consultelapágina5.
CALENTADOR DESA
ADOR
ADOR DESA
DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
CALENTADOR INFRARROJO
A GAS PARA TANQUE
MH15T
Si no se sigue la información de este manual con exactitud, puede producirse un
incendio o una explosión y provocar daños a la propiedad, lesiones personales o
la muerte.
www.mrheater.com
TENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
TENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
800-251-0001
Modèle#
MH15T
MH30T
MH30T
42651