Sony HANDYCAM DCR-DVD510E Manual De Instrucciones página 191

b Notas
• Ao programar [FORMATO TV] para [4:3], a
qualidade da imagem pode diminuir. Da mesma
forma, quando o formato da imagem gravada
alterna entre 16:9 (panorâmico) e 4:3, a imagem
pode tremer.
• Para reproduzir uma imagem gravada em formato
16:9 (panorâmico) num televisor 4:3 que não é
compatível com o sinal de 16:9 (panorâmico),
programe [FORMATO TV] para [4:3].
Se o televisor for mono (se tiver apenas
uma tomada de entrada de áudio)
Ligue a ficha amarela do cabo de ligação de
A/V à tomada de entrada de vídeo e a ficha
branca (canal esquerdo) ou vermelha (canal
direito) à tomada de entrada de áudio do
televisor ou do VCR.
z Sugestões
• Pode fazer aparecer o contador no ecrã do
televisor programando [VISUALIZAÇÃO] para
[SAÍD-V/LCD] (p. 86).
Se a TV/VCR tiver um adaptador de 21
pinos (EUROCONNECTOR)
Utilize um adaptador de 21 pinos (opcional)
para ver as imagens.
TV/VCR
PT
47