IMG STAGELINE PAK-410 Manual De Instrucciones página 7

When setting up the speaker system,
always make sure that air will be able to
flow freely through the cooling fins on the
rear; otherwise, problems may occur due to
overheating of the amplifier and the protec-
tive circuit will mute the sound .
4.2 Connection
Before making or changing any existing con-
nections, switch off the speaker system and
the units to be connected .
1) Feed the audio input signal via an XLR
plug or 6 .3 mm plug to the jack INPUT (7) .
This jack allows to connect the line level
output, e . g . of a mixer, CD / MP3 player
or preamplifier . When connecting a line
level output, make sure that the button
LINE / MIC (5) is disengaged .
Alternatively, connect a microphone
to this jack . In this case, engage the but-
ton LINE / MIC .
2) If another active speaker system is re-
quired for sound applications in larger
zones, connect the line level input of this
speaker system to the XLR output THRU
(6) . The input signal of the jack INPUT is
present at this output .
3) For power supply, use the mains cable
provided to connect the mains jack (12)
to a mains socket (230 V/ 50 Hz) .
Specifications
Amplifier power
Total power (max . / RMS)
Bass amplifier (Class D)
Tweeter amplifier (Class A / B)
Frequency range
Max . SPL
Bass speaker
Horn tweeter with titanium cone
Input
Sensitivity Line / Mic
Impedance
Output THRU
High-pass filter, switchable
Ambient temperature
Power supply
Max . power consumption
Dimensions (W × H × D)
Weight
All rights reserved by MONACOR
may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
5 Operation
1) To prevent the initial volume from being
too high, set the control LEVEL (4) to MIN
before switching on . Then switch on the
speaker system with the POWER switch
(11) . Switch the front LED on or off as de-
sired using the corresponding button (3) .
2) Engage the button GND LIFT (6) for test-
ing: If there is no music signal and an
annoying hum can be heard, this hum
may be due to a ground loop . In this case,
disengage the button .
Ground loops may occur when two
units are connected both via their signal
ground and via the ground conductor of
the power supply or a conductive connec-
tion of the housings . In case of a hum,
test both positions of the button GND
LIFT .
3) Use the control LEVEL to adjust the de-
sired volume .
CAUTION Never adjust a very high
accustomed to high volumes which do
not seem to be that high after some
time . Therefore, do not further increase
a high volume after getting used to it .
4) Engage the button HPF 75 Hz (2)* if
– a subwoofer is used for the low fre-
quencies
PAK-410
500 W/ 300 W
250 W (RMS)
50 W (RMS)
55 Hz – 20 kHz
121 dB
25 cm (10")
25 mm (1")
230 V/ 50 Hz
400 VA
340 × 560 × 290 mm
12 .9 kg
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual
volume . Permanent high
volumes may damage your
hearing! Your ear will get
PAK-412
700 W/ 450 W
350 W (RMS)
100 W (RMS)
40 Hz – 20 kHz
124 dB
30 cm (12")
33 mm (1 .3")
XLR / 6 .3 mm jack, balanced
260 mV/ 2 mV
10 kΩ
XLR; input signal fed through
75 Hz, 24 dB / octave
0 – 40 °C
230 V/ 50 Hz
500 VA
405 × 670 × 340 mm
17 .3 kg
– a microphone is connected (to prevent,
for example, impact sound, handling
noise etc .)
– low-frequency interference signals
occur
5) Use the rotary switch (10) to select the
sound* .
Switch
Sound
position
NORMAL no effect
boosting of bass frequen-
Hi-Fi
cies and high frequencies
DJ for disco applications
VOICE for speech
6) The red LED PEAK will light up at the
maximum undistorted volume . If the LED
lights up frequently, reduce the volume
with the control LEVEL .
* The setting will not affect the output signal of the
jack THRU .
PAK-415
700 W/ 450 W
350 W (RMS)
100 W (RMS)
40 Hz – 20 kHz
124 dB
38 cm (15")
33 mm (1 .3")
230 V/ 50 Hz
550 VA
455 × 740 × 390 mm
18 .7 kg
Subject to technical modification .
7