Tabla de contenido

Publicidad

VICTRIX 24-32 TT
Manual de instrucciones y
ES
advertencias

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Immergas VICTRIX 24 TT

  • Página 1 VICTRIX 24-32 TT Manual de instrucciones y advertencias...
  • Página 3: Advertencias Generales

    Estimado Cliente: Felicitaciones por haber elegido un producto Immergas de alta calidad que le garantiza muchos años de bienestar y seguridad. Usted podrá contar con el apoyo de un Servicio Autorizado de Asistencia Técnica fiable y actualizado, capaz de mantener constante la eficiencia de la caldera. Lea atentamente este manual de instrucciones de uso.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    1.10 Sistemas de toma de aire y de evacuación de humos 2.10 Protección antihielo........... 25 3.10 Test conductos de toma de aire........ 31 Immergas..............10 2.11 Limpieza del revestimiento........25 3.11 Programación de la tarjeta electrónica ....31 1.11 Tablas de los factores de resistencia y de las...
  • Página 5: Instalación De La Caldera

    La caldera Victrix TT ha sido pensada únicamen- a una empresa habilitada (por ejemplo, al Centro te para instalarse en la pared, para calefacción de Asistencia Técnica Immergas, que dispone y producción de agua caliente sanitaria de uso de la debida capacitación profesional y de los doméstico o similares...
  • Página 6: Dimensiones Principales

    Los materiales con los que se fabrica el circuito de calefacción de las calderas Immergas resisten a los líquidos anticongelantes a base de glicoles etilénicos y propilénicos (si las mezclas se prepa- ran como corresponde).
  • Página 7: Grupo De Conexión De La Caldera

    GLP). utilizar el kit anti reflujo IMMERGAS en la pondiente usando las conexiones representadas - Es posible que los depósitos de almacenamiento parte anterior a la conexión de entrada del agua en la fig.
  • Página 8: Conexión Eléctrica

    (opcional) que cuente con un termostato (de regular la temperatura de ida de la instalación Atención: Immergas S.p.A. se exime de cualquier temperatura regulable). Realice la conexión a los en función de la exigencia real del ambiente responsabilidad por daños a personas o cosas de-...
  • Página 9: Sonda Externa De Temperatura (Opcional)

    Immergas. La correlación entre la temperatura de ida de la instalación y la temperatura externa, está determinada por la posición del selector de calefacción ubicado en el panel de control de la...
  • Página 10: Immergas

    IMMERGAS. • Acoplamiento entre alargadores de tubos y Immergas suministra, a parte de las calderas, codos concéntricos. Para acoplar posibles diferentes soluciones para la instalación de los alargadores con otros elementos de la toma de terminales de aspiración de aire y de descarga de...
  • Página 11 Longitud equiva- Longitud equiva- Factor de Longitud equiva- Longitud equiva- lente en m de tubo lente en m de tubo TIPO DE CONDUCTO resistencia lente en m de tubo lente en m de tubo concéntrico Ø concéntrico Ø Ø 80 Ø...
  • Página 12: Instalación En El Exterior En Un Lugar Parcialmente Protegido

    (B53) o mediante sistema con igual o mayor a 2000 mm (Fig. 1-10). El término sistema de canalización de humos Immergas (B53). W debe considerarse sólo en caso de balcón Por lo tanto se deben respetar las normas técnicas superior con balaustrada cerrada (W=0 en caso en vigor.
  • Página 13: Instalación De Kits Horizontales Concéntricos

    Si hay componentes adicionales debe restarle debe solicitar las prolongaciones adecuadas. la longitud equivalente a la medida máxima Immergas pone a disposición además un termi- admitida. En estos casos debe solicitar las nal simplificado Ø 60/100 que junto con sus kits prolongaciones adecuadas.
  • Página 14: Instalación De Kits Verticales Concéntricos

    1.14 INSTALACIÓN DE KITS de manera que el agua de lluvia escurra bien. Co- apriete con los tornillos del kit. Instalación de la VERTICALES CONCÉNTRICOS. loque en la teja de aluminio la semiesfera hueca falsa teja de aluminio: sustituya las tejas por la Configuración tipo C con cámara estanca y fija (6) e introduzca el tubo de aspiración-descar- placa de aluminio: (4) perfilándola de manera...
  • Página 15: Instalación Del Kit Separador

    1.15 INSTALACIÓN DEL KIT apretándolo hasta el fondo, sin olvidarse de SEPARADOR. colocar previamente las anillas internas y exter- Configuración tipo C con cámara estanca y nas. Monte el tubo de descarga (9) acoplando su tiro forzado. lado macho (liso) con el lado hembra del codo (5), apretándolo hasta el fondo, sin olvidarse Kit separador Ø...
  • Página 16: Instalación Del Kit Adaptador C9

    1.16 INSTALACIÓN DEL KIT ADAPTADOR (1). de aire y de evacuación de humos se admiten al máximo 2 cambios de dirección, con un ángulo IMPORTANTE: para favorecer la eliminación El presente kit permite instalar una caldera Im- de incidencia máximo de 30° respecto a la vertical. de la posible condensación que se forma en el mergas con configuración "C93", aspirando el aire conducto de descarga hay que inclinar los tubos...
  • Página 17: Canalización De Humos De Chimeneas O De Aberturas Técnicas

    % de anhídrido carbónico, % de 1.18 CONFIGURACIÓN TIPO B CON humedad, etc.) de los aparatos conectados a los Sistema para la canalización Immergas. Los CÁMARA ABIERTA Y TIRO mismos conductos de salida de humos colectivos sistemas de canalización Ø60 rígido, Ø80 flexible FORZADO PARA INTERIORES.
  • Página 18: Tratamiento Del Agua De Llenado De La Instalación

    - Si es necesario contemplar el tratamiento del nuevas, instalaciones modificadas e instalaciones de la garantía Immergas. El certificado de control agua, se debe realizar mediante la desalineación puestas de nuevo en servicio.
  • Página 19: Bomba De Circulación

    La caldera está preparada para Columna de agua disponible en la instalación. Victrix 24 TT A = Columna de agua disponible en la instalación a la tercera velo- cidad y con by pass desactivado...
  • Página 20: Componentes De La Caldera

    1.28 COMPONENTES DE LA CALDERA. 1-30 Leyenda: 14 - Sonda de humos 1 - Grifo de llenado de la instalación 15 - Tapa del quemador 2 - Grifo de vaciado de la instalación 16 - Sonda de ida seguridad 3 - Intercambiador sanitario 17 - Módulo de condensación 4 - Válvula de gas 18 - Ventilador...
  • Página 21: Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

    El mantenimiento anual es indispensable para la los dispositivos. a las condiciones ambientales y no dependen de validez de la garantía convencional Immergas. No efectuar limpiezas del aparato o de sus piezas la caldera. Sugerimos estipular contratos anuales de limpie- con sustancias fácilmente inflamables.
  • Página 22: Uso De La Caldera

    2.4 USO DE LA CALDERA. • Funcionamiento con sonda externa opcional Antes de realizar el encendido, comprobar que la ). En caso de instalación con la sonda instalación contenga suficiente agua a través de externa opcional, la temperatura de ida de la la aguja del manómetro (7) que deberá indicar caldera para la calefacción ambiente la gestiona un valor entre 1 ÷...
  • Página 23: Indicaciones De Anomalías Y Averías

    (1) Si el bloqueo o la anomalía continúan, es necesario llamar a una empresa habilitada (por ejemplo el Servicio de Asistencia Técnica Immergas) (2) Esta anomalía se puede controlar solo en la lista de los errores del menú “Información”...
  • Página 24 (1) Si el bloqueo o la anomalía continúan, es necesario llamar a una empresa habilitada (por ejemplo el Servicio de Asistencia Técnica Immergas) (2) Esta anomalía se puede controlar solo en la lista de los errores del menú “Información”...
  • Página 25: Menú De Informaciones

    Presione el pulsador de Reset (1) (1) Si el bloqueo o la anomalía continúan, es necesario llamar a una empresa habilitada (por ejemplo el Servicio de Asistencia Técnica Immergas) (2) Esta anomalía se puede controlar solo en la lista de los errores del menú “Información”...
  • Página 26: Puesta En Servicio De La Caldera (Control Inicial)

    PUESTA EN SERVICIO DE - compruebe que la instalación de calefacción - comprobar el funcionamiento de los interrup- esté llena de agua, con el manómetro de la tores generales situados en un tramo eléctrico LA CALDERA (CONTROL caldera indicando una presión igual a 1÷1,2 anterior de la caldera y en la caldera;...
  • Página 27: Esquema Eléctrico

    3.2 ESQUEMA ELÉCTRICO. Victrix 24 TT Conexiones 230 V Conexiones muy baja tensión señal de estado Alimentación 230 V CC 50Hz CAR v2 (opcional) Victrix 32 TT Conexiones 230 V Conexiones muy baja tensión señal de estado Alimentación 230 V CC...
  • Página 28: Memoria Extraíble

    (por ejem- suciedad o productos de la combustión en su caldera) respetando la polaridad y eliminando plo el Servicio de Asistencia Técnica Immergas). interior. Controle que no haya residuos de ma- el puente X40. - Olor a gas. Debido a pérdidas de las tuberías teriales que obstruyan el pasaje del condensado.
  • Página 29: Conversión De La Caldera En Caso De Cambio De Gas

    (por ejem- comenzará a parpadear el marco del símbolo para calibrar el aparato a la potencia nominal. plo el Servicio de Asistencia Técnica Immergas). de presencia de llama que indica el enganche En esta fase en la pantalla parpadean los iconos: de las configuraciones con potencia intermedia.
  • Página 30: Regulación De La Relación Aire Gas

    (visualizado mediante parpadeo del marco del símbolo de presencia de llama). - Para confirmar el valor configurado presione el pulsador "Reset". 3-10 Victrix 24 TT a pot. nominal a pot. intermedia a pot. mínima G 20 9,20 ± 0,80 9,00 ±...
  • Página 31: Test Conductos De Toma De Aire

    En base al Define el modelo de caldera como Victrix 32 TT modelo de Define el modelo de caldera como Victrix 24 TT caldera Atención: utilice solo el parámetro inherente a la caldera instalada. En caso de cambio aparece la anomalía “E62” y es necesario realizar la calibración completa.
  • Página 32 Parámetro Descripción Rango Por defecto Parámetro 750 ÷ 1700 Pot mín. La tarjeta electrónica define la modalidad de funcionamiento y la potencia de la calde- ra en base a la combinación de varios parámetros. A partir de los parámetros del menú En base al S0 ÷...
  • Página 33 Parámetro Descripción Rango Por defecto Parámetro Temperatura mínima punto Define la temperatura de ida mínima. 20 ÷ 50 °C de consigna calefacción Temperatura máxima punto (t0+5) ÷ 85 Define la temperatura de ida máxima. de consigna °C calefacción Establece la modalidad de apagado en sanitario. Termostato 1 y 3 Relacionado: la caldera se apaga en base a la temperatura configurada.
  • Página 34: Función De Integración De Paneles Solares

    3.12 FUNCIÓN DE INTEGRACIÓN DE 3.16 FUNCIÓN ANTIHIELO - Controlar visualmente que los dispositivos de PANELES SOLARES. RADIADORES. seguridad y de control no hayan sido alterados La caldera está preparada para recibir agua preca- Si el agua de retorno de la instalación está a una y/o cortocircuitados.
  • Página 35: Desmontaje Del Revestimiento

    3.20 DESMONTAJE DEL • Fachada (Fig. 3-15c). REVESTIMIENTO. 6) Desatornille los dos tornillos (g). Para un fácil mantenimiento de la caldera, se pue- 7) Tire ligeramente hacia sí mismo la fachada de desmontar completamente el revestimiento (f). siguiendo estas simples instrucciones: 8) Desenganche la fachada (f) de los pernos (h) • Rejilla inferior (Fig. 3-15a).
  • Página 36 • Panel de mandos (Fig. 3-15d). • Costados (Fig. 3-15e). 9) Presione los ganchos que están en el panel 11) Desatornille los tornillos (k) de fijación de de mandos (i). los costados (j). 12) Desmonte los costados extrayéndolos del 10) Haga bascular el panel de mandos (i) hacia sí. asiento trasero (Ref.
  • Página 37: Potencia Térmica Variable

    IMPORTANTE: los datos de potencia en la tabla refieren al poder calorífico inferior a una tem- han sido obtenidos con tubo de aspiración-des- peratura de 15°C y a una presión de 1013 mbar. Victrix 24 TT. METANO (G20) PROPANO (G31) POTENCIA...
  • Página 38: Parámetros De Combustión

    3.22 PARÁMETROS DE COMBUSTIÓN. Presión de alimentación mbar (mm H 20 (204) 37 (377) Victrix 24 TT Diámetro inyector de gas 5,15 5,15 Caudal de masa de humos a potencia nominal kg/h Caudal de masa de humos a potencia mínima kg/h a Q.
  • Página 39: Datos Técnicos

    3.23 DATOS TÉCNICOS. Victrix 24 TT Victrix 32 TT Caudal térmico nominal sanitario kW (kcal/h) 24,3 (20895) 32,4 (27842) Caudal térmico nominal calefacción kW (kcal/h) 21,3 (18308) 30,8 (26517) Caudal térmico mínimo kW (kcal/h) 3,1 (2630) 4,1 (3517) Potencia térmica nominal sanitario (útil)
  • Página 40: Leyenda De La Placa De Datos

    3.24 LEYENDA DE LA PLACA DE DATOS. Cod. Md Sr N° Cod. PIN Type n min. max. n min. n max. Class CONDENSING IMPORTANTE: los datos técnicos se indican en la placa de datos en la caldera Modelo Cod. Md Código del modelo Sr N°...
  • Página 44 Follow us Immergas Italia immergas.com Immergas S.p.A. 42041 Brescello (RE) - Italy Tel. 0522.689011 Fax 0522.680617 Certified company ISO 9001...

Este manual también es adecuado para:

Victrix 32 tt

Tabla de contenido