Transporte; Transporte De La Silla De Ruedas; Asiento En El Vehículo De Transporte De Minusválidos; Indicaciones De Mantenimiento Para El Usuario - B+B BX 11 Manual De Instrucciones

BX 11
| Silla de ruedas activa

7. Transporte

7.1. Transporte de la silla de ruedas

Con el fin de facilitar al máximo el transporte de la silla de ruedas, se
deben retirar todas las piezas desmontables (soportes para los pies,
ruedas de accionamiento, accesorios insertables) y plegar la silla de
ruedas.
7.2. Asiento en el vehículo
A
de transporte de minusválidos
A: Autorizado para su uso
en vehículos de transpor-
Puede comprobar si su producto está autorizado o no para su uso en
te de discapacitados
vehículos de transporte de discapacitados observando los símbolos
incluidos en el adhesivo CE:
Silla de ruedas apropiada como asiento en el vehículo de
transporte de discapacitados (fig. A)
Silla de ruedas no apropiada como asiento en el vehículo de
transporte de discapacitados (fig. B)
B
La silla de ruedas presenta, además, símbolos en el armazón que le
indican rápidamente a usted y a su transportista si es apta para el
transporte en vehículos de transporte de discapacitados y dónde se
encuentran los puntos de anclaje:
Silla de ruedas no apropiada como asiento en el vehículo de
transporte de discapacitados (fig. C)
C Puntos de anclaje al sistema de retención (fig. D)
B, C: No autorizado
como para su uso en
Todos los productos autorizados por B+B como asiento en vehículos
vehículos de transporte
están probados conforme a la norma ISO 7176-19. Las pruebas
de discapacitados
realizadas conforme a ISO 7176-19 se han realizado con el sistema de
retención de la empresa AMF-Bruns. El montaje correcto del sistema
de retención es un requisito para el transporte seguro de los productos
110
en el vehículo de transporte de discapacitados y el fundamento de
la autorización. Los sistemas de retención de la empresa AMF-Bruns
ponen a disposición los nudos de fuerza para sujetar los productos
en el vehículo de transporte de discapacitados. Los productos solo se
pueden fijar en estos puntos de nudos de fuerza para la retención en el
vehículo de transporte de discapacitados (fig. D). Cuando sea posible,
utilice un asiento de automóvil instalado fijo y su sistema de cinturón.
Coloque la silla de ruedas en el maletero. La persona responsable
del transporte debe estar familiarizada con las normas actuales del
transporte y el manejo del vehículo de transporte de discapacitados
y el sistema de retención. Para sujetar la silla de ruedas, se deben
utilizar los sistemas de retención de 4 puntos anclados en el vehículo.
Si tiene alguna consulta con respecto a la sujeción de su producto
en el vehículo de transporte de discapacitados, diríjase al servicio de
atención al cliente de B+B (tel.: +34 (0)931 600 029).
8. Indicaciones de mantenimiento
para el usuario
8.1. Limpieza y desinfección
• Los laterales del armazón de la silla de ruedas se pueden limpiar
con un paño húmedo. En casos de suciedad extrema, puede utilizar
un detergente suave.
• Las ruedas pueden limpiarse con un cepillo húmedo con cerdas de
plástico (no utilice cepillos metálicos).
• Se pueden fregar las empuñaduras y los acolchados de los
reposabrazos, el asiento y el respaldo. Utilice un producto de
limpieza suave.
• Para la desinfección, utilice un producto desinfectante aprobado
por la Asociación de Higiene Aplicada alemana (VAH).
Observe la descripción general que adjuntamos sobre trabajos de
conservación, higiene y mantenimiento.
Bischoff & Bischoff GmbH | 01.06.2019
BX 11
Silla de ruedas activa |
D: Puntos de fijación del
sistema de sujeción
D
111