Installation - Installation - Installation - Installazione - Instalación
Instalacja - Installering - Instalação - Asennus
¢
Raccordement
£
Anschluß
§
Connection
¶
Collegamento
ß
Parte trasera
Æ
Podłączenie
•
Aansluiting
®
Ligação
¨
Liitäntä
2
8
Le produit SM103E doit être hors tension.
Das Gerät SM103E muß spannungsfrei sein.
The SM103E product must be disconnected.
Il prodotto SM103E deve essere fuori tensione.
El producto SM103E deberá estar desconectado.
Moduł SM103E należy odłączyć od zasilania.
De product SM103E moet zonder spanning
staan.
O produto SM103E deve estar desligado.
Tuote SM103E pitää olla erotettu verkosta.
2 Fixer le module sur le slot 2 ou 3.
Befestigen Sie das Modul auf Ort 2 oder 3.
Fix the module on the slot 2 or 3.
Fissare il modulo sulla posizione 2 o 3.
Fije el módulo sobre el sitio 2 ó 3.
Należy podłączyć moduł w gnieździe 2 lub 3.
Bevestig de module op de plaats 2 of 3.
Fixar o módulo na posição 2 ou 3.
Kiinnitä moduli paikkoihin 2 tai 3.
1
3
IN
synchro