Harman AVR 1710S Manual Del Propietário página 163

AVR
Conectores do painel traseiro, continuação:
Conectores de áudio digital: se os dispositivos de fonte sem HDMI tiverem saídas
digitais, conecte-as aos conectores de áudio digital do AVR. OBSERVAÇÃO: faça apenas
um tipo de conexão digital (HDMI, óptica ou coaxial) de cada dispositivo. Consulte Conecte
os dispositivos de fonte de áudio e vídeo, na página 16, para obter mais informações.
Conectores de antena de rádio: Conecte as antenas AM e FM fornecidas aos seus
respectivos terminais para permitir a recepção de rádio.
Conectores de áudio analógico: estes são os conectores de áudio analógico:
• Conectores de entrada de áudio analógico: Use os conectores de entrada de
áudio analógico do AVR para os dispositivos de fonte que não tenham conectores
HDMI ou de áudio digital. Consulte Conecte os dispositivos de fonte de áudio e vídeo,
na página 16, para obter mais informações.
• Conectores de saída da Zona 2 (somente AVR 1710S/AVR 171S): conecte esses
plugues a um amplificador externo para alimentar os alto-falantes na zona remota,
em um sistema multizonas.
Conector de rede: se tiver uma rede doméstica com fio, use um cabo Ethernet Cat. 5
ou Cabo Ethernet 5E (não fornecido) para conectar o conector de rede do AVR à sua rede
doméstica e desfrutar do rádio na Internet e do conteúdo de dispositivos compatíveis
com DLNA conectados à rede. Consulte Conecte à rede doméstica, na página 18, para
obter mais informações.
Conector de saída pré-amplificada para subwoofer: Conecte esse plugue a um
subwoofer energizado que tenha uma entrada de nível de linha. Consulte Conecte o
subwoofer, na página 15, para obter mais informações. OBSERVAÇÃO: o AVR 1710S e o
AVR 171S têm dois conectores de subwoofer.
Conectores de saída HDMI: Se a sua TV tiver um conector HDMI e você estiver
conectando dispositivos de fonte HDMI ao AVR, use um cabo HDMI (não incluído) para
conectá-los ao conector da saída HDMI do AVR. OBSERVAÇÃO: o AVR 1710S e o AVR
171S têm dois conectores HDMI de saída.
Notas sobre o uso do conector de saída HDMI:
• Para conectar um monitor com DVI ao conector da saída HDMI, use um adaptador
de HDMI para DVI e faça uma conexão separada de áudio.
• Certifique-se de que o monitor com HDMI seja compatível com HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection). Se não for, não o conecte via HDMI, use
uma conexão de vídeo composto analógico e faça uma conexão separada de
áudio.
• Somente AVR 1710S/AVR 171S: Se você tiver conectado uma TV com capacidade
para 3D à saída HDMI 1 e uma TV com capacidade para 2D à saída HDMI 2,
o AVR não permitirá a reprodução em 3D quando ambas as TVs estiverem
ligadas. Para assistir conteúdo 3D, desligue o AVR e ambas as TVs, depois ligue
primeiramente a TV 3D, a seguir o AVR e, finalmente, o dispositivo fonte de 3D.
NÃO ligue a TV 2D.
Conector de entrada HDMI/MHL: Se você tiver um Roku Streaming Stick ou outro
dispositivo com capacidade para MHL, conecte-o apenas a esse conector de entrada de
HDMI/MHL. Se você não tiver um dispositivo MHL, poderá usar esse conector para um
dispositivo com capacidade para HDMI.
Conectores de alto-falantes: use o fio de dois condutores do alto-falante para conectar
cada conjunto de terminais ao alto-falante correto. Consulte Conecte os alto-falantes, na
página 14, para obter mais informações.
OBSERVAÇÃO: os conectores de alto-falantes do Assigned Amp (Amplificador
atribuído) (somente AVR 1710S/AVR 171S) atendem aos canais de surround traseiros
ou frontais em um home theater de 7.1 canais, mas você pode reatribuí-los a uma
sala remota para operação multizonas ou aos canais de surround frontais para
operação em Dolby Pro Logic IIz. Consulte Conecte os alto-falantes, na página 11,
®
para obter mais informações.
TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 163
Conectores do painel traseiro
Conectores de vídeo analógico: Estes são os conectores de vídeo analógico:
• Conectores de entrada de vídeo composto: Use os conectores de vídeo composto
para dispositivos de fonte de vídeo que não tenham conectores HDMI. Também é
necessário fazer uma conexão de áudio do dispositivo de fonte para o AVR. Consulte
Conecte os dispositivos de fonte de áudio e vídeo, na página 16, para obter mais
informações.
• Conector de saída do monitor de vídeo composto: Se a sua TV ou monitor de
vídeo não possui um conector HDMI, ou se a TV possui, mas você está conectando
alguns dispositivos de fonte apenas com conectores de vídeo composto, use um
cabo de vídeo composto (não incluído) para conectar o conector de saída do monitor
de vídeo composto do AVR ao conector de entrada de vídeo composto da sua TV.
Conectores de entrada HDMI : uma conexão HDMI transporta sinais de áudio e vídeo
®
digital entre dispositivos. Se os seus dispositivos de fonte tiverem conectores HDMI,
use-os para obter a melhor qualidade possível no desempenho de áudio e vídeo. Uma
vez que o cabo HDMI transporta os sinais de vídeo e áudio digital, não é necessário fazer
conexões de áudio adicionais para os dispositivos conectados por HDMI. Consulte Conecte
os dispositivos de fonte de áudio e vídeo, na página 16, para obter mais informações.
Conectores de IV e acionador: estes são os conectores de IV e acionador:
• Conectores de entrada de IV: Quando o sensor de IV no painel frontal está
bloqueado (como quando o AVR é instalado dentro de um gabinete), conecte um
receptor de IV opcional ao conector de entrada de IV.
• Conector de 12 V do acionador: esse conector fornece 12 Vcc sempre que o AVR
estiver ligado. Ele serve para ligar/desligar outros dispositivos como um subwoofer
amplificado.
• Conectores de entrada da Zona 2 (somente AVR 1710S/AVR 171S): Conecte
um receptor de IV remoto localizado na zona 2 de um sistema multizonas a esse
conector para controlar o AVR a partir da zona remota.
Aberturas de ventilação (somente AVR 1710S/AVR 171S): Essas aberturas permitem
que o ventilador do AVR resfrie o sistema. Deixe um espaço livre mínimo de 75 mm até
a superfície mais próxima para não superaquecer o equipamento. É normal o ventilador
permanecer desligado com os níveis mais usuais de volume. Um sensor automático de
temperatura aciona o ventilador somente quando necessário.
IMPORTANTE: nunca bloqueie as aberturas de ventilação. Isso pode fazer o AVR
superaquecer a níveis perigosos.
Conector de entrada CA (somente AVR 171S/AVR 161S): Depois de ter realizado e
verificado todas as outras conexões, conecte o cabo de energia CA nesse receptáculo e
a uma tomada de parede sem interruptor.
Cabo de alimentação (somente AVR 1710S/AVR 1610S): Depois de ter realizado e
verificado todas as outras conexões, conecte o cabo de energia a uma tomada de parede
sem interruptor.
163
26/05/15 2:30 pm