Registro E Información Sobre El Retiro De Productos Del Mercado; Sujeción Infantil; Certificación - CYBEX gold ETERNIS S Manual Del Propietário

REGISTRO E INFORMACIÓN SOBRE RETIRO DE PRODUCTO DEL MERCADO
CÓMO REGISTRAR EL SISTEMA DE
SUJECIÓN INFANTIL
Los sistemas de sujeción infantil se pueden retirar del
mercado por razones de seguridad. Debe registrar
este sistema de sujeción para recibir notificaciones
en caso de que se retire del mercado. Envíe su
nombre, domicilio, dirección de correo electrónico si
está disponible, el número de modelo y la fecha de
fabricación del sistema de sujeción a:
Columbus Trading-Partners USA Inc.
Attn: ParentLink
1801 Commerce Drive
Piqua, Ohio 45356
o llame 1-877-242-5676
o registre el producto en línea en:
http://register.cybex-online.com/us/carseats
Por favor complete la tarjeta de registro prepagada
que se adjunta a su sistema de sujeción infantil y
envíe la parte
que se muestra a
continuación hoy.
130
Tear off and mail this part
Consumer: Just fill in your name and address and e-mail address.
Your Name
Your Street Address
City State Zip Code
E-mail Address
CHILD RESTRAINT REGISTRATION CARD
RG5009
Model Name : Eternis S
Model Number : xxxxx
Date of Manufacture: xxxx/xx/xx
INFORMACIÓN SOBRE EL RETIRO DE
PRODUCTOS DEL MERCADO
Llame a la línea directa para el consumidor del
Departamento de Seguridad Vehicular del Gobierno de los
Estados Unidos al 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153), o
visite www.NHTSA.gov.
CERTIFICACIÓN
Este sistema de sujeción infantil cumple con todos los
requisitos aplicables del Estándar Federal de Seguridad para
Vehículos Automotores.
Cuando se usa CON el arnés interno y se instala
correctamente de acuerdo con estas instrucciones,
sistema de sujeción está certificado para usarse solo en
vehículos motorizados, autobuses y camiones, diseñados
para pasajeros o para uso múltiple con pasajeros y
equipados con sistemas de cinturón para regazo, o
cinturón para regazo y hombro, y para usarse en aviones.
Cuando se usa SIN el sistema de arnés interno en
DE ASIENTO ELEVADOR e instalado adecuadamente
de acuerdo con estas instrucciones,
sujeción está certificado para usarse solo en vehículos
motorizados, autobuses y camiones, diseñados para
pasajeros o para uso múltiple con pasajeros y equipados
con sistemas de cinturón para regazo y hombro.
Cuando se usa en MODO DE ASIENTO
sistema de sujeción infantil NO está certificado para
usarlo en aviones. Un asiento elevador con posicionamiento
de cinturón requiere el uso de un sistema de cinturón para el
regazo/hombro, que no está disponible en un avión.
este
MODO
este sistema de
ELEVADOR, este