IMG STAGELINE MPX-460 Manual De Instrucciones página 6

schalten des DJ-Mikrofons den Umschalter MIC (11)
D
von der linken Position („OFF" = Mikrofon aus) in die
A
mittlere Position „ON" (LED über dem Schalter leuch-
tet) kippen.
CH
Zum Aussteuern eines Kanals:
1) Mit dem Umschalter (4) den Eingang anwählen, an
dem die Tonquelle angeschlossen ist.
2) Mit dem Masterregler (15) wird der Gesamtpegel
aller angeschlossenen Tonquellen eingestellt. Den
Regler auf ca.
Position 7.
3) Ein Tonsignal (Testsignal oder Musikstück) auf den
Kanal geben. Die Geräte, die auf den anderen Ka-
nälen spielen sollen, ausschalten bzw. auf Pause
stellen.
4) Anhand der LED-Pegelanzeige (2) mit dem Fader
(8) den Pegel des Kanals ausregeln. Optimale Aus-
steuerung liegt vor, wenn bei durchschnittlich lauten
Passagen Pegelwerte im 0-dB-Bereich angezeigt
werden. Leuchten die roten LEDs der Pegelanzei-
ge auf, ist der Kanal übersteuert.
Der Fader sollte nach der Pegeleinstellung auf
2
ca. / des Maximums stehen. Bei sehr wenig oder
3
sehr weit aufgezogenem Fader muss der Pegel
durch Regulierung der Eingangsverstärkung ange-
passt werden: Den Gain-Regler (5) des Kanals ent-
sprechend zu- bzw. aufdrehen (falls erforderlich,
kann der Gain-Regler auch ganz auf „MIN" bzw.
„MAX" gedreht werden).
5) Dann mit den Klangreglern (6) des Kanals das ge-
wünschte Klangbild einstellen. Durch Verstellen der
drei Klangregler lassen sich die Höhen (Regler
HIGH), Mitten (Regler MID) und Bässe (Regler
LOW) anheben (max. 15 dB) bzw. stark absenken
(max. 30 dB). Stehen die Regler in Mittelstellung,
findet keine Frequenzgangbeeinflussung statt.
Hinweis: Klangeinstellungen wirken sich auf den
Pegel aus. Deshalb nach einer Klangre-
gulierung den Kanalpegel anhand der
Pegelanzeige kontrollieren und ggf. kor-
rigieren.
6) Die Pegel- und Klangeinstellung für die übrigen
belegten Eingangskanäle in der oben beschriebe-
nen Weise durchführen.
5.2 Überblenden zwischen zwei Kanälen
Mit dem Crossfader (13) kann zwischen Kanal 2 (fest
zugeordnet) und Kanal 3 oder Kanal 4 [über die Taste
C.F. ASSIGN (16) wählbar] übergeblendet werden.
1) Die Kanäle 2 – 4 optimal aussteuern (siehe Kap. 5.1
„Grundeinstellung der Eingangskanäle") und mit
der Taste C.F. ASSIGN (16) entweder Kanal 3 oder
Kanal 4 für die Überblendfunktion auswählen:
Taste nicht gedrückt: Kanal 3
Taste gedrückt:
2) Die nicht verwendeten Stereo-Tonquellen ausschal-
ten bzw. auf Pause stellen.
3) Mit der Reverse-Taste C.F. REVERSE (12) festle-
gen, auf welche Seite des Crossfaders (13) die Ka-
näle geschaltet werden:
6
2
/ des Maximums stellen, z. B. auf
3
Kanal 4
Taste nicht gedrückt (LED darüber leuchtet nicht)
linke Seite des Crossfaders:
rechte Seite des Crossfaders: Kanal 3 bzw. 4
Taste gedrückt (LED darüber leuchtet)
linke Seite des Crossfaders:
rechte Seite des Crossfaders: Kanal 2
4) Nun kann mit dem Crossfader zwischen den bei-
den Kanälen übergeblendet werden:
Wird der Crossfader nach links geschoben:
Einblenden des Kanals, der auf die linke Seite
des Crossfaders geschaltet ist
Ausblenden des Kanals, der auf die rechte Seite
des Crossfaders geschaltet ist
Wird der Crossfader nach rechts geschoben:
Einblenden des Kanals, der auf die rechte Seite
des Crossfaders geschaltet ist
Ausblenden des Kanals, der auf die linke Seite
des Crossfaders geschaltet ist
5) Mit dem Regler C.F. CURVE (10) lässt sich die
Überblendcharakteristik für den Crossfader stufen-
los einstellen:
Ist der Regler ganz nach links gedreht (Position
„FLAT"), wird mit dem Crossfader weich überge-
blendet (Pegel des eingeblendeten Kanals steigt
langsam an, während der Pegel des ausgeblende-
ten Kanals langsam abfällt). Je weiter der Regler
nach rechts aufgedreht wird, desto abrupter ver-
läuft die Überblendung.
6) Mit dem Masterregler (15) anhand der Pegelanzei-
ge (2) den gewünschten Pegel einstellen, der an
den Masterausgängen (23 und 24) zur Verfügung
steht.
In der Regel wird eine optimale Aussteuerung
erreicht, wenn die Pegelanzeige bei durchschnitt-
lich lauten Passagen Werte im 0-dB-Bereich an-
zeigt. Ist der Ausgangspegel an den Masteraus-
gängen jedoch für das nachfolgende Gerät zu
hoch, muss das Mastersignal entsprechend niedri-
ger ausgesteuert werden. Ist der Ausgangspegel
für das nachfolgende Gerät dagegen zu niedrig,
den Pegelumschalter OUTPUT VOLTAGE (19) für
die Masterausgänge auf „2 V" stellen (Hinweis: Die
Verdopplung des Ausgangspegels von 1 V auf 2 V
bewirkt nicht die Verdopplung der Lautstärke, son-
dern lediglich eine Anhebung um 6 dB).
5.3 Mischen der angeschlossenen Tonquellen
1) Den Crossfader (13) in die Mittelposition schieben.
2) Mit den Fadern (8) der Eingangskanäle das ge-
wünschte Lautstärkeverhältnis der Tonquellen un-
tereinander einstellen: Die Tonquellen, die am lau-
testen zu hören sein sollen, optimal aussteuern
(siehe Kap. 5.1) und die Pegel der übrigen Ton-
quellen entsprechend reduzieren.
Wird ein Kanal nicht benutzt, sollte sein Pe-
gelregler auf Minimum gestellt werden.
3) Anhand der Pegel-Anzeige (2) mit dem Masterreg-
ler (15) den Pegel des Mastersignals einstellen
(siehe Kap. 5.2, Punkt 6).
Kanal 2
Kanal 3 bzw. 4