Descargar Imprimir esta página

Sterilizácia Parou - Dräger CLIC Absorber Free Instrucciones De Uso

Publicidad

Klasifikácia CLIC adaptéra
Polokritické B
Overené postupy opätovného upravenia
Vhodnosť postupu opätovného upravenia závisí od klasifikácie
komponentu.
Účinnosť uvedených postupov opätovného upravenia bola
overená nezávislými laboratóriami certifikovanými v súlade s
normou ISO 17025.
V čase overenia vykazovali nasledujúce postupy opätovného
upravenia dobrú materiálovú kompatibilitu a účinnosť:
Klasifi-
kácia
Postup
Manuálne
Dezinfek-
čistenie
cia
ponorením
Pro-
Neodisher
Gigasept
striedok
LM 2
FF
Výrobca Dr. Weigert Schülke &
Mayr
Koncen-
3 %
5 %
trácia
Kontakt-
30 min
15 min
ný čas
Teplota
-
-
Opätovné upravenie polokritických komponentov
Pre zdravotnícke zariadenia, ktoré sú klasifikované ako
polokritické A alebo B, sa môžu použiť nasledujúce postupy:
Manuálne čistenie a dezinfekcia
Strojové čistenie a tepelná dezinfekcia
Okrem toho sa môže vykonať sterilizácia parou.
Pre zdravotnícke zariadenia, ktoré sú klasifikované ako
polokritické B sa musia vykonať osobitné opatrenia počas
manuálneho čistenia a dezinfekcie ponorením.
Manuálne čistenie s následnou dezinfekciou ponorením
Manuálne čistenie
1
Povrchové nečistoty omyte pod tečúcou vodou.
2
Použite vhodný čistiaci prostriedok, pozrite si časť „Overené
postupy opätovného upravenia". Pripravte čistiaci roztok
podľa pokynov výrobcu.
3
Výrobkom niekoľkokrát zakrúžte v roztoku smerom dopredu a
dozadu a vyčistite ho vhodnou kefkou. Uistite sa, že sa roztok
dostane na všetky povrchy a do všetkých vnútorných
priestorov.
4
Po uplynutí kontaktného času oplachujte výrobok pod tečúcou
vodou až kým nezmiznú pozostatky čistiaceho prostriedku.
5
Skontrolujte, či sa na výrobku nenachádzajú viditeľné
nečistoty. V prípade potreby opakujte kroky 1 až 5.
6
Skontrolujte, či výrobok nie je viditeľne poškodený a v prípade
potreby ho vymeňte.
Návod na použitie CLIC Absorber Free / Infinity ID CLIC Absorber Free / CLIC Adaptér
Polokritické B
Strojové
Sterilizá-
čistenie a
cia parou
tepelná de-
zinfekcia
Neodisher
-
MediZym
Dr. Weigert
-
-
-
10 min
5 min
93 °C
134 °C
(199,4 °F)
(273,2 °F)
Dezinfekcia ponorením
1
Pripravte dezinfekčný roztok podľa pokynov výrobcu.
2
Výrobkom niekoľkokrát zakrúžte v roztoku smerom dopredu a
dozadu. Uistite sa, že sa roztok dostane na všetky povrchy a
do všetkých vnútorných priestorov.
3
Po uplynutí kontaktného času oplachujte výrobok pod tečúcou
vodou až kým nezmiznú pozostatky dezinfekčného
prostriedku.
4
Skontrolujte, či výrobok nie je viditeľne poškodený a v prípade
potreby ho vymeňte.
5
Dôkladne straste zvyšky vody. Nechajte výrobok úplne
vysušiť.
Strojové čistenie s tepelnou dezinfekciou
Používajte dezinfekčný automat, ktorý spĺňa požiadavky normy
EN ISO 15883. Spoločnosť Dräger odporúča používanie vozíka
pre anestetické a ventilačné príslušenstvo. Dodržiavajte návod na
použitie dezinfekčného automatu.
1
Výrobok v košíku bezpečne zaistite. Zabezpečte nasledujúce:
Všetky povrchy a vnútorné priestory sa dajú úplne
opláchnuť.
Voda môže voľne vytekať.
2
Použite vhodný čistiaci prostriedok, pozrite si časť „Overené
postupy opätovného upravenia".
3
Zvoľte vhodný cyklus.
4
Na posledné opláchnutie použite demineralizovanú vodu.
5
Po skončení cyklu skontrolujte, či sa na výrobku
nenachádzajú viditeľné nečistoty. V prípade potreby cyklus
zopakujte alebo vykonajte manuálne čistenie a dezinfekciu
ponorením.
6
Skontrolujte, či výrobok nie je viditeľne poškodený a v prípade
potreby ho vymeňte.
7
Nechajte výrobok úplne vysušiť.
Sterilizácia parou
Používajte zariadenie na sterilizáciu parou, ktoré spĺňa
požiadavky normy DIN EN 285. Spoločnosť Dräger odporúča
sterilizáciu parou pomocou frakčného vákua.
Nevyhnutný predpoklad: Výrobok je vyčistený a vydezinfikovaný.
1
Sterilizujte výrobok.
2
Skontrolujte, či výrobok nie je viditeľne poškodený a v prípade
potreby ho vymeňte.
Princíp prevádzky
Absorbér Drägersorb Free viaže CO
plyne exotermálnou reakciou. Hydroxidy sa premenia na
uhličitany a vodu.
Slovensky
obsiahnutý v dýchacom
2
109

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Infinity id clic absorber freeClic adapter